Страница 60 из 107
– Что в противном случае?
Рин оскалился.
– В противном случае увидимся в аду.
Несколько мгновений Хэн недоуменно разглядывал его, после чего мрачно кивнул.
– Ты сам на это напросился. Удачи.
Покрытый бархатным мехом рин чуть ослабил хватку, пока не соскользнул к основанию ног Хэна, повиснув у него на лодыжках, после чего разжал пальцы. Хэн в большей степени услышал, нежели увидел, как рин жестким ударом впился руками в распорку.
– Как ты? - позвал Хэн.
– Теперь твой черед, - коротко отозвался рин.
Хэн сделал ровный вдох. Осторожно отпустив металлическое ребро, он пустился в полет. Течение было даже более стремительным, чем он ожидал. Через долю секунды он уже проносился мимо рина, но как только он потянулся руками, чтобы вцепиться в его ноги, пальцы ухватили лишь воздух.
Он уже представлял себя в чреве юужань-вонгского монстра, когда что-то обвилось вокруг его груди и подмышек, затормозив его полет. Хэну понадобилось мгновение, чтобы осознать, что это рин поймал его своим собственным хвостом.
– Пинай кнопку, ну пинай же! - взвизгнул инородец страдальческим голосом. - Или ты планируешь утащить меня в пасть этой зверюги вслед за собой?
Хэн бросил взгляд направо и заметил грибовидную кнопку почти в зоне досягаемости своей правой ноги.
– Поверни меня чуть правее, - крикнул он.
Мускулистый хвост рина дернулся, в достаточной степени для того чтобы качнуть Хэна и переместить его почти вплотную к коридорной стене. Хэн протянул ногу и стукнул кнопку носком своего ботинка.
Противоударный щит мгновенно опустился на рифленую палубу с громким и обнадеживающим грохотом. Тотчас же Хэн, рин и все, кто еще оставался в коридоре, последовали его примеру, камнем осыпавшись на пол.
Пока Хэн всеми силами пытался восстановить утраченное равновесие, рин подскочил на ноги и низко натянул кепку на лоб. Хэн наконец смог разглядеть и остаток его яркого расписного наряда, состоявшего из жилетки, юбки - брюк и башмаков.
– Во сколько обычно тебя заводят? - спросил он, пытаясь отдышаться.
Рин усмехнулся.
– Как раз когда вы ложитесь спать. Что теперь?
Хэн выпрямился, стряхнув с предплечий песок.
– Теперь мы постараемся убраться с этой станции, пока та штука снаружи не решила, что она все еще голодна.
– К посадочным платформам - туда, - произнесли они оба практически одновременно, при этом бросаясь в противоположных направлениях.
– Доверься мне, - сказал рин, прежде чем Хэн успел возразить.
Хэн с каменным лицом уставился на него, после чего подал знак продолжать движение и сам последовал за ним.
Мощные спазмы продолжали сотрясать «Колесо», бросая их из стороны в сторону. Хэн остановился, чтобы подхватить парочку ревущих детей-биммов, которые оказались разлучены со своими семьями. Прочие взрослые и дети также начали присоединяться к пешему маршу Хэна и рина, возможно по той причине, что те были единственные, кто явно знал, куда бежать.
– Лучше бы тебе оказаться правым, - предупредил Хэн на бегу.
– Не боись, - бросил рин через плечо. - Я еще слишком молод, чтобы умирать.
– Ага, я для этого слишком знаменит. - Впереди по курсу коридор, расширяясь, уходил вправо, и Хэн уже начал узнавать местность. До посадочных причалов оставалось рукой подать.
– Ты сможешь вести корабль? - спросил запыхавшийся рин.
Хэн самодовольно оскалился.
– Не боись…
– То есть пару маневров знаешь.
Ноздри Хэна раздулись.
– Слушай, парниша, а ты, оказывается, болтун.
– Стараюсь не заснуть на ходу.
На повороте перед первой дверью, ведущей к причалу, рина занесло, он остановился и стал настойчиво щелкать переключателем.
– Кодовый замок, - объявил он.
Хэн отодвинул его в сторону, чтобы самому изучить контрольную панель замка.
– Поторопитесь! - крикнул кто-то из толпы истерзанных граждан. - Нам нужно убираться отсюда!
Хэн гневно повернулся на голос и уже открыл рот, чтобы выдать резкий ответ, когда рин опередил его:
– Он уже работает над этим, уже работает.
Хэн утихомирил рина, ткнув в него указательным пальцем, после чего повернулся обратно и ввел на панели отменяющий код.
Люк оставался закрытым. Он попытал счастья со вторым кодом, потом с третьим.
– Сейчас бы все отдал за заряженный бластер, - в задумчивости изрек Хэн.
– А дроид Р-серии здесь не поможет? - поинтересовался рин.
– Если бы у нас был хоть один, - Хэн одарил его саркастической усмешкой. - Если только, конечно, в карманах твоего размалеванного костюмчика не припрятан манок для дроидов.
Он вновь устремил свое внимание на панель, намереваясь сделать еще одну, последнюю попытку, как вдруг от края толпы раздались характерные трели, щебетания и чириканья модуля Р2. Крутанувшись на месте в изумленном ликовании, он обнаружил, что эти звуки исходили от самого рина, который зажимал пальцами отверстия на своем хитиновом клюве, словно это была флейта.
Хэн наблюдал за представлением инородца с раскрытым ртом, после чего нервно и суетливо мотнул головой.
– И ты тоже поешь и танцуешь?
– Только за кредитки, - рин самодовольно улыбнулся. - Иногда я удивляю даже сам себя.
Хэн угрожающе подался к чужаку.
– А теперь послушай, ты…
Сладкозвучная какофония подлинных гудков и посвистываний прервала его реплику, и на сцену выкатился модуль Р2 с алым куполом.
– Он хочет знать, чем он может помочь, - перевел рин.
Хэн недоверчиво перевел взгляд с чужака на дроида, затем молча ткнул пальцем в сторону кодового замка.
Дроид высунул манипулятор из отверстия в своем цилиндрическом корпусе, вставил его в порт доступа замка и быстро взломал код. Створка люка распахнулась, и толпа хлынула вперед, чуть не придавив при этом Хэна.
– Уверен, они поблагодарят тебя позже, - бросил рин, пробегая мимо него.
На пусковых лапах посадочного причала в ожидании старта расположился похожий на пулю гражданский челнок, достаточно просторный, чтобы с удобствами разместить всех. Хэн рванул к пилотской кабине, в то время как рин надзирал за посадкой; после этого рин присоединился к Хэну в кабине, с комфортом устроившись в кресле второго пилота и пристегнувшись привязными ремнями, хотя, чтобы обеспечить себе безопасный полет, у него и так уже имелся длинный хвост.