Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 194 из 199



— Так значит книга в сейфе?

На загорелом лбу образовались складки.

— Что же так? – спросил Азарий. – Твоя подруга Карина уже не в почете? Не помогает тебе больше? Отказывается?

Самаэль хмыкнул, вспомнив милую, очаровательную Карину.

— Она скорее вам подруга, – заметил Самаэль. – А если скажешь мне, что вы не предполагали, что я доберусь до нее, я рассмеюсь тебе прямо в лицо. Слово Лисандра, и она бы молчала.

— Что-то я не уверен.

— Значит, мое обаяние творит чудеса. Надеюсь, не обидите ее. Она мне еще пригодится.

И снова неприязненный взгляд.

— Хватит чесать языком. Ты ведь понимаешь, что о книге ты ничего не узнаешь, пока того не захочет Лисандр. Можешь не просиживать здесь штаны.

— Может мне нравится с тобой общаться.

— Не могу ответить взаимностью.

Да и Самаэль вроде как шутил.

— И прекрати совать свой нос, куда не следует, – сказал Азарий, когда блондинистому догмару в отместку разбили… нос. Совпадение? – Лучше займись порученным тебе делом и обучи парней тонкостям общения с ferus.

Секунд десять Самаэль молчал, устремившись взглядом к куску кирпича — красного, размером с палец, — лежащему на мокрой глинистой земле. Он думал: легко ли его разозлить? Нет, не кирпич. Его самого, Самаэля. И почему он все еще здесь? Почему он в услужении у расы, гнилой, спесивой, невыносимой, которая хотела истребить его и весь его вид, ferus? Следовало еще раз себе напомнить. Следовало напоминать себе каждый день, чтобы не поддаться секундному порыву и не вогнать свои ядовитые коготки в область спинного мозга соседа по скамье.

Книга. Он ищет книгу. И он ее найдет. Он практически ее нашел. Осталось подождать совсем немного.

Самаэль неспешно обернулся к догмару.

— Они знают ровно столько, сколько им следует знать на данный момент. – Самаэль взмахнул ладошкой и скинул березовый листик с плеча охамевшего собеседника. – И заметьте: – он доверительно приблизился к догмару, – свою часть сделки я выполняю, тогда как вы свою еще и не начали. Есть повод задуматься, не так ли. – Самаэль встал, а после наклонился к Азарию. – Я задумался.

Самаэль ушел, слыша, как бежит по жилам догмара кровь. Тогда как один из бойко-дерущихся, за которыми с обманчивой внимательностью наблюдал Азарий, лежал побежденный в грязной луже.

 

***

— Заходи же.

— Не зайду.

— Прекрати спорить. Заходи.

— И снова тебе говорю: не зайду. Прекрати дышать мне в спину.

— Если ты не сделаешь этого сама, я втолкну тебя силой. Заходи, Брина.

Брина вспылила.

— Зачем ты привел меня сюда? Я же сказала, что больше не ступлю в этот бар ногой! Разве не ясно?

Ролан оставался невозмутимым.

— Мы должны выяснить, что мешает тебе пересекать порог «Красной метки». И мы выясним это. Так что прекращай устраивать сцены и сделай этот ничтожный шаг.

— Он меня не впустит, – упрямилась Брина. – Бар меня не впустит.

— Заходи, – выдавил сквозь зубы Ролан и подтолкнул Брину в спину.

Брина смирилась: она вошла. Нет же, совсем не так: ОНА ВОШЛА. Переступила злосчастный порог!

— Не может быть…

Взглянув на вошедшего следом Ролана, Брина вышла.

Снова вошла: под возглас «Дубль два», что прозвучал исключительно в ее сознании, сделала второй «ничтожный шаг». И снова бар ее впустил. И снова Брина вышла.

— Он прикалывается…

Под зорким взглядом Ролана, который смотрел за ней, облокотившись плечом о стену, Брина повторила свои маневры еще раза три-четыре. Дверь они подперли палкой, редкие с утра посетители с интересом за Бриной наблюдали.

— Что она делает? – донеслось снаружи.

Брина оглянулась, Ролан, наклонившись, высунул голову на улицу.

Дорогу в направлении бара переходили Океан и… Александр. Да, то был Александр — мужчина небезызвестной Нелли. Брина запомнила его как участника драки, при которой сама едва не пострадала.

Ролан вышел на улицу, а затем, обернувшись к Брине и схватив ее за плечи, сказал:

— Остановись.

Брина на автомате кивнула. Подумала: зачем кивнула? Но спросить уже было не у кого: отвечая друзьям «Осваивается», Ролан шел навстречу мужчинам.

Дальнейший разговор между ferus мог остаться ею не освидетельствованным. Поэтому, выйдя на улицу, Брина прошла немного за Роланом и услышала голос Александра: