Страница 109 из 135
- Мне здесь уже нравится, не люблю ханжество. - Сказала я Тристану. Он рассмеялся и поцеловав меня в висок, мы поднялись в главный зал лэйра Бладёльтеров.
*Электа – (лат. - electa) – избранница.
**Бьёрн - (др.-сканд. Björn) —здесь обращение к Кёнигу. Как к Цессу Его Величество.
***Лэйр – (англ.- lair) – берлога, логово.
****Годи- (скан. Годи или годья) – слуга богов.
*****Хоф - (др.-сканд. hof) — существительное, использовавшееся северными язычниками для обозначения храма.