Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 6 из 36



— Нам нужна комната на пару ночей, — говорил Дейдстер хозяину, настороженно скользящему по полуэльфу взглядом. — И еда, хотя бы ужин и завтрак. И да, у меня есть волк — сейчас я оставил его на улице, — на этих словах глаза хозяина слегка округлились, — его тоже нужно разместить где-то и обеспечить едой.

— А деньги-то у вас есть? — хозяин с подозрением сощурился. — Деньги — только вперед, и можете даже не пытаться угрожать мне этим здоровяком, — он кивнул на Кеса.

— Деньги есть, — поспешно сказал друид, не давая полуорку шанса встрять в разговор. — Кес, заплати.

Здоровяк, недовольно скривив губы, не стал возражать и, порывшись в рюкзаке, кинул на стол несколько золотых монет. Теперь настал черед Фрактала округлять глаза. Да у этих двоих денег куры не клюют, если они так разбрасываются золотом! Все планы по обчистке крестьянских карманов были мгновенно забыты. В конце концов, что за ценности могут быть у простолюдинов! А вот золотые монеты — это серьезно.

Хозяин аккуратно пересчитал монетки.

— Здесь на четыре ночи, считая еду и вашего… волка, — протянул толстяк, не выдавая эмоций. — Элиза! — крикнул он куда-то в стену, и из небольшой двери выбежала раскрасневшаяся женщина с засученными рукавами. — У этих путников есть волк. Найди, где его пристроить, и кинь мяса.

Женщина удивленно открыла рот, но, заметив полуорка, моментально захлопнула его. Подражая спокойствию хозяина заведения, она пригласила Дейдстера следовать за ней, и они вдвоем вышли на улицу. Кес грузно опустился на стул, буравя хозяина взглядом. Фрактал, осмелев, подошел ближе, вскарабкался на соседний стул и пискнул:

— А можно нам по кружечке эля?

— Эль в ночлег и еду не входит, — быстро сказал хозяин. — Хотите выпивки — платите отдельно.

Фрактал поерзал на месте, потом взглянул на Кеса, меланхолично двигающего челюстью, и решился.

— Кес, — серьезно сказал он, подражая интонациям друида, — заплати.

Полуорк взглянул на халфлинга взглядом, которым обычно смотрят на мышь, которая при виде кошки не убегает, а, наоборот, бежит прямо на хищника, надеясь, видимо, испугать зверя своим напором. Но мышам, бывает, сходит с лап такая смелость, и Кес, лениво отвернувшись, бросил через плечо:

— Захлопнись, коротышка.

— Ну Кес, — залебезил халфлинг, покачиваясь на стуле. — Разве тебе самому не хочется расслабиться после долгой дороги? Вспомни: темнота, лес, дурацкие мелкие кролики, которыми невозможно наесться… Воришки… — Фрактал тонко захихикал.

— Могучий Груумш, когда ты уже заткнешь этого Фартала, — Кес закатил глаза.

— Фрактала! Фрактала! — запищал халфлинг, оскорбленный коверканьем своего имени. — Ты снова перепутал мое имя! Но, — тут же исправился он, — настоящие друзья прощают друг другу такие мелочи. А знаешь, как лучше всего прощать друг друга? За кружечкой эля!

Выставив клыки, Кес поколебался и наконец достал из рюкзака еще одну монету — на этот раз серебряную. Фрактал едва не захлопал в ладоши от восторга. Сейчас они будут пировать! Хозяин быстро убрал и эти деньги, проговорив:

— Эль сейчас будет. Сколько желаете?

— Наливай, пока хватает этой монетки, — полуорк потянулся, хрустнув костями. — Может, хоть это заткнет коротышку с дурацким именем. И поужинать бы неплохо. Сегодняшний ужин входит в то, что я заплатил?

— Да-да, безусловно, — пробормотал толстяк. — Сейчас вернется моя жена и приготовит вам поесть. У нас курица сегодня.