Страница 79 из 109
Рассматривая вытянувшиеся лица советников, мысленно застонала. Чёрт, ну какие проблемы могут быть у этой псевдо-Франции?? Надо было на историка идти, эх!
– ... Разбойники? – с надеждой закончила я, вспомнив любовные романы и фэнтези. Разбойники мужиков добили. Придётся мне всё-таки искать Этьенна, он покрепче и привык уже к моим странностям. Вообще Этьенн удивительно стойкий. Я впервые подумала, что ему ничего не стоит выгнать меня или наказать, как здесь наказывают слуг. Я ведь часто перехожу границу дозволенного. Конечно, мне не нравится местная «табель о рангах», пренебрежительное отношение к слугам, сама система этой монархии, но... Но я в чужой стране и чужом мире. И волей неволей мне нужно играть по правилам этого мира, если я хочу остаться частью этого общества. А Этьенн... Он позволяет мне вести себя так, как будто мы равны. Как будто я имею право его подкалывать, ругать, ехидничать над ним – и не бояться за свою жизнь и здоровье. Разглядывая снисходительного Артура и удивлённого Джозефа, я вдруг отчётливо поняла, что эти лорды не дали бы мне такую иллюзию. Они вежливы со мной только благодаря патронажу Этьенна, даже решение принца и короля не спасало бы меня от насмешек и презрения. Но есть хранитель, с которым никто не хочет ссориться. Каким бы не был Этьенн, я испытала к нему огромную благодарность.
Только за что мне такое счастье?..
– Экая вы разумная мадмуазель, – засмеялся первый советник, – разбойники? А почему бы и не разбойники?.. Принц Теодор, помнится, год назад занимался как раз проблемой разбойников – неурожайный год был, вот и расплодились. Займитесь, коль вам хочется. В библиотеке есть отчёты по нападениям, спросите Валенсию, помощницу архивариуса.
– Спасибо! – я широко улыбнулась. Можно сказать, полдела сделано!
Сегодня в лесу несомненно был мор, ибо узнав о том, что мне нужно в библиотеку, Хлои вызвалась меня проводить. Прежде фаворитка принца относилась ко мне с какой-то опаской, но видимо, первое впечатление прошло и на меня перестали обращать внимание. Услышав про Валенсию, Хлои разрекламировала её как прекрасную работницу и умную чуткую мадам. Не сказать, что леди много говорила со мной, но не кривила губы и, в целом, держалась спокойно. Из неё действительно получилась бы неплохая королева – мягкая, но неслабохарактерная, не особо гениальная, но и не совсем идиотка, миролюбивая и одновременно нейтральная. В Хлои был баланс, который я безуспешно пыталась найти в себе. Увы, безуспешно. Поэтому, подавив противную зависть, я потянула дверь за ручку.
Библиотека во дворце оказалась поистине королевской. Здесь всё было в идеальном порядке – книги точно в ряд, по высоте, понятные каталоги, алфавитный и жанровый перечень, залы художественной, официальной, деловой, научной, даже детской литературы! В читальных залах царила изумительная чистота – ни грязи, ни пылинки. За библиотекой явно присматривали с полной отдачей.
Главный дворцовый архив тоже считался частью библиотеки. Хлои не обманула – мы быстро поладили с Валенсией, невысокой пухленькой женщиной лет тридцати. Она же снабдила меня справочниками, картами, а также кистями, красками и прочими мелочами. Покосившись с ностальгией на гору книг, я принялась за работу.
Все планы и заботы просто вылетели из головы. Я очнулась только на закате, когда работа была почти закончена. Валенсия пока не спешила домой – до того ей было интересно, что у меня получится. Увидев результат, она восхищённо поцокала языком. Гордая собой, я положила работу в папку и отправилась к себе.
Вернувшись в крыло невест, я собиралась оставить папку в комнате и пойти искать девочек (а заодно и поздний ужин). Но моя везучесть опять развернулась во всей красе.
Дверь в мои комнаты была приоткрыта, но я точно помнила, что запирала их перед уходом. К счастью, в этом плане память меня никогда не подводила, к тому же, я жила одна и привыкла сама открывать и закрывать дверь. На автомате. Но сейчас изящный ключик, который прятался в потайном кармане платья, был мне явно не нужен – дверь уже открыли. До меня. Сглотнув, я осторожно, на цыпочках, прокралась к щели и с замиранием сердца увидела еле заметный на фоне окна силуэт.
Твою мать!