Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 118 из 159

— Pinche puta[2]! Не сегодня, не завтра, но жди смерти, тварь.

Хаген смело подошёл к нему:

— Достаточно! Хватит меня запугивать, ты! Таким, как ты, меня не запугать. А вот тебе стоит опасаться таких, как я.

— Плевать, что там тебя защищают. Для меня ты уже мёртв ублюдок, pendejo[3].

— Хватит пугать меня покойниками, я сам могу сделать тебя покойником. Или бей или заткнись.

В ответ Лоренцо зарычал, вырвался из рук друзей и провёл удар, но Хаген был готов к этому и легко ушёл. Так же легко отскочил и от выпада ногой. Хаген понимал: у него пока что мало шансов против Лоренцо. Он ему проиграет, если не поможет какой-нибудь нежданный баф, а, как показала вчерашняя стычка, волшебные бафы куда-то исчезли. Но молчать в ответ на оскорбления Хаген тоже не собирался.

На Лоренцо наскочили охранники и оттеснили к стене. Появился Джимми. Не глядя на Хагена, он сразу подошёл к латиносу:

— Я говорил тебе не дёргаться? Не можешь дождаться своей очереди? Тогда жди её в «дыре».

Лоренцо быстро притих и опустил голову в землю. Но все чувствовали, что от него исходит ненависть, которая не сулила Хагену ничего хорошего. Джимми приказал отвести его в штрафной изолятор.

Так же, не глядя на Хагена, Джимми приказал Генералу увести свой отряд на рабочие места. Кстати, во время стычки Генерал оставался невозмутимым, даже не шелохнулся, когда Лоренцо махал кулаками вблизи от него. Он спокойно сделал пометку в списке и скомандовал:

— За мной.





Хаген и остальные заключённые, сопровождаемые охранниками, потянулись в коридор. Майк уверенно шагал и улыбался, глядя на оповещение:

 

Разблокирована «Психологическая атака».

Тренируйте приём для его улучшения.

 

Хагену даже не надо было спрашивать Деметриуса, он и так чувствовал, что его психологическое состояние улучшилось.

Адреналин — вот что помогает избавиться от дурных мыслей.

 

[1]  Hueles a mierda — (исп.) пахнешь дерьмом.

[2]  Pinche puta — (исп.) шлюха.