Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 63 из 101

- Ты мне дорога, – неожиданно перебил юноша, отводя взгляд. – Они правы. А я дурак. Катрин, ты даже не представляешь, насколько. Я ведь знал, чем всё это грозит – в отличие от тебя. И всё равно... всё равно.., – юноша покачал головой... и наткнулся на мой взгляд.

- Э-э-э, – проблеяла я, потому что пауза как-то неудобно затянулась. – То есть...м-м-м... я тебе на самом деле не мешаю и...

- Ну конечно нет, – покачал головой Эдвард. – Нет, Катрин, ты конечно... не от мира сего, но… – он замялся.

- То есть ты тогда солгал, – хмыкнула я. – Так?

Эдвард улыбнулся.

Я нервно прикусила губу. И легла рядом с ним – глаза слипались уже по-настоящему.

- Эдвард, врать не хорошо, – пробубнила, мешая слова с зевком.

В ответ раздался тихий смех. И ещё более тихое – на грани сна, когда я уже задремала:

- Я рад, что ты жива, Катрин. Прости меня.

***

- Эдвард, ну вот зачем он мне, а? – я помахала кинжалом. Солнечный лучик красиво блеснул на лезвии. – Я же им пользоваться ну совсем не умею. И что я с ним делать буду? Харакири?

- Хара... что? - засмеялся юноша. – Поверь, Катрин, если на тебя вдруг нападут, а меня рядом не окажется, кинжал тебе очень пригодится.

Я с сомнением покосилась на клинок. Да я его даже из ножен вытащить не успею! Ну его к чёрту!

Я взяла Эдварда за руку и вложила в его открытую ладонь злополучный кинжал.

- А давай ты лучше окажешься. И желательно хорошо вооружённый. Слушай, а может, стоит тут поискать, в этих развалинах – может, меч найдём.

Эд прикусил губу, словно пряча улыбку, и перехватил мою руку. Кинжал снова перекочевал в мою ладонь.

- Катрин, хватит. У меня есть лук. Или ты хочешь поменяться?

Я фыркнула. Ну уж, с луком я точно не совладаю. Разве что за тетиву, да разбойнику по физиономии. Но вряд ли это поможет.

- А, может, всё-таки поищем меч, а?

Эдвард улыбнулся и промолчал. Но искать со мной пошёл, правда, больше ходил рядом и зачем-то осматривал камни, абсолютно не реагируя на мои злобные взгляды и пыхтение.

Оружие мы так и не нашли. Да и вообще ничего – словно от всего нужного хозяева очистили замок хорошенько, пустым оставили и уехали. А потом вернулись и разбомбили несколько башен. Или просто сожгли. Камень местами почернел, а кое-где, сковыривая мох, я натыкалась на чёрно-серые «потёки».

Оставшиеся полдня мы с Эдом провели на берегу – рыбачили. Я продрогла насквозь, даже заботливо отданный Эдвардом плащ не помог. И брызги, и ветер – бр! В общем, ненавижу рыбалку. Всё время кажется: я тут сижу, как дура, а рыба наблюдает из воды и хихикает. Так что собранную из подручных материалов удочку держал Эд, а я чуть позже следила за процессом готовки.

Господи, чувствую себя просто никчёмной неумехой! Нет, я всегда знала, что не могу очистить рыбу... да вообще не знаю, что с ней делать, что можно есть (ну, кроме головы и хвоста), а что нельзя. А Эдвард ещё и долго хохотал над моим предложением нанизать улов на кочергу и тыкать в камин, пока не закоптится.

- Катрин, ты явно никогда не готовила, – заявил юноша, разделывая рыбу.

- А может, просто забыла? – буркнула я. Очень хотелось надуться и послать всё ещё улыбающегося юношу куда подальше, но голод не тётка. Поем и пошлю.

- Такое ты бы не забыла, – покачал головой Эдвард.

Я бросила на юношу обиженный взгляд «ну-не-все-же-такие-умные». Эд широко улыбнулся в ответ.

- А сам-то где научился? Во дворце, поди, слуги готовили, – «кольнула» я.

Улыбка моментально увяла.

- Я же не всегда жил во дворце, Катрин.

- Расскажешь, кто научил? – после паузы попросила я.

Эдвард окинул меня задумчивым взглядом.

- Позже, хорошо?

Хорошо. Позже. После ужина.

...- Эдвард! Ну, Эдвард! Ну, расскажи-и-и! Ну что ты, а? Ну пожа-а-алуйста! – наседала я.

Юноша возвёл очи горе и с видом «ладно-ладно, только отстань», вдруг спросил:

- А ты, правда, никогда не готовила?

- Готовила, конечно! – моментально вскинулась я. – Только разделывать не приходилась. А так – я, знаешь, какую рыбу в муке запекаю! Пальчики оближешь.

Эдвард нахмурился.

- То есть у тебя есть слуги, которые очищают, но не готовят?

Я удивлённо уставилась на него.

- Я просто пытаюсь понять твоё место в том обществе, про которое ты с таким упорством рассказываешь, – невинно улыбнувшись, добавил юноша.

- Нормальное у меня место, – буркнула я. - А слуг у нас вообще нет.

- Врёшь, – после короткой паузы заявил Эд.