Страница 59 из 72
Графиня безропотно следовала за ней. Остановились около пня, где, как помнила Лялька, был вход в реальный мир, а именно в квартиру Фелиции. Луара скептически хмыкнула:
– Хвалёное дерево блаженства? Столько было разговоров! Последнее готовы были люди продать за его лист. А я – глупая – завидовала Фелиции, считая, что она превзошла мой сад.
– Что вы, – подмазала Лялька, – ваш сад превзойти невозможно!
Почуяв подвох, Луара крепче стиснула её ладонь. Вздрогнула от неожиданности, когда девушка закричала:
– Фели-и-иция! Фе-ли-ци-я-а-а!
Воздух пошёл рябью, показалась фреска, стена, кресло, с которого поднялась дама, одетая в брюки клёш и пончо в сиренево-малиновых тонах. Не отпуская Валину руку, графиня рванулась вперёд, девушку едва не подбросило вверх, как это бывает с мультяшными персонажами. Пришлось пробежаться, спотыкаясь. Едва успела оглянуться, заметив, как площадь Заснеженной крепости тает за спиной. Луара отпустила Лялькину руку и обняла сестру. Обе заплакали, бормоча невнятные фразы. Валя не стала мешкать, бочком прокралась в прихожую, стараясь не скрипнуть, отворила дверь и кинулась вниз по лестнице. Свобода!
Не остановилась у подъезда, поспешила по улице в ту сторону, в какую прошлый раз увозило такси. По пути попался магазин, забежала туда. Покупателей было двое – парень и девушка, они стояли у стойки с открытками и спорили о том, какую выбрать. Навстречу Ляльке двинулась менеджер в модных очках.
– Нет, спасибо, – упредила её вопрос Валя. Она осталась у входа так, чтобы заметить погоню, если вдруг близняшки обнаружат её исчезновение, и добыла из сумки трубу.
Такси подъехало быстро, парочка так и не пришла к единому решению и обратилась за помощью к Ляльке, которая прежде чем покинуть зал ткнула в первую попавшуюся открытку. Расположившись на заднем сидении Фольксвагена, Валя смотрела на пробегающие мимо дома и вздыхала. Интересно было бы понаблюдать за встречей близняшек, расставшихся шестнадцатилетними и достигшими зрелого возраста вдали друг от друга, но слишком велика была вероятность того, что они так и не отпустят пленницу, наплевав на помощь, которую она оказала, или потребуют выкуп, картину, например. Коварны эти ведьмочки, как она успела убедиться. Все, начиная с Марго. Времени на переговоры у Лялька не было.
– Да что ты будешь делать! – громко воскликнул водитель, усатый брюнет с мясистыми волосатыми ушами. – Весь город перекрыли! Как ехать?
Валя вздрогнула от неожиданности, взглянула вперёд, потом назад. Там уже выстраивалась очередь из автомобилей, пробка росла. Водитель тоже завертелся, соображая, как бы развернуться, и беззвучно ругался – можно было догадаться по его мимике и артикуляции.
– Откройте, пожалуйста, – попросила пассажирка, – я пройду перекрытый участок пешком, а там на троллейбусе доберусь.
Расплатившись, выбралась из машины на тротуар, где толпился народ. По обрывкам разговоров стало ясно, что центральные улицы города освобождены для велосипедистов – участников региональных соревнований. Валя шла, уткнувшись в экран смартфона. Открыла карту, искала, как обогнуть запруженные народом улицы. Для ясности поставила метки: свой дом, дом Фелиции. Находилась она на равных расстояниях от обоих пунктов, чуть в стороне. Приблизительно так, как если соединить двугорбый холм и Заснеженную крепость, но в другом масштабе, конечно. Удивительно. Марго что-то говорила о соответствии географии их миров. Но, получалось, что совпадение вовсе не один к одному. Мысленно сопоставила план родного города с тем, как ей представлялась карта известной части королевства. Вроде как она рядом с замком находится. Вот было б здорово сразу туда попасть, а не топать по дороге чуть не до утра. О! Она увидит портал, если таковой существует, стоит нацепить очки! Так и сделала. Заглянув в ближайший переулок, разглядела в тревожном мареве изображение: мост через ров и раскрытые ворота. Вот так везение! Кого же позвать?