Страница 33 из 61
Took our chance, crashed and burned
No we'll never, ever learn....
If I could end the quest for fire for truth for love for my desire
And I fell apart, but got back up again
Мы растаяли со скоростью света.
Воспользовались шансом, врезались и сгорели,
Но мы не сделали выводов...
Если бы я мог прекратить поиски огня, правды, любви, того, чего я так жажду...
Мой мир рухнул, но я поднялся из руин.
(как всегда, очень вольный перевод автора)
Сандра сдернула наушники и швырнула айпод в стену. Нельзя слушать одну песню несколько часов. Она успела выучить слова наизусть, подпеть шепотом, голосом, криком, наверняка, поразив воображение соседей. Красавчик, сначала смотревший озадаченно, успокоился и, видимо, решил, что 'чем бы дитя не тешилось, лишь бы не плакало'. Сандра и не плакала. Сходила с ума, бесилась, не могла ничего делать, металась по квартире, пытаясь занять себя хоть чем-то, уже почти оделась, чтобы пойти к ЗАГСу, и только в последний момент смогла остановить себя, приложив всю силу воли, на которую была способна. Пришел ее личный час икс: сегодня свадьба, и мазохист внутри нее очень хотел видеть, насколько прекрасна будет невеста. И насколько счастлив - жених... При этой мысли на глаза наворачивались слезы, но она не плакала. Ее мир рухнул? Да, ничего подобного! Она поднимется, обязательно поднимется!
Если бы не занятие завтра, напилась бы до полной бессознанки, проснулась в чужой постели, и было бы ей счастье, или, хотя бы чувство некоторого удовлетворения. Да, и, честно говоря, не хотелось пачкаться во всей этой мерзости, зная, что придется идти на урок не где-то, а в воскресной школе. А может, поехать пораньше и отстоять утреннюю службу? Нет, надо держать себя в руках. Работа и только работа, иначе, она в таком состоянии, что втянется в религию, не вытащишь за уши. Причем, совершенно безразлично, какую именно. Держать себя в руках, и пошло оно все! Сандра так и не уснула в этот вечер, хотя в какой-то момент, ее отпустило. Так бывает на похоронах, кажется, самое страшное, когда близкого человека забросают землей, а на самом деле полное расставание приносит некоторое облегчение. Странный поворот психики, может и не у всех так, но она испытала это на себе и не раз. И когда сегодня поняла, что все кончено, что бы ни происходило, стало спокойнее. А уснуть все равно не смогла. Поехала все же на службу, иначе, как выйти к детям в таком полубезумном состоянии.
Ничего, прошел урок, как по маслу! Костик-Филлипок блистал, только подтвердив первое приятное впечатление. Четверо девчонок сплели венок и украсили Сандру, сообщив, что теперь она найдет самого лучшего жениха. Дима - самый шустрый из детей, который минуты не мог усидеть на месте, принес в подарок рисунок. Такие маленькие и такие трогательные проявления большой детской любви! Какой мужчина сможет выражать свои чувства настолько же проникновенно?
Все, никаких мужчин! Все закончилось. И пусть она ничему так и не научилась, она смогла перевернуть эту страницу. Наверное, смогла.
Все было бы нормально, если бы еще прекратилась эта вечная лихорадка (интересно, зимой что с ней будет, отморозит пару пальцев при температуре +10?), если бы прекратились постоянные скачки настроения, если бы не хотелось все время есть (обычная нервная реакция, скоро в корову превратится, если не успокоится). И если бы еще не звонил периодически Ян, с какими-то идиотскими требованиями и невнятными намеками.
Прошло несколько недель, Сандра втянулась в работу, дожидаясь воскресений, как ребенок праздника. Жаль, что все остальное не изменилось, а только хуже стало.
В один из дней в институте прихватило так, что она уговорила подруг на запретное: посещение столовой. Институтская столовка была настолько ужасной, что питались там только первокурсники, первые пару месяцев и те, кому все равно, что в желудок накидать, хоть помои. Но в десятиминутную перемену добежать ни до ближайшего кафе, ни даже до магазина, она не успевала. В конце концов, можно в столовой взять хлеба и воды, может, это не смогли испортить? Но как только Сандра зашла в помещение, пропахшее затхлостью, гнилью и лежалыми грязными тряпками, выскочила, как ужаленная и понеслась в ближайший туалет, не разбирая, женский или мужской.
- Сандра, с тобой такое давно? - спросила Анька. Пара уже началась, а заботливые подружки дожидались в коридоре, и теперь с большим интересом рассматривали раскрасневшуюся девушку с еще мокрым после умывания лицом.
- Какое? - заинтересовалась 'героиня дня'.
- Какое, какое! - передразнила блондинка. - Как у тебя с критическими днями?
- Что? - Сандра совсем растерялась. Почему-то такая мысль ее не посещала, вечно голова забита ерундой, а на важные вещи места не хватает. - Ты - дура?
- Не знаю, не знаю, я от женатого мужика пока не залетала! - Анька била как всегда по больному.
- У тебя все впереди, - пообещала Сандра. - Вот, бл***! Нет, это перебор! Девчонки, мы же не в бульварном романе! Скажите, что это не правда! Точно, я напереводилась всякого дерьма, и мысль материализовалась.
- Прекрати истерику! Успокойся! Возьми себя в руки!
- Да! Я в аптеку.
- До конца пар подождать не получится?
- Какой конец пар? Я все равно ничего не услышу. Мне надо знать, и срочно.
- Конечно, срочно, - поддержала Галя. - Пойдем быстрее, в таких случаях каждый день может быть важен. Возможно, еще не слишком поздно и можно будет мини-аборт делать.
- С ума сошла? Я не убью ребенка, в любом случае. Тем более, не убью ребенка Алекса. Просто, знать надо точно, чтобы не дергаться без повода.
- Мы с тобой, тебе нужна поддержка.
Из туалета аптеки, куда ее пустили, бросая полные сочувствия взгляды, две молоденькие провизорши, Сандра вылетела пулей с воплем восторга.