Страница 135 из 231
Тород красноречиво промолчал.
- Я рада. А как насчёт того, что на самом деле случилось в Мийре, а?
- О чём ты?
- Вот эта вещь, - Лета подняла руку с кольцом, поворачивая её так, чтобы Тороду был виден Драупнир, - сделала меня самым осведомлённым в чужих секретах человеком. Думаю, нет нужды пояснять, что я увидела помимо того, что связано со мной. То, что касается других. Берси. Логнара. Конора. Тебя и твоего отца.
Тород дёрнул плечами, усмехаясь в бороду.
- Это были видения, - продолжила с нажимом Лета. - Как я выяснила, правдивые.
- Ты думаешь, что знаешь, что произошло тогда на самом деле, - отчуждённо проговорил Тород в ответ. - Но тебя ведь там не было.
- Была. Я была на его месте.
- Это было жестокое убийство. Что бы он там ни говорил.
- Я никогда не верила его словам, - отрезала Лета. - Но своим глазам доверяю. И не прикидывайся, тебе хорошо известно, что случилось. Может, другим-то и достаточно видеть лишь одну сторону, верить в славно сочинённую историю, но ты же не мог забыть и тоже присоединиться к ничего не ведающему стаду.
- У вас с ним что-то было? - спросил Тород, заставив девушку опешить.
- Чего?
- Если не было, то будет. Он уже начал пускать в тебя свои корни.
Лета фыркнула и засмеялась.
- Тород, ты, конечно... Неужели всё настолько далеко между вами зашло? Неужели ты действительно предпочёл забыть о том, как ты и твой отец предали его? Почему?
- Видимо, кольцо сводит с ума, - изрёк Тород и кивнул, будто бы со знанием дела. - Я понимаю. Такое могущественное изобретение для хрупкой девушки — непосильная ноша.
- Да ты обманываешь сам себя!
- Это ты хочешь перевернуть историю, которая творилась, ещё когда ты пешком под стол ходила! - он внезапно повысил голос, заставив Лету отстраниться. - Я желаю оградить тебя от опасности. Даже не потому, что без тебя кольцо станет бесполезным. Я вижу, что ты хороший человек, что твой рассудок всё ещё трезв. Может, ты пока способна услышать меня.
Лета облизнула пересохшие губы и вяло рассекла рукой воздух.
- Валяй, - обронила она устало.
- Он убивал и раньше, - заговорил Тород тише, косясь в сторону палаток. - До Мийры. Сехлинов. С такой жестокостью, что ты и представить не можешь.
- Разве вампиры — не ваши худшие враги?
- Он вырывал им клыки, как трофеи. Спроси у него сама, если не веришь. Сотни клыков знатных имперцев, которые даже воинами не были, и он хранит их до сих пор.
- Что-то не замечала, - улыбнулась Лета.
- У него есть тайники. Есть убежища. Я понимаю, ты не веришь, но должна. Уже когда он присоединился к Сынам, он однажды помог расправиться с вампирами в одной деревне в Ейре, а на одном из трупов вырезал послание на чужом языке. На их языке. Оставил сообщение для кого-то из Фулгура.
- Видимо, у них с адресатом свои высокие отношения, - пожала плечами Лета.
- А когда он отирался с карритами, ты знаешь, что он делал? Насиловал женщин и убивал детей.
Девушка взглянула на Торода исподлобья.
- Ты ненавидишь его.
- В глубине души ты понимаешь, всё, что я сказал, — правда. Просто хочешь думать о нём лучше. Потому что на секунду тебе показалось, что с ним всё в порядке, что к нему отнеслись несправедливо, что он был жертвой. И этой секунды хватило, чтобы отключить голову.
Лета промолчала.
- Он убивал невиновных, - почти шёпотом сказал Тород. - Неважно, людей или вампиров. Убивал потому, что ему нравилось. Чтобы развлечься. Имей это в виду. То, что ты узнала о Мийре, не имеет никакого значения. Потому что есть настоящее время, в котором Конор остаётся опасным. Наёмником, убийцей. Не тем, кому можно доверять.
Он поднялся на ноги, отряхивая плащ.
- Помни о том, что я сказал. Возможно, мои слова придутся к месту и спасут тебя, - произнёс он перед тем, как уйти обратно в лагерь.
Лета глядела ему в спину, в сотый раз задумываясь о Коноре совершенно не в том русле, в котором должна была думать. Да, тело её сходило с ума, но ещё оно дёргалось и в присутствии Лиама, так что эти желания можно было только держать при себе и не воспринимать всерьёз. Что до остального: любопытства, здравого смысла, интуиции и ещё с десятка вещей, то девушка была уверена, что они перемешались слишком давно, чтобы прямо сейчас пытаться их распутывать. Проще уже будет подойти и спросить напрямик, правда ли Конор больной на всю голову, или у его брата шутки просто такие несмешные.
Глаза почти сразу нашли его среди однообразного месива палаток. Скорее всего, он не обрадуется такому вопросу, может даже швырнёт её опять, как в стену башни в Уож Хаду. Если будет хорошее настроение, ответит честно. И что-то подсказывало керничке, что правда окажется такой, какой её обрисовал Тород.