Страница 104 из 231
Крышка слетела с саркофага с оглушительным грохотом, и в какой-то момент послышалось стрекотание, сообщавшее о скором прибытии других стражей Кар Трига, но это был всего лишь оглушительный шум собственной крови в ушах. Лета смотрела в пустоту.
- И где знаменитый покойник? - бесцеремонно заглядывая через плечо девушки, спросил Конор.
- Видимо, похоронен в другом месте, - без всякого изумления ответил Логнар.
- Это... кольцо, - Лета запустила руку в саркофаг и вытащила оттуда холодный небольшой предмет. Широкое, простецкое железное кольцо. И ни черта не волшебное. - Но где тело?
- Возможно, он не умер. Или умер, но уже несколько лет спустя. А это всё построили ради Драупнира.
- Или Талак просто встал и пошёл. Как наши новые знакомые, хранители курганов, - Конор переместился к сундукам и открыл один из них.
- Он может быть жив сейчас? - спросила Лета.
- Полуэльф, спустя восемь веков? Маловероятно, - равнодушно бросил Логнар. - Ему ещё до вторжения Империи в Недх насчитывалось почти три сотни лет... А ты так хотела увидеть его?
- Я думала... - Лета запнулась и сжала кольцо в кулаке. - Мне было интересно посмотреть на останки своего великого предка, да.
- Мне кажется, тебя порадует мысль о том, что он прожил ещё какое-то время, - проговорил за спиной Родерик. - А может, даже провёл остаток жизни там, где мирно и безопасно.
- Да, но...
- Теперь надень, - скомандовал Логнар.
- Что?
- Кольцо.
- Зачем это?
- Только потомок Талака сможет провести ритуал и заставить вампиров вновь чувствовать смертельную силу солнца.
- Погоди... Ты хочешь сказать, что это я буду мучиться со всеми этими таинственными солнечными обрядами? - протянула Лета ошарашенно.
- Мы вместе.
- А раньше ты не мог мне этого сообщить?
- Что бы это изменило?
- Ну... Ты знаешь, я не хочу больше со всем этим возиться, и...
- Ты что, не хочешь помочь своему другу снять проклятие? - вскинул бровь Логнар.
Лета застыла с открытым ртом. Она почувствовала, что и Марк напрягся, стоявший прямо за ней и слегка касавшийся большим пальцем её опущенной ладони.
- Ты должен был мне сказать...
- Это ничего не меняет, тебе бы всё равно пришлось отправиться с нами в Леттхейм. Считай, я просто забыл об этом рассказать.
- Забыл?!
Прежде мягкий и немного занудный, Логнар сегодня был другим. Строгим. Отчуждённым. Странным. Настойчивым. Лета гадала, к чему были все эти перемены.
- Кольцо может носить только тот, в чьих жилах течёт кровь эльфийского бастарда, - проговорил Логнар, повышая голос. - Ты — единственная, кто может сотворить ритуал. И ты обещала нам помочь!
- Надо было просто мне сказать об этом!
- Вместе с кольцом ты получила не только возможность спасти Север, - проигнорировав её слова, продолжил торопливо Логнар, - но и видеть... истину вещей.
- Чего?!
- С этим кольцом ты прозреешь. Ты увидишь правду, скрытую от других. У Талака был пророческий дар, ты же помнишь. Он мог видеть будущее, а также открывать чужие тайны. И частичку этого дара он вложил в Драупнир, когда ковал его.
- Это совсем уже сказочки, - сощурилась Лета. - Провидцами с помощью какого-то кольца не становятся.
- А ты надень и проверь.
- Конор, - громко произнёс Берси, переключая внимание с основной сцены между девушкой и магом на себя. - Положи на место.
Конор криво усмехнулся, подбрасывая в воздухе серебряный браслет.
- Вряд ли это пригодится Талаку в загробном пути, - хмыкнул Конор. - Его же здесь нет.
Он сунул руку с браслетом в карман.
- Вор.
- А ты дурак, если не возьмёшь того, что плохо лежит.
- А если на них проклятие?
- Плевать, если я это всё равно продам, - пожал плечами Конор и сгрёб целую кучу монет из другого сундука себе в сумку на бедре. - Это же со времён Вульфгара Светлоносного. За такую редкость можно выручить целое состояние.
- Лучше поищи эликсир. Тот, что нужен Лиаму, - встряла Лета неожиданно сама для себя.
Инстинктивно она хотела сбежать от Логнара и кольца, хотя бы в чужой диалог, сбежать от всей это чуши.
- А рядом с колечком его не завалялось?
- Нет.
- Я поищу эликсир, - вызвался Берси.
Лета улыбнулась ему и только потом заметила, что Логнар всё ещё смотрел на неё.
- Надевай Драупнир, - повторил он упрямо.