Страница 138 из 158
Привратник понимающе закивал.
– Это да, все там были, – важно произнес он. – Паршивый Бахирон заставил многих честных марийцев работать в Илии за какие-то объедки с илийских столов. Но ничего, диктатор Илид По-Сода с ним поквитается!
– Конечно, – пробормотал Апор, минуя стражника, пока тот не слишком увлекся беседой.
– Топай по этой улице почти до упора, – кричал вслед привратник. – Там сверни налево, увидишь таверну «Счастливый паломник». Скажи, что ты от Семы, обслужат как члена старой семьи! Сема – это я! Меня все знают, все уважают!
По-Трифа махнул ему рукой в знак благодарности, хотя ничего подобного никому говорить не собирался.
Таверна «Счастливый паломник» оказалась очень уютным и чистым заведением, но посетителей было немного. Возможно, их спугнул дождь, или уже было слишком поздно, и местные жители разошлись по своим домам, чтобы с утра снова начать изнурительную работу на полях.
С носов сапог Апора сочилась кровь, но, видимо, на это никто не обратил внимания, посчитав багровые следы следствием разведенной дождем грязи, потекшей краски или чего-либо еще. Инквизитора это вполне устраивало. Он сел за дальний стол, бросив промокший плащ на спинку стоящего рядом стула, и с блаженством вытянул гудящие ноги. Снять обувь прямо здесь По-Трифа не решился, чтобы не портить людям аппетит видом отсутствующих пальцев, окровавленных бинтов и соответствующим запахом.
Аромат жаркого защекотал нос Апора. Дыхание перехватило, и инквизитор зашелся хриплым кашлем, поспешно прикрыв рот краем висящего рядом плаща. Подавив приступ, он взглянул на небольшое красное пятнышко, появившееся на светлой ткани.
– Плохо… – мрачно пробормотал Апор.
В это время подбежала молоденькая девушка, работающая здесь официанткой, и всучила ему кружку, в которой оказалось подогретое вино с какими-то травами.
– У нас этим лечатся от сильной простуды, – она застенчиво улыбнулась. – Пусть будет бесплатно. В конце концов, живой посетитель заплатит нам больше, нежели мертвый.
– Спасибо, – осипшим голосом поблагодарил ее По-Трифа. – Я все же отдам за это деньги.
– Хорошо, – она снова улыбнулась. – Скоро будет готова замечательная индюшка, пожелаете откушать?
– Конечно.
Юная официантка упорхнула на кухню, оставив Апора в одиночестве. Раны и болезни давали о себе знать, поэтому инквизитор постарался расслабиться и отдохнуть. Возможно, он даже останется здесь на ночь. Какой бы выносливостью и силой духа ни обладал генерал, сон необходим даже ему. «В конце концов, живой спаситель Церкви принесет Свету больше пользы, чем мертвый», – мысленно усмехнулся По-Трифа, переиначив замечание официантки, и тут же упрекнул себя в гордыне.
За столом в другом конце зала переговаривались два парня, изредка поглядывая на Апора, чем и привлекли его внимание. Наконец, они встали и подошли к нему.
– Можно? – указал один из них на свободные места рядом с генералом.
– Садитесь, – кивнул По-Трифа. – Увы, угостить я вас ничем не могу.
– Ничего страшного, мы просто хотели побеседовать. Здесь редко встретишь новое лицо, – улыбнулся парень, пододвигая тяжелый стул. – Меня зовут Онар По-Нако. А это мой друг Изир По-Сихе.
Его товарищ молча разместился рядом с Апором и с плохо скрываемым любопытством косился на инквизитора.
– Мое имя Апор По-Трифа.
– Я же говорил! – обрадовался Онар, обращаясь к своему другу. – Перед нами сам генерал инквизиции алокрийской Церкви Света.
– Если бы не плащ, ты бы даже не подумал, что это он, – пробормотал Изир.
Отпив немного вина, Апор поморщился. Лекарство остыло и травы дали сильную горчинку. Зато моментально почувствовалась польза напитка.
– Вы меня знаете? – спросил он.
– Мои родители и я были истово верующими, – кивнул Онар. – Мы часто ездили в Донкар на церковные праздники, хоть путь и далек. Правда, без сверкающих доспехов я вас не сразу узнал, генерал.
Юноша еще очень долго рассказывал про свою семью, как мать и отец заставляли его следовать учению Света, а потом он незаметно для себя втянулся в это. Когда стал постарше, Онар вознамерился пройти военную службу в армии Бахирона Мура, а затем стать солдатом инквизиции, чтобы послужить священному делу. Но началась война, и теперь его мечты рассыпались прахом, когда Мария и Илия погрязли в бессмысленном противостоянии.
Сидя в теплой таверне, расслабленный от вина и приятной беседы По-Трифа улыбался, окрыленный новой надеждой. Перед ним сидел человек, не забывший про веру даже в такое тяжелое для страны время. Истинную Церковь Света возведет не Апор, нет. Он лишь положит в ее основу первый камень, а остальное сделают такие люди, как Онар По-Нако, верные идеалам святой религии.
– А где твои родители сейчас? – спросил По-Трифа. – Я был бы очень рад побеседовать с ними.