Страница 51 из 65
- Откуда вы? – спросила, просмеявшись. – Нет, Джо, - обратилась к старпому, - охренеть! Чем они закидываются и где берут? Я тоже такой кайф хочу! Капитан, куда их?
- В кают-компанию, допросим, там посмотрим, - решил он.
- Руки за спину, пошли! – лаконично и совсем не радушно прозвучало приглашение штурмана.
В кают-компании им разрешили сесть. Присутствовала при допросе всё та же правящая верхушка – капитан, старпом, старший штурман. Двое вооружённых солдат стояли в дверях. Чаю предложить никто не разбежался.
- Откуда летите? – спросил капитан.
- С Дальнего Рубежа, - ответил Марк.
- Цель экспедиции?
- Разведывательная.
- Чё разведуем? – прищурились синие глаза штурмана.
Сигурни Трой! Умело маскируешься, играешь отведённую Дерроком роль. Ты-то знаешь, что сокрыто в грунте Фириды, ты-то знаешь, куда летит твоя команда.
- Место плохое, - Марк отвечал спокойно, - космический бермудский треугольник. Корабли пропадают.
- Корабли пропадают? – лёгкое удивление скользнуло по её лицу. – Не знаю, не слышала.
- Корабли сюда не заходят, - холодно возразил капитан Бёрк, - ближайшая грузовая трасса находится отсюда в четырёх неделях гиперсна.
- Это в вашем времени, - сказала Нора, - а в нашем здесь грузотрасса проходит.
- Документы покажите! – потребовала старпом. – Гости из будущего!
Четыре пластиковых удостоверения личности почти одновременно легли на стол. Капитан просмотрел их и протянул старпому. Она, изучив, в свою очередь, подала карточки штурману.
- Что за хрень, Джо? – спокойное лицо Сигурни Трой мрачнело всё больше. – Что за даты здесь стоят? Ты видела дату рождения этой? – она небрежно кивнула в сторону Норы. – Как у... - осеклась, не договорив.
- Как у твоей дочери, - тихо сказала Нора, - потому что я и есть твоя дочь. Через тридцать лет.
- Меня начинает бесить это шоу! – медленно проговорила Сигурни. – Девочка, сейчас ты спокойно и честно нам всё расскажешь. Кто такая, откуда, что за хрень с удостоверениями, почему два корабля в сцепке, а не параллельно идёте, что перевозите…
- Конечно, скажу! – не возражала Нора. – Если сказать дадите. Выслушайте, прошу вас! Мы не шпионы, мы не подосланы с целью срыва вашей операции. На борту нашего судна полно доказательств, что мы действительно из будущего. Мы прошли через воронку чёрной дыры… предполагаемой чёрной дыры, - поправила она, - «Кондор» - первый корабль, пересекший световую границу силового поля. И сейчас мы находимся во временном коллапсе, оказавшись в вашем времени!
- Какая чёрная дыра? – старпом пожала плечами. – Здесь нет никакой чёрной дыры! Обычное ровное космополе! Мы шестую неделю идём к системе Проциона, и завтра войдём в её границы!
- В вашем времени – да, - согласно кивнула Нора.
- Джо, не уводи, - попросил капитан, - пусть рассказывает с самого начала.
- Попросите их уйти, - сказала Нора, кивнув в сторону охранников, - то, что я сейчас расскажу… Это приватная информация, доступная только командному составу.
Капитан Бёрк сделал движение рукой, отпуская конвой, но потребовал:
- За дверью стойте.
Солдаты привычно повиновались.
- Говори, - велел капитан.
- Прикажите кому-нибудь сходить на «Кондор», - попросила Нора, - в первой каюте слева от стыковочного шлюза в тумбочке лежит папка с документами. Принесите её. Это доказательства правдивости моего рассказа.
- Что там? – спросила старпом.
- Там всё по этому делу, - ответила Нора, - по первой экспедиции, которую Сигурни Трой совершила с Сэмюелом Дэрроком в этот квадрат. В апреле 3040 года. И по этой, второй, тоже.
- Откуда у тебя эти документы? – вопрос штурмана прозвучал резко, будто плеть хлестнула.
- Из архивов «Каллисто», - ответила Нора, - мне дала их Джордан Рассел. Два года назад. В нашем времени.
- Так, всё! – Винсент Бёрк поднял вверх руку. – Джо, сходи на их шушлайку, принеси эту папку.
- Есть! – Рассел вышла из комнаты.
Некоторое время Сигурни Трой в упор смотрела на Нору, потом сказала:
- Встань, подойди ко мне.
Нора послушалась.
- Повернись спиной, - потребовала штурман, - и косу свою с затылка убери. Вверх подними.
Шагнула к ней, взглянула и отшатнулась, коротко, сдавленно выдохнула.
- Что ты там увидела, Си? – спросил капитан.
- У неё, под волосами, у шеи родинка, - в голосе Сигурни послышались растерянность, беспомощность. На миг железного штурмана заслонил простой человеческий образ, и перед командой «Кондора» предстала женщина, мама, - как у… как у моей… Норы, - созналась она.
- Сделай ДНК анализ! – Нора повернулась, схватила Сигурни за руку. – На вашем корабле есть лаборатория, я знаю!
- Ты слишком много знаешь, - усмехнулась старшая Трой. Она быстро справилась с минутной слабостью, вернувшись к привычному холодно-насмешливому состоянию. Сказалась военная выучка, - и очень скоро и я узнаю, откуда ты слишком много знаешь. Мой каламбур понятен?
- Так точно, - ответила Нора.
- Идея с ДНК-анализом мне нравится, - согласно кивнул капитан, - ты же не против, Си?
- Я не против! – ответила штурман, удачно скрыв нервозные нотки в голосе. - Ну, а ты чья дочка? – обратилась она к молчавшей всё это время Лин. – Может, капитана?
- Никак нет, мэм, - ответила Лин, - я просто член их команды.
- Просто членов не бывает, - резонно заметила Сигурни, - всё для чего-то и почему-то. Ладно, разберёмся.
Вернулась старпом, мрачная, сосредоточенная, взгляд жёсткий, положила папку на стол, сказала:
- Я лишь на первую страницу глянула, но и того достаточно, чтобы их к стенке поставить. Откуда у вас эти документы?
- С «Каллисто», - терпеливо повторила Нора, - и я получила их от вас, Джордан. Два года назад. В нашем времени.
- Давай их в карцер пока, - решил капитан, пролистывая папку и хмурясь, - разберём документы, посовещаемся, решим, что с ними делать.
- Встали, пошли, - приказала штурман.
Экипаж «Кондора» послушно поднялся, двинул к выходу.
- И ручки, ручки! – усмехнулась старпом. – Где ваши ручки? Я не вижу ваши ручки!
- А у меня лапки! – обиженно фыркнула за всё время допроса ни разу не нарушившая молчания лиса, но, вопреки обыкновению, слова её ни у кого улыбки не вызвали.
- Нормально к тёще на блины в воскресенье заехали! – невесело пошутил Марк.
- Сегодня вторник! – холодно поправила его «тёща». – Топай, топай, мне насрать, чья ты деточка!
- Моя, небось! – съехидничала старпом. – Причём, оба сразу!
- Знали бы вы, мама, как вы правы! – не выдержал Луис.
- Давайте, шевелите булками! – она сразу сменила тон. – Разберёмся, не сомневайтесь, кто я вам, мама или папа!
Карцер оказался тесной комнаткой, обставленной в интерьере армейского кубрика. Три двухъярусные кровати, от одной до другой легко рукой дотянуться, неяркое освещение, достаточно тепло и сухо. Сиди и думай над своим поведением.
- Мам, а обед будет? – спросил, входя и осматриваясь, Луис.
- Будет, сынок, будет, - пообещала старпом.
Тяжёлые створки дверей закрылись, отрезав их от остального экипажа «Сармата» и событий, происходящих на нём.
- И что делать? – нерешительно спросила Лин.
- Отдыхать! – Луис сел на жёсткую кровать и принялся расшнуровывать тяжёлые ботинки. – Иди сюда, - позвал её, - тебя ж разве не так учили в школе бусидо? В любых сомнительных ситуациях ложись спать!
- Да мы только же из анабиоза, - возразила она.
- Сколько-только? – поинтересовался он. – Ты знаешь точное течение времени сейчас? Вот и я не знаю!
- У меня сейчас мозги из ушей потекут от всего этого, - тихо сказал Марк, - Сигурни Трой, Джордан Рассел… мама…
- Эт не мама! – поправил Луис. – Это Джордан Рассел, подполковник с «Каллисто», это не тот человек, которого мы с тобой знаем, брат.
- По чёрному небу, к далёкой звезде, летим мы с тобой на большом корабле, - пропел Марк, - летим на большом корабле-е! Летим на большом корабле! Меня не пугает космический ветер, лечу я…
- К единственной бабе на свете! – вклинился Луис.
Марк коротко хихикнул и поддержал его:
- К единственной бабе на све-е-ете! К единственной бабе на свете!
А дальше они спели дуэтом, проникновенно, старательно:
- Пусть баба услышит, пусть баба придёт, пусть баба меня непременно найдёт!
- Да всё нормально будет, ребята, - оборвала их горячее исполнение Нора, - сейчас они просмотрят папку, ещё раз всё взвесят, и выпустят нас отсюда.
- Ну, - сказал Луис, - дальше-то что? Мы достучимся до сознания старпома, скажем ей: «Давай завязывай с капитаном Бёрком, потому что уже в июне ты должна познакомиться с агентом КСС Кейсом Морганом, чтобы мы родились?» И она такая, прониклась… Интересно, она сейчас уже с ним в отношениях, с капитаном этим, или нет ещё?
- На вид так приятельское общение у них, - заметил Марк, - особой субординации я не вижу.
- Да это потому, что давно вместе служат, уже сложилось так, - предположил Луис.
Он лёг на кровать, подвинулся к стенке и хлопнул ладонью, показав Лин:
- Айда, ложись.
Она разулась, прилегла рядышком, Луис обнял её, притянул к себе. Ох, как здорово ощущать тепло её маленькой фигурки!
- Блин, - пробормотал он, прижимаясь губами к ямочке на её шее, - почему у них отдельных карцеров нет?
- Э, ты нам тут не показывай дурной пример, - фыркнул Марк, тоже разуваясь и плюхаясь на койку напротив, - иди сюда, Нора, поспим. Чё ещё делать-то?
- А я? – растерянно пробормотала лиса. – А как же я?
- А у тебя… - нравоучительно поднял вверх палец Марк.
- Лапки! – закончил Луис.
- Ну, и всё! – обиделась лиса и демонстративно залезла на верхнюю кровать.
- Итак, - вернулся к животрепещущей теме Марк, - допустим, они нам поверили. Но что мы будем делать дальше? Долетим до Фириды, заложим там бомбу, взорвём планету и свалим?
- Ну, они так и решили вопрос с Чужими, - кивнула Нора.
- А потом? Допустим, мы все живые и здоровые вернулись обратно. И? Нора Трой, которой тридцать один год, может существовать в одном измерении с Норой Трой, которой семь-восемь месяцев? Лу! – повысил голос Марк. – Перестань ты тискать свою Якудзу! Послушай меня!
Луис, успевший расстегнуть молнию комбинезона Лин и запустить под неё ладонь, вздохнул с сожалением и прервал своё занятие.
- Прошу прощения, увлёкся.
- Да я не в претензии! – улыбнулась Лин.
- Блядский домик! – вздохнул Марк. – Ты слышал, что я сказал, Лу?
- Слышал! – ответил братец. – Я так думаю, что вернувшись обратно… Мы просто исчезнем. Потому что наше время ещё не пришло.
- Зашибись, однако! – эмоционально среагировала Лин, и попыталась отодвинуться, почувствовав бедром твёрдость намерений младшего Ковбоя.
- Не бойся! – успокоил её Луис. – Не так страшен чёрт, как его малюют!
- Да правда что! – рассмеялся Марк, приняв к себе эту фразу. – Подумаешь, переродимся! Валить надо с «Сармата» этого и с их времени! Объяснять им на пальцах этот парадокс и валить!
- А тест на ДНК они так и не сделали, - напомнила Нора.
- И кофе не несут! – подала голос с верхней кровати лиса.
- Давайте поспим, ребят, - предложил Луис, опять тихонько пролезая ладонью под молнию комбинезона своей подружки, - реально, мозги текут от всего этого. Поспать надо, голову освежить, - кончиком пальца он поддел тонкую ткань лифчика, но Лин перехватила его ладонь и строго сказала:
- Мы так не уснём!
- Всё-всё, извини! – Луис убрал руку, обнял её, подгрёб к себе. – Я ж не железный, - оправдываясь, шепнул ей в ухо.
- Я тоже, - тихо призналась Лин.
- Если спать собрались, заткнитесь тогда! – попросил Марк. – Может, они решат нас расстрелять через пару часов! Давайте хоть отдохнём перед таким событием!
Удивительно, но заснуть получилось. Организм пришёл на выручку перегруженному сознанию, погрузив их в лёгкий, исцеляющий сон, унося тяжесть информации, казавшейся фантастической, не подвластной разуму. Через пару минут гости из будущего крепко спали на узких жёстких кроватях карцера военного крейсера. А командный состав судна сидел в кают-компании, читал их материалы, пил крепкий чай и старался не свихнуться от происходящего.
- Я не пойму, мы летим или стоим на месте? – буркнул Луис.
- Судя по скорости, «летим» - слишком слабое определение, - констатировал Марк, взглянув на приборы. - Прорвались! Все живы! Лин, поздравляю, умница!
- То-то же, бля! – Луис нравоучительно поднял вверх палец. – А говорил, на фиг она нужна, твоя якудза?
- Он так говорил? – спросила Лин.
- Когда это я так говорил? – Марк притворился удивлённым.
- Садись сюда, обкусаный фетишист, - с нарочитой обидой потребовала Лин, - и веди своё ведро сам!
- Как ты меня назвала? – не понял Марк. – Ребята! – он повернулся, оглядел свою команду. – Какого хрена происходит?
- Ты о том же подумал, что и я? – медленно проговорил Луис.
- И я тоже об этом думаю? – встряла Нора.
- Мы на «Кондоре», - констатировала Лин.
- Видим, Якудза, видим! – мрачно согласился Марк. – Теперь что, опровергнем теорию невозможности коллективных галлюцинаций?
- Да вы что? – воскликнула Нора, осмелившись сказать вслух то, что вертелось на языке у всех. – Мы же были там! На «Сармате»! Мы все там были!