Трубка Мистера Холмса

Бонд хочет что-то сказать, но Кристиан, обнявший девушку одной рукой, проводит другой себе по горлу, показывая Бонду, что тот обещал молчать под страхом смерти и сам обращается к девушке.

– Ну-ну будет вам юная леди, успокойтесь и облегчите душу, расскажите нам, как всё произошло.

– Этот Сонни, зачем я вообще с ним связалась! – Мэри отрывает лицо от груди Кристиана, её глаза полны слёз.

– Ага, а Сонни это ваш… – О*Гатти с умным выражением лица выдерживает паузу и добавляет. – Кто-о?

– Сони это мой, это мой котёнок. Ах, зачем же я его подобрала?! – Мэри всплеснула руками и вновь уткнулась в грудь мистера О*Гатти.

Бонд вновь переглянулся с Кристианом и вторично покрутил пальцем у виска. Кристиан в этот раз согласно кивает и гладит Мэри по голове.

– Да, да Мэри этот озорной котёнок… – ласково говорит Кристиан. – А что этот котёнок?

– Он был такой милый и одинокий, совсем как я, – вновь подняла голову домработница. – Мне стало его жалко. Только из-за этого я его подобрала.

– Я не понял вы сейчас о ком, о мистере… – наморщил лоб мистер Бонд.

Кристиан вновь показывает пальцами Бонду чтобы он замолк.

– Э-э, о мистере мартовском коте? – находится Бонд и прикладывает палец к губам, показывая что на этот раз он замолк надолго.

Мэри пропускает мимо ушей вопрос Бонда и продолжает рассказывать.

– Я прятала котёнка в чулане, за вёдрами и швабрами, а по вечерам играла с ним.

– Как трогательно! – умилённо улыбнулся её рассказу мистер О*Гатти.

– Мистер Коэн никогда не поднимался ко мне, он просто вызывал меня к себе в комнату, поэтому я спокойно держала котёнка у себя на чердаке.

– Давайте от котёнка уже перейдём к трупу, – не выдерживает Джек.

Мэри зло посмотрела на Бонда. Тот съёжился под её взглядом и отвернулся к окну. Откуда видна летняя беседка, про которую рассказывал охранник Майкл.

Мэри отстранилась от Кристиана и смахнула с кровати несколько ягод винограда.

– Я знала, что у мистера Коэна сильная аллергия на кошек, на их шерсть, но я не думала что настолько.

– В аллергии хорошего мало, – соглашается с ней Кристиан, а Бонд нетерпеливо фыркает у окна.

– Да, мистер Коэн мне сам часто говорил, что у него развилась аллергия на всех этих сучек и кошек, и что пора с ними кончать. А когда я спрашивала, что он имеет в виду убивать всех животных подряд, он смеялся и говорил, что это неплохая идея. Поэтому я думала, что аллергия у него не такая сильная, как оказалось на самом деле.

– И вы, без ведома хозяев, занесли в дом котёнка? – высказал предположение Кристиан. – Вы смелая и добрая девушка. Но давайте вернёмся к сегодняшней ночи. Расскажите всё по порядку.

Мэри собралась с мыслями и начала вспоминать события прошедшего дня и ночи.

– Я знала, что миссис Коэн уехала на несколько дней и мистер Коэн обязательно вызовет меня на, – девушка стыдливо опустила глаза, – на «генеральную уборку», он это так называл. Помыв посуду и прибравшись в гостиной, я решила подняться и немного почитать у себя в комнатке. Я сходила на кухню к Роджеру и взяла у него стакан молока, чтобы накормить Сони, и пошла наверх. Войдя в гостиную, я увидела, как вернулась мисс Джессика, она была не в духе и с кем-то ругалась по сотовому телефону. Я пропустила её и начала забираться к себе в комнату. Джессика выглянула из своей комнаты и сказала, чтобы я принесла ей ужин в комнату. Я попросила разрешения отнести молоко к себе в комнату, чтобы потом спуститься за ужином для мисс Джессики. Джессика дала мне несколько минут и скрылась за дверью. Я забралась к себе в комнату и увидела его.

– Сонни? – попытался угадать Джек.

– Обоих.

– Кого обоих? – не понял он ответа.

– Мистера Коэна и Сонни, – ответила Мэри. – Мистер Коэн лежал на кровати, а Сонни сидел у него на груди. Я испугалась, что хозяин сейчас меня будет ругать за котёнка, но он не стал ругаться.

– Вот, а вы боялись, – усмехнулся Джек. – А дальше?

– Да, мистер Коэн не ругался, потому что был мёртв.

– Как мёртв? Может, он просто задремал? – не поверил ушам мистер Бонд.

– У мистера Коэна были открыты глаза, а на лице застыло выражение ужаса. Я слышала, так бывает, когда человек умирает оттого, что задыхается.

– И вы решили, что у него был приступ аллергии на вашего котёнка? – закончил её мысль Кристиан.

– А как ещё объяснить его внезапную смерть? – пожала девушка плечами.

– Действительно, – согласился с ней О*Гатти. – Это самое очевидное на первый взгляд объяснение. Хорошо, и что дальше?

– Я схватила Сонни и спрятала его в чулане, а сама попыталась спасти мистера Коэна, но у меня ничего не получилось. Я открыла рот и начала делать ему искусственное дыхание, но его грудь оставалась недвижимой. Я поняла, что это конец.

– Скажите, а вы ничего не заметили у него странного, ран, порезов царапин, разбитой губы, например, – задал довольно разумный вопрос Джек и Кристиан посмотрел на него с неподдельным уважением.

– Я не помню, я была в таком состоянии, что могла укусить его и не заметить.