Страница 78 из 190
Но в этом случае на всех выходцев из мира Земли распространяется свойство Тома не подчиняться власти Кольца. Либо (если Том всё-таки земного происхождения), он — нечто необычное и для землян...
Из чего следует вывод: Том изгнанный бог мира Земли. И если его вернуть сюда — ибо мы сейчас как раз находимся в Буфере земного мира, — («так они называют Тамбур», — шепнул мне Анор), — мы обретём защитника Света.
Неизвестно, какой силы этот бог, и будет ли он нам помогать здесь, — («хотите сказать, что вы на стороне Света», — подумал я). — Но Том — некая весьма сильная сущность демонического происхождения (слово «демон» не всегда соотносится с понятием зла, скорее с силами природы, которые не обязаны быть однозначно добрыми или злыми). И вряд ли он воплощение Антихриста или, наоборот, Христа – ибо Иисуса называют Сын Божий, а истинное имя Тома — Ярвен Бен Адар, что значит Безотчий. Правда, с использованием семитского корня «бен» смысл становится противоположным: что-то вроде «Сын Отца», но Бен лишь частица отрицания, хотя совпадение возможно не случайно… ведь слово Адар несомненно связано с тюркским словом отец, так что в Средиземье могли попасть корни и афразийских языков…