Зеленые курганы

Мне удалось пожить в теле Берена Тарбадского. Через тысячи лет я родился в городе Гронхельм. Но с юности живу на ферме в Восточном уделе Края малоросликов.

 

* * *

 

На улицах темнело все сильнее. Мы решили на случай прихода незваных гостей (не людей, а кого похуже из Мира Теней, как предостерёг Анор) – укрыться в здании. Рядом стоял автопарк с надписью над железными воротами: «ПАТП-1 города Балхаш».

«Вот куда нас занесло, - подумал я, проныривая вслед за Анором в оказавшуюся незапертой дверь служебного прохода. - А ведь и не подумаешь: советские пятиэтажные хрущевки и брежневки напоминали и мой родной город, и сотни других советских городов и поселков городского типа от Бреста до Магадана».

Попутно я объяснил Анору, что эти буквы расшифровываются как автотранспортное предприятие, но обычно его называли ПАП. Он оживился:

— ПАП похоже на слово папа - отец в индоевропейских языках. А здесь один из них — русский — тоже распространен. Хотя здешние края - места расселения тюркских народов уже более тысячи лет. Ата – по-тюркски отец…