Страница 133 из 190
А трактирщик не уставал делиться слухами:
— Но в первый раз, корабль без людей на борту и плывущий против ветра здесь на Гудзоне увидели – еще при голландцах, незадолго до падения их власти...
Я попросил трактирщика рассказать про Тома еще какие-нибудь слухи, даже незначительные подробности в описании его внешности или привычек. Анор при моих словах вытащил золотую монету. И трактирщик оживился:
- Том получил еще одно прозвание: Бомба… рдир, что ли. Ну в общем, от слова бомба. У него одна любимая поговорка была – а он не раз захаживал и в мой бар, – трактирщик хитро подмигнул, – «Бомбы да пушки бы нам, тогда отвоевали бы мы Новые Нидерланды!» Это к тому, что его бойцы только ружьями вооружены - совсем нищие. Если бы не их голодные семьи, не пошли бы к нему в лесные «охотники». А с одними ружьями ни одного форта не захватишь… Вот и ходит он по лесам неприкаянный – бомбардир без пушки.
Ужин закончился. Когда мы собрались уходить в снятую нами комнату, трактирщик напоследок посоветовал: