Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 86

- Не хватает одного фунта.

- Это невозможно. Там ровно десять фунтов.

- Все верно. Но заплатить необходимо одиннадцать, - заявил этот индюк, подозрительно покосившись на Лилли.

Лилли от нервов чуть ли не со стула подпрыгивала, готовая вылететь из ресторана в любой момент. Я кинула на нее грозный взгляд, который мигом пригвоздил девушку к месту. Еще чего доброго, выдаст нас с потрохами!

- Здесь должно быть какая-то ошибка.

- Никакой ошибки, мисс.

Я вдохнула поглубже и следующую речь произнесла самым ледяным из имеющихся в моем арсенале тоном:

- Я сделала вам одолжение, не потребовав позвать хозяина, когда вы попросили оплату вперед. Но сейчас я не намерена терпеть, как какой-то официант самым наглым образом пытается нажиться на даме благородного происхождения. Если вы немедленно не пошлете за хозяином, я сама отправлюсь к нему, и боюсь он будет далеко не в восторге от этого неприятного инцидента. А в качестве извинений, я потребую, чтобы вас уволили.

Лилли так сильно затаила дыхание, что казалось и вовсе перестала дышать. В ее глазах горели испуг и благоговение.

К моему удовлетворению в глазах официанта тоже загорелся испуг. Моя речь оказала на него нужный эффект.

- Вы правы, мисс. Вышла ошибка. Десерт скоро будет подан.

Он поклонился и ушел. Я же чувствовала себя просто восхитительно. Как же мне этого не доставало, поставить кого-либо на место.

- Лола, - зашептала Лилли, - где ты научилась так разговаривать? И как ты узнала про крем-брюле?

- Я часто путешествовала с Миссис Феррингтон.

Больше она ничего не спрашивала.

Спустя время официант принес поднос с чайником, молочником, сахарницей, двумя чашками и крем-брюле. Расставив все необходимое и разлив чай, он поклонился и спросил:

- Желаете что-либо еще, мисс?





- Благодарю. Вы свободны.

Лилли взирала на наш стол неверящим взглядом. Я добавила молоко в чай и подвинула крем-брюле в ее сторону. Должно быть присутствующим в ресторане предстала странная картина. Хозяйка угощает пирожным свою служанку! Пусть себе думают, что я эксцентричная особа. Уже вижу, как благородные матроны, в которых я признала знакомых моей матушки, поглядывают на нас, не скрывая свое неодобрение. Но мне было безразлично их мнение.

- А как же ты, Лола? – нахмурившись, спросила Лилли.

- Я не буду.

- Что? Я отказываюсь, если…

- Не говори глупостей, - оборвала я ее.

Но Лилли впервые и совершенно неожиданно для меня, решила проявить твердость характера. Сложив руки на платье и немного отодвинувшись от пирожного, девушка решительно произнесла:

- Я не могу позволить тебе спустить годовое жалованье на мою прихоть.

Я уставилась на нее в удивлении. Что это? Глупость? Благородство?

- Я уже спустила. И я не люблю сладкое, - добавила я, чтобы убедить эту вдруг ставшую упрямой девицу съесть наконец этот десерт.

- Так что, либо ты пробуешь десерт, либо все деньги были потрачены зря.

Условие было жестоким, я понимала это. Но куда Лилли было со мной спорить!

- Хорошо. Будь по-твоему, - сдалась она и взяла маленькую ложечку.

Надломив карамельную корочку и подхватив немного крема, Лилли отправила десерт в рот. Она зажмурилась, а когда распахнула глаза, они сияли неподдельным детским восторгом.

- Как же вкусно! В жизни ничего вкуснее не пробовала.