Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 53

22 декабря 2015 года, Париж 

Невозможно до бесконечности сидеть, запершись в комнате. 

Невозможно до бесконечности жалеть себя. 

Невозможно до бесконечности прятаться от всего мира и лелеять собственное горе. 

Так думала Мари де Наве (пока еще де Наве), держась за ручку двери своей комнаты. Она просидела здесь, среди вышитых матерью подушек, кажется, не менее двух часов. За окном сперва сгустились сумерки, а потом и вовсе потемнело. Света она не включала. Было так просто представлять, что все случившееся – всего лишь дурной сон. Но и обманывать себя до бесконечности – невозможно тоже. 

Мари рассердилась и дернула ручку. В гостиной было темно и тихо. 

За прошедшие часы, которые Мишель провел, сидя на диване, он так ничего и не придумал. Одна решимость здесь не поможет. Хоть Петрунеля зови на подмогу. Чувство подкатывающей беспомощности злило всегда уверенного в себе короля. 

- Где здесь включается твое чертово… электричество? – раздраженно крикнул он в темноту. 

- Электричество открыли задолго до меня, да и до тебя, кстати, тоже. Так что оно не мое, - спокойно ответила Мари и щелкнула выключателем. В комнате включился свет, и Мари зажмурилась. 

Мишель глянул на жену, стоящую у стены, и странное чувство охватило его. Словно кто-то ласково гладил его по голове, успокаивая и утешая. 

- Да какая разница, чье оно, - пробормотал он и поднялся с дивана. – Мари, как хорошо, что ты вышла из своей комнаты. 

Избегая его взгляда, Мари торопливо направилась в сторону кухни. 

- Разумеется, хорошо. Иначе мы рисковали бы умереть голодной смертью. 

- Тебе так не нравилась еда, что готовила Барбара? Соскучилась по своим лепешкам? – попытался пошутить Его Величество, идя вслед за ней. 

Мари одарила его далеко не самым добродушным взглядом и процедила сквозь зубы: 

- Соскучилась. 

С этими словами она открыла холодильник затем, чтобы оценить масштабы катастрофы. Катастрофа была неминуемой – пакет молока месячной давности, половинка засохшего лимона, несколько яиц, давно позеленевший кусок сыра и палитра со старой неиспользованной краской. 

Мишель заглянул через плечо Мари в шкаф с остатками продуктов. Особенно его поразила доска с красками, и, удивленно приподняв брови, он сказал: 

- А Барбара сегодня обещала кабанье мясо в винном соусе. Тебе же нравилось, - неуверенно добавил он. 

- Ты можешь заткнуться или нет? – прошипела Мари, обернувшись, и, обнаружив Мишеля слишком близко, со злостью захлопнула дверцу холодильника. Стараясь не задеть его, она торопливо отошла в сторону и взяла в руки телефон. Ее позабавила мысль о том, что будь ее муж обычным нормальным человеком – отправила бы в супермаркет со списком. Но и здесь непруха! 

Мари стала пролистывать контактный лист в телефоне в поисках нужного номера. А король Трезмонский уселся на странный высокий стул, облокотился на не менее странную узкую и длинную доску, на которой стояли несколько ваз и, подперев голову рукой, стал молча следить за королевой. 

- Прости, в пиццерии кабаны закончились. Придется опять давиться пиццей. С беконом будешь или с курицей? 

Ответом ей была тишина. 

Мари пожала плечами. И заказала пиццу с морепродуктами. 

Потом вернулась на кухню, брезгливо поморщилась от вида немытой с прошлого месяца тарелки в раковине и взялась за губку. Так и не отодрав с керамической поверхности налипшую еще в ноябре овсянку, Мари сердито залила все водой и средством для мытья посуды, которое, кстати, тоже заканчивалось. И с гордо поднятой головой проследовала в свою комнату, где и просидела на кровати, тупо глядя в одну точку, до того момента, пока в дверь не позвонили. 

Мишель вспомнил, что после похожего звука, раздавшегося в доме в прошлый раз, Мари ходила открывать дверь и принесла лепешки. Однако сейчас не было слышно, чтобы она покинула свою комнату. Звонок раздался снова, и Его Величество решился открыть сам. Он увидел перед собой молодого человека в черных доспехах и черном шлеме, необычной, впрочем, как и все здесь, формы. В руках он держал квадратную коробку… 

- Мари! - крикнул король внутрь квартиры, выслушав парня. – Здесь черный рыцарь требует каких-то евро. 

Из комнаты показалась королева. Хмуро сунула в руки «черному рыцарю» несколько банкнот, поблагодарила и закрыла за ним дверь, стараясь не обращать внимания на то, какими глазами посыльный смотрел на весь ее внешний вид, начиная с красного от слез носа, заканчивая средневековым платьем. 

Молча она вернулась к кухне и поставила чайник. Молча же раскрыла коробку и вынула кусок пиццы, с тоской вспоминая мясо в винном соусе. Но в ресторан в таком виде не пойдешь, а надеть ей решительно нечего – габариты несколько отличались от тех, в каких она пребывала год назад. Или месяц…. А черт его разберет! 

- Вашему Величеству нужно особое приглашение, чтобы приступить к трапезе? – спросила она холодно. 

- Я бы не отказался от особого приглашения, - уныло проговорил Мишель, - но я же не дождусь его от тебя, верно? Приятного аппетита, Мари, - сказал он и вернулся на диван. 

Она ничего не ответила. Стараясь не заплакать снова, заварила чай. Разлила его по чашкам. Взяла коробку с пиццей и поставила на журнальный столик возле дивана. Находиться с ним в одной квартире было невозможно. И вместе с тем других вариантов совсем-совсем не было. Дом в Бертиньи-Сюр-Орж продан. И потом… обстоятельства ее последнего приезда туда вызвали бы ненужные воспоминания. Впрочем, куда ей деваться от воспоминаний, когда он здесь, на этом диване. И имеет наглость игнорировать ужин! 

Говорить с ним было невыносимо. Молчать – еще хуже. Потому она стала бродить по гостиной в поисках пульта от телевизора, параллельно раскладывая вещи, которые были разбросаны со времени ее прежней жизни. Жизни без Мишеля де Наве. 

Его Величество по-прежнему молча наблюдал за Мари и завидовал ей. Она может хоть что-то делать, чтобы отвлечься. От него. А он вынужден бездействовать и терять драгоценное время. Его поражало, с каким упрямством супруга не желала ничего слышать и понимать. Но и Мишель всегда отличался немалым упрямством. 

- Мари, хочешь, я помогу тебе? – предпринял он очередную попытку. 

Пульт нашелся между подушек кресла. Она извлекла его и с удивлением осмотрела. Ей в голову пришла странная мысль. Если бы у нее был кот, он бы сдох от голода, пока она жила в Фенелле. Как же хорошо, что у нее не было кота. Цветов в горшках она не заводила тоже. Она совсем не умела о них заботиться. 

- Я хочу, чтобы ты поужинал, - тихо сказала она и включила телевизор, устраиваясь в кресле и стараясь не думать о том, что Мишель теперь всего-то в полуметре от нее. 

Он послушно взял кусок лепешки и демонстративно пожевал. С трудом проглотив то совершенно несъедобное, что находилось поверх лепешки, он запил это чаем. В ящике перед диваном замелькали живые картинки, и вдруг Мишель заметил среди них смутно знакомые. Точно! Они смотрели их вместе с Мари. Его Величество живо взглянул на жену. 

«В мае делай все, что тебе нравится». Побледневшая, она уставилась в экран телевизора и совсем ничего не слышала. Воспоминания накатили на нее сбивающей с ног волной. Они тогда ходили в кинотеатр… Билеты были только на это… И там она впервые сошла с ума, не понимая толком того, что же произошло. Она помнила, как он взял ее за руку. Как она пальцем провела по его запястью. Как поцеловала его. Его руки, касавшиеся ее волос, будто чего-то волшебного. То, что было потом, она помнила тоже… Как же так вышло, что она полюбила его всего за несколько часов? Как такое могло случиться? 

Мари отставила чашку, из которой пила, на столик и медленно встала, придерживая живот. 



- Я устала. Спокойной ночи, - проговорила она. 

- Спокойной ночи, - эхом повторил Мишель ей вслед. 

Собрал все со стола, унес на кухню и, вернувшись на диван, вытянулся на нем, уверенный, что не сможет спать этой ночью. 

Шум за окном никак не желал прекращаться. И в оглушительной тишине квартиры он, и в самом деле, походил на рев дракона. Лунный свет, перебиваемый светом тысяч огней в других домах, совсем не проникал в окна. Как была непохожа эта ночь на ту, что он провел в двадцать первом веке всего-то год назад! А были ли они сами хоть немного похожи на тех, теперь уже прошлых? 

- Сделки с недостойным Петрунелем никогда и ни для кого хорошо не заканчивались, - послышался из сумрака комнаты знакомый голос. 

Кое-что все же оставалось неизменным. Его славноизвестные родственники не оставят его в покое и в этот раз. Первым заявился дядюшка. 

- Если бы вы не вмешались, Великий магистр, мне бы не пришлось вновь связываться с Петрунелем, - огрызнулся Мишель. 

- Я бы и не вмешался, - спокойно заявил Маглор Форжерон, - коли б она не попросила. Я не хочу быть врагом Мари. А моя прошлогодняя выходка играет не в мою пользу. Если Мари чего-то хочет, лучше ей это дать с наименее разрушительными последствиями. Иначе… хорошего ждать не приходится, дорогой племянник. 

Маглор Форжерон вышел из тени, уплетая пиццу, и устроился в кресле возле дивана. 

- Кому будет хорошо от того, что она сбежала сюда? Ей? Нашему ребенку? Она обижена, и сама не понимает, что творит. А вы потворствуете ей, - зло выговаривал Его Величество. – И я не мог позволить Мари исчезнуть из моей жизни. 

- Откровенно говоря, мне решительно наплевать на тебя и на то, что ты мог или не мог позволить. Ты попробовал. У тебя не получилось сделать ее счастливой. Одним разводом больше, одним меньше. Алименты платить она тебя не заставит, - хохотнул Великий магистр. – Зато Петрунель ходит с довольным видом. Меня это раздражает. Что ты ему наобещал? 

Мишель зло рассмеялся. 

- Бросьте! Мари вас тоже ничуть не заботит. Для вас важно лишь то, что ваш драгоценный племянник ходит с довольным видом. Что? Боитесь, что он превосходит вас силой в ваших пакостных делишках? 

- Разумеется, превосхожу! – раздался голос мэтра Петрунеля из кресла с другой стороны. – И дядюшка никак не может смириться с этим. 

- Merda! – не сдержался Его Величество. – А не могли бы вы меряться всем, чем вашим душам угодно, не втягивая меня и мою жену в ваши соревнования? 

- Позвольте напомнить вам, дорогой братец, что никакой жены у вас более нет. Нечего было с чужими женами целоваться, - засмеялся мэтр. 

- Tace atque abi! – пробасил Маглор Форжерон и щелкнул пальцами. 

Однако смех Петрунеля стал только громче. 

- У меня есть жена! – воскликнул Мишель. – Вы не в силах это изменить, магистр. А чужие жены меня никогда не интересовали. Тем более, сейчас. 

- Справедливости ради, дорогой мой Мишель, - мрачно пробубнил Маглор Форжерон, - я ваше трогательное свидание с маркизой тоже имел честь лицезреть. 

- Так вот вы и объясните мне, что же именно там произошло, коли вы все знаете! Я был уверен, что это Ее Величество. Каким же образом там оказалась маркиза? – в ярости Мишель переводил взгляд с Великого магистра на Петрунеля. 

- Она гуляла по саду. Вы позвали ее. Бросились в объятия друг друга, и уста ваши слились в страстном поцелуе! Это было так романтично! – мечтательным тоном пропел Петрунель. 

- Canis matrem tuam subagiget! – заорал Маглор Форжерон и снова щелкнул пальцами. 

- Фу, как грубо, - обиженно отозвался мэтр, почесав бородавку на лбу. 

- Я и без вас знаю, что видели Мари и маркиз де Конфьян, - отмахнулся король. – Но я видел свою жену! И относительно маркизы Катрин также имею сомнения, что она сознавала, что делает. Я прекрасно помню, как в прошлом году она шарахалась от меня, словно от прокаженного, даже будучи моей невестой. Стоило лишь мне взять ее за руку. 

- Нехорошо лгать, сир, - забавлялся Петрунель. – Признайте, вы изменили королеве! 

- И не подумаю, потому что этого не было! Не так уж много вы и знаете, как хотите показать. 

Мишель тяжело перевел дух. Как же он устал в этом замкнутом круге. 

- Если у вас на сегодня все – идите к дьяволу, - мрачно бросил он. 

- Как скажете, братец, как скажете. Главное – не забывайте о нашем деле. 

Петрунель растворился в воздухе. 

Проводив его взглядом, Великий магистр задумчиво посмотрел на короля и сказал: 

- А ведь этот рожденный сукой от кобеля ублюдок прав. Лгать, и в самом деле, нехорошо. 

- Vae! Да не лгу я, - Мишель схватил первое, что попалось под руку на столе, и запустил в стену. Ярко зеленые осколки разлетелись в разные стороны. 

- Зачем же так шуметь? Разбудишь Мари, - нахмурился Маглор Форжерон. – Но если лжешь не ты, то лжет кто-то другой. Доброй ночи, Ваше Величество. 

Великий магистр отправил в рот еще один кусок пиццы и исчез вслед за своим племянником.