Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 152 из 153



Сирена:

Чувствую, что мной воспользовались,

Но я

По-прежнему скучаю по тебе,

И я не

Вижу этому конца,

Хочу лишь ощутить твой поцелуй

На своих губах.

Теперь время

Просто проходит мимо,

Но, кажется, я до сих пор не понимаю, почему

Мне больно каждый раз, когда я вижу тебя,

Понимаю, как сильно ты мне нужен.

Припев: Сирена

Ненавижу тебя, люблю тебя,

Ненавижу то, что люблю тебя,

Не хочу этого, но не могу поставить

Кого-то выше тебя.

Ненавижу тебя, люблю тебя,

Ненавижу то, что хочу тебя,

Ты хочешь её, она нужна тебе,

А я никогда не стану ею.

 

Она закончила петь первый куплет. Сейчас выход ее партнера. И неожиданно вздрогнула, потому что запел… Алекс. Он вошел в зал и поднялся к ней на сцену. Его глаза сказали ей все. Одет он был как-то по-басяцки, как будто и не думал сначала никуда идти, а потом резко передумал и одел первое попавшееся под руку. Черные брюки, и белая незаправленная рубашка, застегнутая наполовину, ну и туфли.

 

Алекс:

Я скучаю по тебе, когда не могу заснуть

Или сразу после кофе,

Или когда не могу есть.

Я скучаю по тебе на переднем сиденье,

В моих свитерах до сих пор песок

Ночей, которых мы не помним.

Ты скучаешь по мне так же, как я по тебе?

Затупил и привязался к тебе,

Друзья тоже могут разбить тебе сердце,

Я всегда уставший, но от тебя — никогда.

Если бы я повел себя с тобой так же, как ты со мной, тебе бы это не понравилось,

Я вытащил катушку, но ты не заглотнула наживку,

Я набрал сообщение, но потом махнул на него рукой,

У меня остались чувства, но ты не обращаешь на них внимания.

О-о, держишь в тайне,

Ты до сих пор любишь меня, но твои подруги об этом не знают,

Если бы ты меня хотела, то так бы и сказала,

На твоём месте, я бы не отпустил себя.

Я не хотел обижать,

Просто мне не хватает того, как ты держала меня за руку,

Свадебные колокола оказались набатом,

Моё сердце оцеплено.

Ты задумывалась, что у нас могло бы выйти?

Ты говоришь нет, а вот и ни х**на!

Врёшь мне, спишь со мной — вот и твой дозняк!

Теперь все мои напитки и чувства смешались к чертям собачьим.

Вечно я скучаю по тем, по кому не стоит,

Иногда надо сжечь мосты, чтобы просто отдалиться,

Я знаю, что контролирую свои мысли, и мне пора перестать воспоминать,

Но от папы я узнал, что хорошо иметь чувства.

Когда любовь и доверие ушли,

Думаю, всё продолжается,

Все, с кем я обхожусь хорошо, плохо поступают со мной,

И каждой одинокой ночью я пою эту песню.

Припев: Сирена и Алекс

Ненавижу тебя, люблю тебя,

Ненавижу то, что люблю тебя,

Не хочу этого, но не могу поставить

Кого-то выше тебя.

Ненавижу тебя, люблю тебя,

Ненавижу то, что хочу тебя,

Ты хочешь её, она нужна тебе,

А я никогда не стану ею.

 

И вот здесь для всех был шок, потому что следующий куплет запела Марина, на секунду опередив Сирену:

 

Марина:

Совсем одна я смотрю, как ты смотришь на неё,

Будто она единственная девушка, что ты видел.

Тебе всё равно, и так было всегда,

Тебе на меня наплевать и размазать.

Совсем одна я смотрю, как ты смотришь на неё,

Она единственная, кого ты видел.

Как ты никогда не замечаешь,

Что медленно убиваешь меня?

 

А припев девочки решили спеть вместе. Но Сирена до сих пор была сильно удивлена. «Неужели Марина, по-настоящему любит Алекса? Извращение какое-то. Она не способна на такие чувства». — мысленно скривилась девушка.

 

Припев: Марина и Сирена

Ненавижу тебя, люблю тебя,

Ненавижу то, что люблю тебя,

Не хочу этого, но не могу поставить

Кого-то выше тебя.

Ненавижу тебя, люблю тебя,

Ненавижу то, что хочу тебя,

Ты хочешь её, она нужна тебе,

А я никогда не стану ею.

 

*Перевод песни взят с сайта:

http://luckyhits.ru/tekst-perevod-i-hate-u-i-love-u-gnash-feat-olivia-o-brien/

 

Сердце ныло у всех троих. Марина подошла к Алексу и Сирене.

— Простите, что перебила. Это был порыв души. — и сказав это, резко развернулась и сошла со сцены.

Сирена, наконец, хотела серьезно поговорить с Алексом, выйти с ним в уединенное место, но неожиданно почувствовала, как внутри у нее начал скапливаться ледяной ком. Ощутила, как надвигается гроза.

«Господи… только не сейчас…». — хотелось закричать ей, но не смогла произнести ни звука.

Ее страж решил войти в полную силу. Из глаз брызнули слезы.

Было слышно, как сильно за окнами бушует ветер. Резко загремело, и в крышу ударила молния. Стихия зовет ее.

— Что происходит? — начали кричать в панике.

— Сирена…?! — крикнул Арнольд.