Страница 198 из 238
- Ты моя доля ангела, Ди, - уже в комнате с плотно занавешенными окнами, прошептал Кристиан – его влажный горячий лоб касался лба Дианы.
- Что? – выдохнула она, все еще тяжело дыша и не в силах даже распахнуть ресницы.
- Доля ангела. Когда делают виски… Его переливают в бочку для созревания. Минимум – на три года. И за это время…. - Крис не удержался и поцеловал Диану в губы. – За это время небольшая часть спирта испаряется. Эту часть и называют долей ангела. Спирт испарился, ушел в небеса. А там живут ангелы. Все просто…
Просто и безмерно сложно.
Диана не поняла его слов, но сильнее сжала пальцы на плечах Криса.
Это был их персональный проклятый рай, о котором оба мечтали сейчас, но который оба постараются забыть уже этим днем.
Они оба не знали, что это было, почему произошло снова и повторится ли когда-нибудь вновь.
Зато Кристиан точно знал, что этой ночью он был счастлив. И Диана с ним – тоже.
А Диана… Диана хотела просто забыться. По крайней мере, она так говорила себе потом.
[1] Старинная пословица, смысл которой заключается в том, что все нужно успеть вовремя.
[2] «Дьявольская доля» (Devils Cut) – сорт бурбона известного бренда Jim Beam, который глубоко впитывается в древесину при выдержке и впоследствии извлекается оттуда.