Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 139 из 151



Тэйе диа Агомар.

 

Должен?

Я медленно таяла от звуков его голоса до тех пор, пока он не произнес это слово. Должен. И я немедленно отстранилась.

- Должен?! Что и кому ты должен?

- Тебе, себе, клану, Серым Башням. Я должен быть сильным.

- А я мешаю?

- Мне мешает мое сердце, леди, оно не дает мне мыслить здраво, а это недопустимо для лорда, - пожал плечами Хок. – И я боюсь.

- Боишься? Ты?

- Боюсь. Боюсь, что ты вернешься сюда невестой другого.

- А ты? – испуганно спросила я. Мне не нужен другой! Я и к этому еще до конца не привыкла. Мне другой не нужен!

Я уже почти решилась сказать это вслух, но появился Гру со стопкой сухой одежды в руках.

- Ты бы переоделась, - буркнул он. – Простудишься еще.

- Спокойной ночи, - кивнул мне Хок. – Сладких снов.

Он что уходит? А как же поговорить? Какой сон!

- Останься, - крикнула я. – Не уходи так. Нам нужно поговорить.

- Ты мокрая, - прошипел Гру.

- Он отвернется, а я переоденусь! Хорошо?

- Если леди желает, - усмехнулся Хок.

- Леди уже давно пора спать, - раздался голос Хиро. – Властитель, без сомнения, поговорит с госпожой завтра.

Завтра? Ну уж нет! Хватит! Меня уже тошнит от его приторной вежливости и ценных указаний. Да он в сто раз хуже Кристы! Зашугал всех, его даже Шилд побаивается, заберется мне за шиворот и шипит что-то, матерное надо думать. А это мысль!

- Ссешэ шарэс тэ сатэш ду вай трэш джэш ассаэр порес кэвас! Хиро! – на одном дыхании выпалила я и Гру довольно осклабился.

Если Хиро учил меня изысканным оборотам на своем зубодробительном языке, то Хранитель, втихаря, знакомил с ругательствами. Они почему-то запоминались и произносились гораздо лучше, чем все остальное.

- Что она сказала? – спросил Хок, обращаясь к Хиро, но тот молчал, низко опустив голову.

- Малышка сказала, - мурлыкнул Гру. – Что кровь к языку Хиро, поступает прямиком из его задницы и поэтому все, что он говорит – дерьмо.

- Леди!?

- Мне двадцать два, - твердо сказала я. – Я сама в состоянии решить, что и когда мне делать.

Вот так вот! Долой тиранов!

- Я быстро переоденусь, и мы поговорим, хорошо? – я посмотрела на Хока и улыбнулась.

- Как будет угодно леди, - он вернул мне улыбку.

По дороге в крепость поговорить не удалось, Хиро и Гру ехали сзади и постоянно переругивались, на ас - сшэс. Большинство заковыристых ругательств мне было незнакомо, но кое-что я понимала и хихикала, а потом начала переводить их разговор для Хока.

- Гру сказал, что осел, знает больше, чем мастер Хиро, и он не доверил бы ему даже… ну, не доверил бы ему ничего, вообще.

- Хиро отвечает, что Гру страшный, как дерьмо. И от него воняет, как от собаки.

- Сам ты жирная задница и полный идиот, отвечает Гру. Он еще что-то сказал, но этого я уже не понимаю.

- Вот видишь, - усмехнулся Хок. – А еще жаловалась, что у тебя нет способностей к языкам. По-моему, знаний вполне достаточно, чтобы общаться с акадзомэ на равных.

- Прошу прощения, Властитель, - сказал Хиро. – Такое знание не достойно госпожи, она Высокая леди, а не девка из кабака.

В ответ на это Гру ответил шипяще-свистящей фразой и, обогнав нас, поехал впереди. Я засмеялась.

- Что на этот раз? – поинтересовался Хок.

- Гру пожелал мастеру Хиро, чтобы у него все высохло, кроме штанов на его заднице.

- Это недостойно, леди! – повторил Хиро и пришпорил свою лошадь.

Теперь они оба ехали впереди и продолжали ругаться, только я уже ничего не слышала.

Я опасалась, что Хок, по возвращении найдет какой-нибудь предлог и сбежит. А мне обязательно нужно было выяснить все до конца и желательно прямо сейчас. Поэтому, как только мы оказались у ворот конюшни, я протянула ему руку.

- Ты не поможешь мне?

- А теперь мы поговорим, ты обещал, - поймав его ладонь, сказала я.

Хок вздохнул и кивнул головой.

- Поговорим.

 

Время шло, но разговор как-то не клеился. Сначала, мы ждали, пока Мей принесет легкий ужин, а Томи разожжет камин. Хок спрашивал меня о каких-то пустяках, вроде нарядов и украшений. Потом мы говорили о погоде. Причем тут погода? Когда ужинали, говорили исключительно о мастерстве Бертина. А теперь вот, молчим. Может, он не знает, как начать разговор?

- Расскажи мне все.

- Все? – Хок усмехнулся.

- Все, - я уверенно кивнула. – В конце концов, это касается меня в первую очередь, разве нет? И потом, ты сам сказал, что мы партнеры. Рассказывай.

- Вероятнее всего Совет Кланов оспорит завещание лорда Фредегарда, Тэйе. Вот собственно и все.

- Они не смогут этого сделать, я читала Право, слово лорда-хранителя….

- Смогут, - перебил меня Хок. – Есть исключения. Если будет доказано, что последняя воля была выражена под давлением или сам Высокий лорд был болен и не отвечал за свои слова или, - он вздохнул и взглянул на меня, - долгое время отсутствовал в Мораке и не мог знать будет ли его решение благом для Кланов.

- Благом? – переспросила я и он кивнул.

- Да какого черта им надо? Ты-то чем их не устраиваешь?

- А тебе еще не сказали? – криво усмехнулся Хок.

- Что мне должны были сказать?

- Не сказали, - горько улыбнулся он. – Ну, все равно хуже уже не будет. Мой дед вере-оборотень.

- Да ладно! – Оборотень! Вот это да! А интересно, превращаться он может? А Луна? Вроде в полнолуние не прятался и шерстью не обрастал. А разве оборотни не должны исцеляться сами? А я его зашивала? Или он неправильный оборотень?

- Ты не бежишь отсюда с воплями?