Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 17 из 28



— Крис был хо­рошим маль­чи­ком, — на­чала гос­по­жа Ву, по­пивая ду­шис­тый зе­леный чай. — Мы с му­жем ни­ког­да не от­ка­зыва­ли ему в чем-ли­бо, но те­бя по­лучить он так и не смог. — жен­щи­на не под­ни­мала глаз на де­вуш­ку. — Мы по­дума­ли, что в бу­дущем, ес­ли он бу­дет ря­дом, ты об­ра­тишь на не­го вни­мание и по­любишь, но мы ока­зались неп­ра­вы. — гос­по­жа Ву рас­ска­зыва­ла Юре все, что на­копи­лось за дол­гие го­ды. — Он ста­рал­ся лю­быми спо­соба­ми сбли­зить­ся с то­бой, стать не прос­то дру­гом, — она на мгно­венье за­мол­ча­ла.Но Чон по­каза­лось, что прош­ла це­лая веч­ность. — Он хо­тел стать муж­чи­ной, ко­торый смо­жет за­щитить лю­бимую де­вуш­ку.Я не ви­ню те­бя в том, что он стал та­ким.Нет, мы са­ми ви­нова­ты в этом.Нуж­но бы­ло най­ти ему не­вес­ту и на­вязать си­лой. — жен­щи­на пос­та­вила чаш­ку на не­боль­шой сто­лик.Юра не сво­дила глаз с жен­щи­ны, ко­торая лю­била де­вуш­ку как род­ную дочь. — Сей­час, Юра, ты дол­жна тер­петь все это.Мне очень жаль. — зе­леног­ла­зая хо­тела вста­вить сло­во, но та ее ос­та­нови­ла. — Чун­мен не ужас­ный че­ловек.Ты сде­лала хо­роший вы­бор, де­воч­ка. Ифа­ню дав­но по­ра от­пустить те­бя, но он не мо­жет. — гос­по­жа Ву жес­том поп­ро­сила де­вуш­ку под­нять­ся.Та по­кор­но под­ня­лась со сво­его мес­та и пос­мотре­ла на гос­по­жу. — Я хо­чу, что­бы ты по­мог­ла Ифа­ню.Эта за­дум­ка по­кажет­ся те­бе жес­то­кой с ка­кой-то сто­роны, но по дру­гому ты не смо­жешь по­кинуть этот дом, эту стра­ну и мо­его сы­на.

— И что же вы хо­тите от ме­ня? — го­лос Юры пре­датель­ски зад­ро­жал.Она ни­ког­да бы не пос­ме­ла оби­деть до­рого­го се­бе че­лове­ка, но Ифань и прав­да за­иг­рался со сво­ей лю­бовью. — Вре­мя сры­вать мас­ки… — Чон, как буд­то про­чита­ла мыс­ли жен­щи­ны, ко­торая твер­до кив­ну­ла и пос­пе­шила по­кинуть ком­на­ту. — Ни­ког­да не ду­мала, что дет­ская иг­ра ста­нет ре­аль­ностью и сло­ма­ет чью-то судь­бу. — зе­леног­ла­зая про­дол­жа­ла раз­мышлять вслух, что­бы за­пол­нить пус­то­ту вок­руг се­бя.

Что же за иг­ра «Вре­мя сры­вать мас­ки» и что она из се­бя пред­став­ля­ет? Эту иг­ру Юра и Ифань при­дума­ли мно­го лет на­зад, ког­да бы­ли деть­ми.Пра­вила прос­ты: ни­какой лжи с обе­их сто­рон.Каж­дая сто­рона за­да­ет воп­рос, а дру­гая не пос­ме­ет сол­гать, так как бы­ла да­на клят­ва, ко­торую нель­зя на­рушить.Имен­но в та­кие мо­мен­ты ре­бята ста­нови­лись серь­ез­ней не­куда и уз­на­вали са­мые сок­ро­вен­ные сек­ре­ты.Но прав­ду нель­зя рас­кры­вать прос­то так: обе сто­роны дол­жны вы­пол­нять же­лания, вне за­виси­мос­ти, ка­кими те бу­дут.На пер­вый взгляд ни­чего страш­но­го нет, но с тех пор прош­ло мно­го лет, и Юра, и Ифань боль­ше не ма­лень­кие и не­вин­ные дет­ки.Те­перь иг­ра бу­дет жес­то­кой, воз­можно про­тив­ной и поч­ти не­осу­щес­тви­мой.У каж­до­го на­копи­лась ты­сяча воп­ро­сов, на ко­торые нуж­но дать от­вет.

— Юра, вот ты где, — в ком­на­ту про­шел ки­та­ец.Па­рень обо­шел все ком­на­ты в особ­ня­ке, а де­вуш­ка все это вре­мя пря­талась от не­го на пер­вом эта­же. — Я уже ис­пу­гал­ся, что ма­ма те­бя от­пра­вила об­ратно в Ко­рею, — де­вуш­ка за­мет­но улыб­ну­лась, не под­ни­мая глаз.Она дол­жна зас­та­вить Ву сыг­рать с ней.Она смо­жет уз­нать под­робнос­ти ссо­ры меж­ду ним и Су­хо.Ее жен­ское лю­бопытс­тво до доб­ра не до­ведет.Это уж точ­но. — По­чему ты мол­чишь? — Ву щел­кнул паль­ца­ми пе­ред но­сом Чон. Де­вуш­ка быс­тро сре­аги­рова­ла. — С то­бой все хо­рошо? Что ска­зала моя мать? Она го­вори­ла с то­бой о Чун­ме­не?

— Да.Мы по­бол­та­ли по ду­шам.Нет, — Юра от­ве­тила крат­ко на каж­дый воп­рос ста­рого зна­комо­го. — Ифань, нам нуж­но по­гово­рить. — ее го­лос был спо­ко­ен.Она соб­ра­ла все нер­вы в куч­ку и ус­по­ко­илась. — Пом­нишь на­шу иг­ру, ко­торую мы при­дума­ли?

— Ко­неч­но пом­ню, — Крис сде­лал шаг впе­ред. — Ты рас­ска­зыва­ла мне свои са­мые сок­ро­вен­ные меч­ты и же­лания.Де­лилась сек­ре­тами и пла­нами на бу­дущее. — он про­вел ла­донью по ще­ке де­вуш­ки. — Ты го­вори­ла, что вый­дешь за ме­ня, ес­ли я ста­ну силь­ным и кра­сивым, ум­ным и доб­рым.Пом­нишь?

— Пом­ню, — мо­лодая гос­по­жа отош­ла от ки­тай­ца. — Ты стал силь­ным.Ум­ным.Кра­сивым. — Чон хо­тела про­валить­ся сквозь зем­лю в этот мо­мент. — Но ты не тот доб­рый па­ренек Ву Ифань, ко­торый мне нра­вил­ся. — ли­цо пар­ня скри­вилось.Ему не пон­ра­вились сло­ва де­вуш­ки. — Да­вай сыг­ра­ем в нее. — на­конец вы­мол­ви­ла Юра. — Бу­дем от­ве­чать чес­тно на все воп­ро­сы.Бу­дем ис­полнять лю­бые же­лания. — зе­леног­ла­зая прек­расно по­нима­ла, что у каж­дой тай­ны свой вес.Что­бы уз­нать не­об­хо­димую ей ин­форма­цию, ей воз­можно при­дёт­ся спать с Кри­сом.Ей это­го не хо­телось, но уз­нать прав­ду нуж­нее.

— Ты го­това лечь в мою пос­тель и от­дать­ся мне? — па­рень об­лизнул пе­ресох­шие гу­бы. — Ты го­това и на та­кое?

— Д-да, — не­уве­рен­но от­ве­тила Чон и взгля­нула на со­бесед­ни­ка.Ли­цо пар­ня све­тилось.Он и прав­да ра­довал­ся воз­можнос­ти сно­ва нас­ла­дить­ся ее те­лом. — Но я ме­няю не­кото­рые ус­ло­вия, — де­вуш­ка вы­дох­ну­ла. — Во-пер­вых, де­сять воп­ро­сов с каж­дой сто­роны.Во-вто­рых, мы не име­ем пра­во за­менить воп­рос со­бесед­ни­ка.В-треть­их, в кон­це всег­да есть по­беди­тель.Ес­ли вы­иг­раю я, то ты от­пра­вишь ме­ня до­мой к Су­хо, и мы боль­ше ни­ког­да не встре­тим­ся.Ес­ли вы­иг­ра­ешь ты, то я ос­та­нусь с то­бой в Ки­тае.

— Та­ковы но­вые пра­вила иг­ры? — Ифань усел­ся в крес­ло, ожи­дая от­ве­та от воз­люблен­ной. — Ты го­това на­чать пря­мо сей­час? Или же мне дать те­бе вре­мя, что­бы ра­зоб­рать свои ве­щи и ус­тро­ить­ся? — Чон смот­ре­ла в ок­но. — Ты ос­та­нешь­ся здесь, ма­лыш­ка, я те­бя не от­пу­щу без боя.

— Я и не сом­не­валась в этом, мис­тер Ву, — зе­леног­ла­зая по­кину­ла ком­на­ту и нап­ра­вилась в сад, что­бы по­дышать све­жим воз­ду­хом.Ве­щи ей раз­би­рать не нуж­но, так как все ос­та­лось в Ко­рее.И Су­хо то­же ос­тался в Ко­рее. — Сна­чала Су­хо, а те­перь Крис.Что не так с эти­ми пар­ня­ми.Нет, они точ­но не­нор­маль­ные ре­бята.