Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 125 из 154

Однако сейчас не время для этого.

— Я сожалею, брат, — сказал Даледжем.

Ревик наградил его прищуренным взглядом. Увидев эмоции на лице другого мужчины, он вздрогнул, затем подавил волну злости.

Это что, бл*дь, такое? Чувство вины? Серьёзно? После целых недель странного дерьма, которое он чувствовал в свете Даледжема?

Ревик продолжал всматриваться в лицо видящего, понимая, что в итоге-то ему почти нечего сказать Даледжему. Даледжем уже знал. Просто по каким-то непонятным Ревику причинам другой мужчина, похоже, не мог контролировать свой свет.

Может, это даже не имело никакого отношения к самому Ревику.

Может, Даледжему просто давно пора перепихнуться.

Если так, Ревик, бл*дь, сам ему всё оплатит, как только они выберутся из этого бардака. Что угодно, лишь Даледжем перестал, и Элли вновь смогла ему доверять. Сейчас ему совсем не нужно это дерьмо. Ему не нужно, чтобы что-то опять заставило его жену слететь с катушек после всего того, через что они прошли за последние недели.

Только не после прошлого года, когда он считал, что она мертва.

Он отвезёт Элли на бл*дский тропический остров, если придётся — чтобы наладить их брак вдали от всех остальных. Его плечи напряглись, пока он продолжал обдумывать это и смотреть на другого видящего.

Теперь Даледжем вообще на него не смотрел.

— Почему? — спросил Ревик наконец.

Даледжем медленно повернулся, награждая его изумлённым взглядом.

— Почему? — произнёс он. — Ты только что спросил «почему»? Ты действительно задаёшь мне этот вопрос, брат?

Ревик нахмурился.

— Конечно, задаю. А почему бы и нет? Прошло тридцать бл*дских лет, Джем.

— Не называй меня так, мать твою! — рявкнул Даледжем.

Ревик удивлённо моргнул.

На мгновение он задался вопросом, вдруг он неправильно понял видящего — вдруг Даледжем имел в виду, что Ревик должен использовать его псевдоним для операции, а не настоящее имя, даже если вокруг не было активного наблюдения. Ощутив очередной импульс из света старшего видящего, Ревик осознал, что это не так.

Он правильно его понял.

Даледжем по личным причинам возмутился тем, что Ревик использовал сокращённую версию его имени.

Как будто они всё ещё встречались.

— Чего ты от меня хочешь? — спросил Ревик. — Серьёзно. Ты должен понимать, что это бесит мою жену. И меня это тоже начинает бесить, брат.

— Не думаю, что ты можешь винить меня или кого-то другого в том, что твоя жена тебе не доверяет, брат… — пробормотал Даледжем. Заметив холодный взгляд Ревика, Даледжем покачал головой и прищёлкнул языком, а его красиво очерченные губы хмуро поджались. — Ты правда хочешь обсудить это сейчас? Серьёзно?

— Нет, — холодно ответил Ревик. — На самом деле, не хочу. Но ты не упрощаешь задачу. Так что или поговори со мной об этом, или отъе*ись от меня своим светом, брат, — он наградил видящего жёстким взглядом, ощутив, как из его aleimi змеится угроза, и он не успел её подавить. — … И если тебе не ясно, бл*дь, это также означает «держись подальше от света моей жены».

Воцарилась продолжительная пауза.

Ревик видел, как его собеседник стиснул зубы.

Зелёные глаза Даледжема сделались холоднее. Он нарочно держал свой свет поближе к телу, так что Ревик едва его ощущал. Ревик помнил, что когда-то давно он начинал служить в Адипане, ещё до того, как уехал с Кали в Южную Америку и присоединился к Детям Моста. Когда Ревик только познакомился с ним, он вообще едва-едва мог почувствовать свет старшего видящего, если только Даледжем сам этого не хотел.

Но это воспоминание лишь заставило Ревика нахмуриться ещё сильнее.

Учитывая это, он задавался вопросом, почему в последнее время он так много чувствовал в свете Даледжема.

Очевидно, другой видящий хотел, чтобы он это почувствовал. Или же происходило нечто другое, из-за чего Даледжем контролировал свой свет хуже обычного. Вспомнив, как он прикоснулся к нему в ту первую ночь, в будке охраны в Макао, Ревик ощутил, как его лицо ещё сильнее напряглось.





Он по-прежнему хмуро смотрел на другого видящего, когда Даледжем заговорил. Его голос звучал тихо, едва различимо из-за шума приближающегося поезда.

— Я до сих пор влюблён в тебя, брат, — сказал он.

Ревик моргнул.

Даледжем подождал, словно позволяя его словам отложиться в сознании.

— Можешь орать на меня сколько угодно, но позже, — продолжил он мгновение спустя, по-прежнему не глядя на Ревика. — Но лучше не трать усилия понапрасну. Я прекрасно понимаю, что ты в отношениях, — Даледжем перевёл взгляд на приближающийся поезд. — В любом случае, я бы предпочёл не обсуждать детали сейчас, брат. Когда из-за этого можем погибнуть мы оба… и твоя жена тоже.

Ревик не мог перестать пялиться. Эти слова продолжали отдаваться эхом, посылая разряд шока по его свету. А потом накатила злость.

— О чём, бл*дь, ты говоришь? — спросил он, не скрывая своего изумления.

Даледжем наградил его холодным взглядом, не ответив.

— Прошло тридцать лет, брат, — сказал Ревик, уже не в силах заткнуться. — Ты сам меня бросил, помнишь? Большую часть этих лет я провёл в одиночестве… это когда я не продавал себя людям. Так что не играй тут в раненое животное, ладно? Я никуда не уходил. Я всегда был доступен. А ты уехал.

Из света Даледжема выплеснулась ярость.

Он по-прежнему ничего не говорил.

— Бл*дь, да я даже не тот, кем был раньше… — прорычал Ревик.

— Это ты так говоришь, — перебил Даледжем, наградив его предостерегающим взглядом.

Ревик прикусил губу, подавляя очередной жёсткий импульс гнева.

На мгновение он обдумал возможность того, что другой видящий реально его дурит.

Затем он обдумал, не может ли тот быть агентом Тени.

В итоге он задался вопросом, не может ли Даледжем просто быть одним из тех людей, которые переписывают реальность в своём воображении, подстраивая её под свои эмоциональные нужды и игнорируя факты. Для видящих подобное поведение было не столь типичным, как для людей (потому что у видящих имелась фотографическая память, и им сложнее так полно врать себе), но это определённо случалось.

Ревик годами наблюдал, как Териан делает это.

Он видел, как это делает Рейвен, мать Мэйгара.

Ощутив из света Даледжема очередной резкий импульс, Ревик поймал себя на мысли, что нет, бывший видящий из Адипана его не дурит. Во всяком случае, не намеренно.

Он говорил серьёзно. Он верил в это.

Ревик постарался найти какой-то ответ, разрываясь между необъяснимым чувством вины и злостью, которая граничила с яростным неверием. Но Даледжем зашагал в сторону платформы. Его свет теперь оказался полностью закрытым, тело двигалось странно, поскольку он копировал человеческую походку.

Поезд с визгом остановился перед ними.

Ревик без слов последовал за Даледжемом, теперь тоже не глядя на старшего видящего. Он вошёл в те же двери вагона, направился за ним в ту же секцию поезда. Он осмотрелся по сторонам ровно настолько, чтобы выбрать себе сиденье.

Всё это время он остро осознавал наблюдение. В отличие от платформы, внутри поезда имелись запечатлевающие устройства. Оборудование, осуществляющее звуковое и Барьерное сканирование, охватывало каждый дюйм пассажирского салона; Ревик это чувствовал.

По-прежнему используя свою версию штатской походки, которую он неделями отрабатывал на палубе авианосца вместе с Элли, он нашёл скамейку напротив Даледжема в углу и неуклюже плюхнулся туда. Затем он привалился к тканой обивке и закинул одну ногу на другую, чего обычно никогда не делал. Поза казалась странной, хотя он практиковался так сидеть.

Он надеялся, что это не выглядело так же неестественно, как ощущалось.

Засунув руки в карманы, Ревик пониже сполз по сиденью, положил подбородок на грудь и закрыл глаза, как будто он устал.

Он знал, что его всё равно могут выделить на сканировании, хотя бы как незнакомое лицо.