Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 54 из 77

— Я правда пытаюсь тебя понять, Стелла. Но иногда это настолько не просто, что злит. Я задал тебе простой вопрос — почему на тебе нет лица с того момента, как мы сели в самолёт в Париже? — Кай покачал головой и устроился удобнее, продолжив, — Раз уж ты решила и дальше юлить и скрывать от меня истинные причины своей кислой мордашки, то наверное, я должен поддержать это и дождаться, когда ты сама мне все объяснишь.

"Что тут объяснять?" — мелькнула мысль, пока я невзначай села ближе к нему.

— Когда мы жили во Владивостоке я очень хорошо запомнил, как там праздновали приход зимы и ваши праздники. Моя мать никогда не придерживалась этих традиций, потому что и сама родилась в Корее. Но я был даже в Казахстане. Удивительная страна, настолько яркая и самобытная. Очень похожа на нашу и не похожа в то же время. Мама работала переводчиком в одной из крупных торговых фирм, потому мы и жили вначале в России. Я видел много мест за свое детство. Ведь отец — учёный, и занимается археологией. Такая вот… Нестандартная у нас семья. Потому в четырнадцать я впервые увидел Непал, потом Вьетнам и собственно Таиланд. Я не помню ни одного своего одноклассника из того времени толком, потому что их было слишком много. Но то, о чем ты хотела сказать я ощутил лишь раз…

Дрожь волной побежала по телу, а мне показалось, что в этом автобусе нет вообще никого.

— Это был дом хальмони на Чеджу-до.

— Халь…

— Хальмони… — повторил Кай и хохотнул, кивая, чтобы я повторила.

— Хальмони.

— Это значит "бабушка", сладкая, — он подмигнул и продолжил.

— Жаль, что я не смогу её с тобой познакомить, — прошептал Кай, а я затаила дыхание, — Она бы научила тебя послушанию. Но уже слишком поздно…

— Кай… — я реально не узнала своего голоса.

— Это она отвела меня в танцевальный класс, когда ездить за родителями повсюду уже было невозможно. Я должен был получить образование и диплом. Потому остался жить с ней. И это она помогла мне стать тем, кем я стал. Потому такое место — как то, которое ты описала, для меня осталось на том острове.

Я проглотила язык, потому что на моих глазах, начался совершенно другой уровень в этих отношениях. Именно тот, когда ты начинаешь понимать человека со всех сторон.

— Ты не скажешь мне, что у тебя случилось такого, что ты никак не можешь расслабиться, сладкая?

— Нет… — я обернулась к окну, но не замечала за ним ничего.

— Другого ответа от Стеллы Корн я не ждал.

Он остался сидеть рядом со мной, а я трястись как идиот, который не понимает что болен и должен показаться доктору.

И дрожь эта никуда не делась даже тогда, когда я наблюдала милую и совершенно ненормальную картину того, как наша толпища заселила загородный дом.

Нет, погодите!

Домины! Они, как грибы тонули в зелени леса и горном влажном воздухе. Провинция Хунань это вам не "шуань-шмунань". Это такая природа, которую я бы приписала к семи чудесам света. И одна мысль, что вот тут люди решили праздновать западное рождество меня прямо обескуражила. И если быть честной, так и хотелось покрутить у виска пальцем.

Но они были счастливы, хотя половины из того что творилось я вообще не понимала. Как например то, зачем карабкаться на такую верхотуру, чтобы прогуляться по сомнительной конструкции, которая во мне вызывала дрожь по всему телу.

Всё было хорошо! И даже то, что господин Чи Джин продолжал ходить мимо меня так, словно нажевался лимона, не могло испортить моего восторга от пешего туризма.





— Вы издеваетесь! Нет, мать его… Всё! Я дальше не пойду! — я села на корягу и привалилась спиной к дереву, чтобы хоть как-то отдышаться.

Подъем на гору Тяньмэнь — главную достопримечательность для самоубийц, решивших что карабкаться в горы это круто и здорово, уже занял второй час. И нет бы мне категорично отказаться, как это сделали девочки из стаффа. Я послушала Росю с Эн и попёрлась с ними на эту верхотуру.

— Вот ты мне скажи, Мия! — обратилась к девушке, когда та села рядом со мной и стала перешнуровывать кроссы, — Ваш Сонбэ случайно не садист? Потому что мне уже начинает казаться, что Шин Сай специально решил не отдохнуть нам дать, а угробить окончательно!

— Да, что вы, госпожа Корн! Я не настолько кровожадный…

Я очень медленно повернула голову и прошлась взглядом по мужику, упакованному в спортивный костюм. Он ещё и нагло ухмыляться изволил.

"Красиво лыбишься, гад. Не даром Маришка слюнопускательством занимается…"

— Даже мои девочки почти осилили подъем. Вы же не хотите уступить детям? — продолжил измываться мужчина, и кивнул на дочерей, которые гнались за Джеем с какой-то палкой в руках.

Мия рядом со мной хохотнула, а потом протянула руку, чтобы помочь.

— Вставайте, мисс Корн. Уверяю, Сонбэ покажет нам самое удивительное место. Мы для того и прилетели сюда.

— Ага, конечно. Он наверное, специально приволок всех сюда, чтобы поиздеваться.

— Не без этого, госпожа Корн. Я вообще любитель острых ощущений. Потому мы не на обычной туристической тропе, где всё камнями уложено. Это тоже некая тренировка, — Сай пошел по тропе вверх и нагнал Джея, который тщетно пытался отобрать корягу и Сары.

Моя же клумбочка шла впереди с волками и о чем-то весело болтала. Я прищурилась, и поблагодарив Мию за помощь, поднялась, смотря на спину Кая. Он продолжал о чем-то красочно рассказывать Таю и…

"Господи прости, как остальных то звать?" — поправила кепку, и натянула ворот гольфа прямо на подбородок.

— Весело ему! Смотри, как лыбу давит! Хоть бы помог… — бурчала, пока не опустила взгляд вниз.

Наверное, у меня и слезы в глазах проступили. Потому я взяла себя в руки и просто плюнула на то, что мои кроссовки стали похожи на лапти, покрытые мхом и болотом.

— Ладно! Горы, мать его, так горы!

Именно с этим настроем я пошла быстрее всех… И естественно сдулась уже через пару сотен метров. Вся проблема в том, что высота этой горы — тысяча, бл***, метров, а я из тех людей, которые предпочитают лифт даже на девятый этаж.

Нет, фитнес, пилатес и подтянутый на йоге зад — это само собой, но не вот это вот всё!

Однако все это херня, в сравнении с тем, что оказалось на платформе, куда мы поднялись и нам любезно показали, где стоят автоматы для очистки обуви. Да это специальные аппараты, куда ты кладешь ногу и щетки сами чистят твою обувь. Отличное средство. Как раз перед тем, чтобы отправиться в рай на покой.

— Это что? — я схватилась за локоть Снежаны, а та скривилась так, словно я ей его решила оторвать.