Преодоление

– После всего, – бурчал он себе под нос, пока шел в направлении подвала магазина, – возьму отпуск.

Ага, было бы еще отличным дополнением: ягодица Хло в одной руке, а в другой бутылка отличного виски…и жизнь будет сказкой. Эдду посмеялся над собственными мыслями, мрачно, без особого оскала. Сколько раз что-то заканчивалось новой жопой и кучей проблем покрупнее. Стоило надеяться, что эта закономерность не сработает здесь.

Подвал был крохотным, неуютным и очень сухим. Здесь шел узкий коридор, где двум людям не было места разойтись, и толстые железные двери, за которыми можно было держать кровных. Не стоит пояснять, что двери, безусловно, были не совсем обычными.

С громким скрипом отворив тяжелый массив, Эд с интересом уставился на представшую картину.

Шиэр развлекался на полную. Кажется, Трина уже могла шевелиться и теперь испуганно жалась в угол, закрываясь руками в тот момент, когда потусторонний дух грозно шипел и извивался рядом, пытаясь подобраться к ее шее. Длинный раздвоенный язык то и дело находил лазейку и пробовал на вкус кожу этернель из клана Вуду.

– Мяссцо, – довольно прошипел Шиэр, – иди ко мне, сладенькое. Шиэр сделает тебе больно, очень больно. Нехорошо подставлять хозяина. Ну же, откройся. Уже не такая наглая, как час назад? М?

Трина пискнула, когда когти демона опасно прошлись по ее лодыжке.

– Отвали! – надрывисто вырвалось у нее.

– Нееет, ты моя. Я такой голодный. Ну, кусочек!

Шиэр вдруг вышел из себя и утробно что-то прорычав, схватил за руки напуганную вудистку, показал той длинные клыки и снова высунул язык.

– Шиэр, – спокойно проговорил Эд, – хватит. Она еще предстанет перед судом, а потом… скорее всего сможешь ей перекусить.

Змееподобный осклабился и, показав девушке неприличный жест, испарился.

Повисла гнетущая тишина, в которой Эдду тяжело смотрел на предательницу. Она же, наоборот, подобралась и гордо вскинула подбородок.

– Извинений не жди, – холодно произнесла Трина. – Думаешь запугать меня этим…

Мгновение, и он оказался рядом, со всего размаху влепив Трине пощечину. Голова ее дернулась, но девушка тут же собралась и одарила мага вызывающим взглядом.

– Почему? – странно спокойно сказал Эд.

– Трахни себя.

Ладонь мужчины встретилась со второй щекой.

– Что ты…ай!

Снова пощечина. Трина попыталась сказать еще что-то, но Эд молча дал ей тыльной стороной ладони по лицу, так, не меняя выражения лица. Если бы не его воспитание, он бы не поскупился и на кулаки, но Трину все равно ждет суд и наказание. Так что бессмысленно избивать ее, а вот обидные и достаточно весомые пощечины – то, что надо.

Одна за другой, пока его немного не отпустило. Трина стерпела все почти молча.

– Знаешь, где они?

Она долго молчала, опустив голову вниз. Темные волосы закрывали лицо.

– На том свете, – тихо сказала Трина, не поднимая головы.

Магичка коротко взвизгнула, когда Эдду схватил ее за волосы и заставил поднять лицо.

– Повтори, – низко проговорил маг, его тон не предвещал ничего хорошего.

– Рыжая шлюшка и мелкая девчонка, должно быть, уже отправились на Ту сторону, ныть в бездонной тьме, – сквозь зубы процедила Трина. – Им не уйти, не спастись. Они там никто. Куски плоти, с которой можно играть так же, как и этернели играют смертными.

Эдду прищурился и снова отвесил ей пощечину. Трина зажмурилась от боли.

– Я могу понять твою неприязнь к Хлое, но Дэни…почему? Она – маленькая девочка, которая не по своей воле стала нашей кровной, лишилась детства, всего того, что так прекрасно в юности. А? Ненавидишь всех этернелей? Себя?

– Тебе не понять! – выкрикнула магичка вуду. – Это вы лишили меня всего! Моя девочка была вынуждена жить одна, не зная мать, в доме сирот! Она росла, старела, умерла, а я была все лишь сторонним наблюдателем! Тебе никогда не понять, что чувствует мать, видя, как чахнет ее дитя, как годы сжигают молодое некогда тело, а ты ничего не можешь изменить даже при всей своей бессмертности!

– Да если бы не Чейз, ты и твоя Лили погибли бы там, замерзли насмерть…

– Мой муж прошел Вторую мировую, он и под обстрелом бы не «не справился с управлением». Чейз все подстроил, моя семья разрушилась только потому, что какой-то семидесятилетний вампир захотел меня!

– Это он тебе рассказал? – удивился Эд. Это было не похоже на молчаливого британца.

– Нет. Я сама все знаю. Все, чего касаются кровные, оскверняется, извращается и тухнет. Я ненавижу всех до единого. Он способен справиться со многими, может пошатнуть наш мир, дать волю глазам простых людей. И Дэни рано или поздно уподобилась бы нам, просто человечество избавилось от еще одного угнетателя.