Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 49 из 56



Глава 16. Битва. Продолжение (Эдвард).

- Эдвард, вставай! – донесся до меня встревоженный голос Беллы.

Я отчаянно замотал головой, желая провалиться сквозь землю. Я не имею права даже смотреть на нее! Ничтожный предатель! Я не смогу это исправить... Невозможно! Нет!

Мне не хотелось жить с осознанием своей подлости, своей неизбывной вины перед ней.

Единственное, что я могу сделать сейчас – пойти и уничтожить кого-нибудь. Или дать им уничтожить себя!

Я не достоин больше осквернять этот мир своим дыханием. Но прежде я прикончу Бэсфорда! Этот проклятый вампир не будет больше никого сводить с ума! Достаточно того, что он сотворил с нами! Я рассчитаюсь с ним сполна!

Я вскочил на ноги – "Хорошо бы еще и Аро прихватить с собою в преисподнюю!"

Я ринулся назад, к свите. Белла последовала за мной. Неужели ей не противно находиться со мной рядом?

Я видел, как трусливо спрятался за спины старейшин Бэс, как Аро, поняв, что их гениальный план провалился, отдал приказ о нашем уничтожении.

Мои губы растянулись в злорадной улыбке. "Я уже иду".

"Но… как же Белла? Она должна уцелеть, иначе с кем останется Несси?" – мысль о дочери погасила мои суицидальные намерения.

Мы должны выстоять, просто обязаны!

Может быть потом, по прошествии сотен лет, мне удастся выпросить, вымолить на коленях прощение у любимой. А если нет, я уйду. Нет, отойду в сторону, чтобы издали хранить их покой, оберегать и защищать их.

Решено! Так просто я не сдамся!

- Беги, Белла! – я оттолкнул ее как можно дальше. – Беги!

Я яростно сражался. Ненависть к Вольтури удесятеряла мои силы. Я помнил все, что происходило в стенах Вольтерры, помнил, в каких чудовищ превратил нас Бэсфорд с подачи Аро.

Отец, сестра, Таня, Кармен, Елеазар… сейчас они в плену забвения, сражаются за несуществующие идеалы, за иллюзорных «друзей», нападая на родных и близких! - хриплое рычание раздирало мое горло.

Я машинально отпрыгивал, пригибался к земле, уходя от ударов, сам нападал, сокрушая и разрывая каменную плоть.

Я видел все вокруг словно сквозь красный светофильтр: "Проклятые Вольтури! Проклятые румыны! Вы ответите мне за все! Если с головы Беллы или нашей дочери хоть один волосок упадет, клянусь, я сравняю с землей и Италию и Румынию!"

На помощь мне подоспели братья и, оттеснив нападающих, встали в защитные стойки, прикрывая меня.

Сэм и Сэт пришли с ними.

Джаспер настороженно взглянул в мою сторону. В его мыслях я увидел свое бледное свирепое лицо с горящими, налитыми кровью глазами. Брат не понимал, что с нами произошло, и беспокоился за Элис.

- Это внушение, Джас! – выкрикнул я ему, уклоняясь от удара Хайди. – Справитесь здесь вдвоем? Я должен уничтожить этого негодяя.

- Давай!- прорычал брат, и мы, потянув Хайди за руки, превратили ее в груду хрупких обломков.

- Сэт, – позвал я.

Волк, радостно завиляв хвостом, подбежал ко мне:

– Я тоже рад тебя видеть, дружище! Идем, надерем задницу одному мерзкому кровососу. – Сэт задорно тявкнул.

На бегу я предостерег друга:

– Не смотри ему в глаза. И не позволяй, чтобы он смотрел в глаза мне. Сразу сбивай с ног его или меня, понял? – Сэт утвердительно зарычал.

Мы быстро отыскали след Бэса, он, воровато озираясь, поспешно отступал в лес. Аро не смог защитить своего любимца. Самому бы уцелеть.

Я видел, что Шарлотта и Питер уничтожили Ренату. Щит Беллы оказался сильнее ее воздействия, и телохранительница Вольтури канула в лету.

В мыслях Аро царила паника, Марк же, наоборот, кажется был спокоен, я чувствовал, как ему безмерно надоело уже влачить бесконечное существование. Он устал от своей сущности, и даже был рад своему скорому концу. Так вот что означала его вечная апатия. Я ухмыльнулся: "Недолго тебе ждать избавления, старейшина".

- Бэс! – окликнул я гипнотизера. – Куда спешишь, друг мой!

Бэсфорд удирал изо всех сил. Я легко обошел его, и, забежав вперед, остановился. Сэт мощным ударом лап сбил вампира с ног.

- И чего тебе не жилось человеком, – прорычал я, разрывая его на куски, – агент ФБР Бэсфорд Хилл?



Сэт, собери останки, все до одного, – сказал я волку, - голову неси в долину сейчас же, и брось в огонь, за остальным вернешься потом. – Сэт мотнул головой.

А я помчался назад к Джасперу и Эмметту.

Еще издали я понял, что расстановка сил поменялась.

Я сходу ввязался в схватку, но мы явно проигрывали. Свидетели Вольтури задавили нас численностью.

Мы сражались на пределе возможностей.

Эмметт, уходя от захвата, лишился руки.

Джас отвлекся на оклик Элис и его тут же скрутили.

Два вампира напали на меня со спины, я видел их намерения, но не успел отклониться, потому что еще трое атаковали спереди.

Руки мои оказались заломленными за спину, кто-то, запрыгнув на спину, пытался свернуть мне голову. Я услышал, как заскрипели мои сухожилия, и лопнула разойдясь, кожа на шее, краем глаза я заметил, как вспыхнул огонь. Чья-то темная фигура приближалась ко мне с зажженной горелкой:

– Белла… - прохрипел я прощаясь с жизнью… может хоть смерть искупит мою вину перед ней?

Неожиданно небеса разверзлись и пролились обильным дождем, горелка Марка погасла – теперь я разглядел его. Все еще жив! И шевелиться!

Как только упали первые капли дождя, мощный толчок сотряс землю. Хватка ослабла, вампиры едва устояли на ногах. Этой доли секунды мне хватило, чтобы сгруппироваться и освободившись, расправиться с ними.

Я увидел Кейт и Элис, которая стремглав мчалась к Джасперу.

Я решил, что она атакует его и поспешил перехватить ее, но, прочтя ее мысли, остановился. Элис запрыгнула на Джаспера, едва не задушив того в объятьях. Я был рад, что сестра тоже избавилась от «очарования».

- Элис, где Белла? – выкрикнул я, пристально вглядываясь в ее глаза.

Сестра мгновенно сосредоточилась.

– Нет! – простонал я, увидев, как любимая в одиночку преследует кого-то, кого Элис разглядеть не удается. "Вервольфы",– моментально сообразил я.

Уже на бегу я разглядел, что следом за ней поспешно ковыляет странное существо… "Еще один вервольф?" Точно, я уже видел его рядом с Беллой. Мысли этого монстра потрясли меня.

- Это Джейкоб Блэк, – догоняя меня, объяснила Элис.

- Что с ним? – изумленно выдохнул я.

- Не знаю, – сказала Элис, – может, его укусил вервольф?

Я задумался. Похоже на то, но почему он выжил?

Элис вскрикнула, я прочел в ее мыслях догадку о том, почему Белла преследует румын. Ну, конечно, она хочет спасти Джейка, проверив теорию Карлайла. Но это всего лишь миф. Почему она уверена, что это поможет? Впрочем, других шансов нет.

- Это опасно, Белла! - прокричала Элис, когда мы нагнали их.

- Знаю, – решительно бросила в ответ она.

Я грустно улыбнулся. А чего еще можно ожидать от Беллы? Всегда такой самоотверженной и преданной...

Я не успел вымолвить и слова, как она уже настигла вервольфа в длинном прыжке и сокрушила его тремя точными ударами.

Склонившись над его телом, она быстро рассекла ему грудь кинжалом и позвала Джейкоба. Я в восхищении смотрел на изящную, но такую отважную и сильную мою любимую.

- Эдвард! – крикнула она предостерегающе. В воздухе блеснул клинок, я перехватил его и едва успел обернуться, как на меня обрушился второй монстр. Я поразил его прямо в сердце.

Мы сидели прямо на земле, глядя на огонь, в котором корчились, догорая, останки румын.

Джейкоб стал человеком. К счастью, очередной миф оказался правдивым. На него больно было смотреть, но я уверен – он справится со всем этим.

Нам всем придется научиться жить со своими горестями и утратами. Непостижимо, но вместо радости победы и ликования я ощущал сейчас только бессилие и опустошение, оттого, что я навсегда утратил доверие Беллы и уважение к самому себе. Как бы ни было тяжело Джейкобу, я охотно бы поменялся с ним местами. Он, в отличие от меня, никого не предавал.