Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 107



Я слушала его и прямо ощущала, как мое лицо приобретает удивленное выражение. Орочий город, подумать только! Я-то всю жизнь считала, что они только в фэнтезийных книгах и существуют, а оно вон как оказывается.

Чтобы прогнать налетевший и почему-то не желающий исчезать кошмар, ущипнула себя за руку. Вот, вот сейчас. Я открою глаза и окажусь в своей родной комнате, на своей кровати, под своим одеялом. На лице не будет никаких синяков, а юбка мирно висит в шкафу.

Щипок, еще один…

До боли зажмуриваюсь и резко распахиваю глаза. Ничего не изменилось. Вокруг меня все та же мрачная камера, я стою на голой земле. Холодной, кстати говоря, а напротив меня все тот же старик.

- Нет, - простонала я, закрывая лицо руками. – Почему все так?

- Не плачь, эллин-ран, - протянул ко мне свою сухую конечность старик. – Тебе нельзя. Если орки услышат, нас обоих убьют.

Перспектива была не из приятных. Я, напуганная таким исходом, как-то сразу взяла себя в руки и решила не реветь. Все равно слезами горю не поможешь. Надо найти способ выбраться отсюда. Знать бы только – как.

- Послушайте, - снова обратилась к старику. – Я не знаю, что это за место и никогда не видела никаких орков. Объясните мне все толком, прошу вас. Я ничего не понимаю и не помню, как оказалась здесь.

Старик изумленно посмотрел на меня, потом нервно погладил свою бороду и проговорил:

- Эллин-ран должны знать многое о своем мире. Они воюют с орками уже много столетий. Если ты не знаешь, кто они и где мы, то ты не можешь быть эллин-ран.

Старик прошелся по своей камере, взволнованно размахивая руками. Потом вдруг остановился и в упор посмотрел на меня.

- Но, ты говоришь на их языке, значит, ты одна из них. Нет, я ничего не понимаю!

Он схватился за голову и сел.

Замечательно! Единственный, кто хоть как-то мог прояснить мне ситуацию, зашел в тупик от своих же рассуждений.

Я зябко поежилась. Меня начинала пробирать мелкая дрожь. То ли от нервов, то ли от холода. За последние несколько часов со мной случилось такое, что я уже и не знала, как себя вести. Кричать и биться в истерике? Боюсь, на это не хватит сил. Игнорировать все окружающее и замкнуться в себе? На это тоже сил не хватит. Говорят, что в экстремальных ситуациях человек способен на многое. Уж не знаю, на что способна я, но сейчас у меня просто ноги подкашиваются от усталости, стресса и просто банального холода.

Я последовала примеру своего соседа по камере и села.

- Эй, уважаемый, а вы можете мне сказать поточнее, где я нахожусь?

Старик резко обернулся на меня и с отстраненным взглядом проговорил:

- В Ардхарре, государстве орков. Это в южной части Карлиэнии, за хребтом Паракорус.

Я широко открыла рот и выдохнула.

- Карлиэнии, - проговорила растерянно, - что это такое?

- Так называется наш континент, эллин-ран, - ответил мой собеседник с выражением, ну просто глубочайшего непонимания на лице. Мол, как это она не знает таких простых вещей.

Мне же в этот момент казалось, что я падаю в бездну. Карлиэния – название континента. На Земле нет ни единого места с таким названием. Мне в голову пришла шокирующая мысль…нет, не может даже быть такого. Это же…

- А что это за мир? – робко спросила я.

- Аларэй, - все с тем же удивлением повторил старик.

Я пожала плечами, словно ничего не произошло.

- Да, Аларэй…как я могла забыть? Мир называется Аларэй. Да! – бормотала я сама себе под нос, стараясь не вдумываться в истинный смысл слов. – А что? Бывает такое…наверное…

Я постаралась держать себя в руках и не разреветься в голос. Мысли проносились в голове с бешеной скоростью. Я! ПОПАЛА! В! ДРУГОЙ! МИР! Только бы с ума не сойти!

- Аларэй. Ну что ж, Аларэй, так Аларэй! Ладно… - пробормотала, укладываясь набок.

- Надо поспать, - снова сказала сама себе.

Спать на голой земле мне еще не приходилось. Даже в туристических походах у меня бывал спальный мешок или одеяло. Никогда не опускалась до такого состояния – грязная, в разодранной одежде, избитая, лежу на голой земле и еще попала в чужой мир. Сейчас лучше не буду думать, как все это случилось.

Я закрыла глаза со слабой надеждой, что когда проснусь, все будет по-старому. Без орков, их тюрем и стариков, называющих меня непривычным словом.

 

Утро встретило меня все той же камерой, угрюмым соседом напротив и солнечным лучом, светящим прямо в глаз. Я было потянулась, чтобы размять затекшие конечности – от холода во сне скрутилась калачиком – но тут же резко ойкнула и вскочила. Рукой зацепила разбитое лицо и оно отозвалось немилосердной болью.

- Уже проснулась, эллин-ран? – спросил старик, наблюдающий за мной из-за решетки.

- Да, - простонала я, поднимаясь. Ноги занемели и пришлось потратить усилия, чтобы встать.

В свете утра старик оказался еще более жалким, чем вчера. Кроме лохмотьев и потрепанной бороды я рассмотрела на его теле множество ссадин и едва заживших ран. Похоже, эти орки долго издевались над ним.

Я хотела задать ему вопрос, но меня прервали звуки, доносящиеся откуда-то снаружи. Долгий громкий барабанный бой сопровождался приказными криками. Словно кто-то командовал военным отрядом на непонятном мне языке. К тому же топот, раздающийся за стеной, ,и вибрирующая земля, под ногами подтверждали мою догадку.

- Что это? – спросила я, оглядываясь на старика.

- Это отряд из войска Граха, - спокойно прокомментировал он. – В последнее время они часто проходят тут.

- А разве здесь идет война?

- Похоже, ты совсем из дальних краев, раз не знаешь, - покачал головой старик.

- Вы не представляете, насколько дальних.