Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 33 из 54

***

Отблески заката плясали на глади озера. Прохладный ветерок приятно обдувал лицо и развевал волосы. Последнее несколько мешало.

Я сидела на вершине пологого берега, скрестив ноги по-турецки, и собирала нехитрый «пазл», появлением которого была обязана своей глупости и моим конкурентам. Одно стеклышко, второе стеклышко… Зачем я это делаю? Хочу попытаться починить свои очки. Не очень представляю, правда, как, но хочу. К тому же, это отличный способ занять себя до оглашения результатов Испытания. Занимательно и раздражающе одновременно.

Большие осколки и аккуратно отломанная часть уже были сложены друг к другу, словно для склеивания. Сосредоточившись и закрыв глаза, я занесла руки над восстанавливаемым предметом. И как назло, позади меня зашелестела трава.

Я инстинктивно подскочила. С недавних пор у меня появилась такая привычка, когда кто-то подходит сзади. Руки дернулись, через них прошел какой-то импульс.

— Чем ты занимаешься? — полюбопытствовал Ван Райан.

— Разве это важно? А сам-то ты что? Приперся бить мне морду? — пряча уже целые очки в карман, ехидно полюбопытствовала я.

— Если только на словах.

— Вообще-то, это моя специализация! — звучало слишком бодро и фальшиво. Меня подмывало задать вопрос об итогах Испытания прямо в лоб, но я слишком разволновалась при его появлении, зная, что сейчас решится моя дальнейшая судьба.

— Значит, всё-таки, не терпится узнать, кто победил? — подначивал меня шеф.

Проницательности ему не занимать.

— Есть немного, — по-простецки соврала я.

— Что ж, можешь начинать готовиться к церемонии посвящения в Защитники…

— Йе-ху! — издав победный клич, я вытянула зажатый кулак над головой. И тут же ликование схлынуло. Я не хотела больше радоваться. Разве я этого достойна? Моя победа — результат череды случайностей и помощи Барбары и Ван Райана.

— Она состоится через день после проведения торжества в честь юбилея… — спокойно объявил полукровка.

— Ура… — моя радость, ранее бившая ключом, иссякла на глазах. — Ну, недаром я задницу рвала. Точнее, штаны на заднице.

— На твоём месте, я бы прекратил шуточки и взглянул на одну вещь.

— И на какую же? — с ложной заинтересованностью в голосе спросила я, поглаживая убранные в карман очки, получившие новую жизнь. Тогда Ван Райан обошёл меня и прямо перед моим носом развернул какую-то газету, которую до этого держал под мышкой.

«Дименшнс Таймс(1)», — первым, что я прочла, было название газеты вверху страницы. До меня смутно доходило, что может значить подобное наименование периодического издания, да ещё и написанное тем же шрифтом, что и у «Нью-Йорк Таймс». И оно было абсолютно идентичного с ним формата в восемь колонок, а не шесть, как использует большинство газет.

Газета была раскрыта на середине, где обычно печатают национальные новости. Опустив глаза ниже, я сперва ничего не поняла. Название статьи, на которую пытались обратить моё внимание, гласило: «Тайная пассия главного вдовца страны рвется в бой». Потом я долго-долго вглядывалась в размещенную тут же фотографию. Неизвестно сколько времени прошло, прежде чем я сообразила, что изображенный на фотографии человек и стоящий передо мной Ван Райан — одно и то же лицо. Просто бумажный эквивалент отличался от оригинала короткой стрижкой и был не столь бледен. 

Моя челюсть с грохотом упала на землю. Это он что ли вдовец? А кто пассия? Только не говорите, что речь идет о…

— А?.. О!.. У… Ы? — не успела ужаснуться я.

— Прибереги эмоции для прочтения… — искренне посоветовал мне полукровка, протягивая газету. И я начала читать. До меня быстро дошло, откуда растут ноги…

«Сейчас ходит множество слухов о девушке, якобы являющейся ученицей директора Бюро и претендующей на пост Защитника леди Барбары Бересфорд, бывшего члена Комитета. Итак, двадцатишестилетняя Кристина Йорк, кто же она? Выдающийся агент и маг под началом мистера Ван Райана, или женщина, нашедшая видного покровителя с помощью иных «заслуг»?»

Вот тебе раз! Вы на что там намекаете? Я уж молчу о том, что мне опять в наглую увеличили возраст!

«Одни считают её молодой и перспективной. Другие добавляют, что «сказываются четыре года работы под чутким руководством мистера Ван Райана.

В настоящее время мисс Йорк находится в поместье Бересфордов и готовится к Испытанию. Из достоверных источник нам стало известно, что мистер Ван Райан теперь наведывается в Англию значительно чаще…».

Я прочитала всего пару абзацев и поняла — ну полный «абзац»! Дальше продолжать было даже страшно. Через силу заставила себя еще разок заглянуть в статью.

«…Бюро и сам Д. Ван Райан никак не комментируют вопросы о мисс Йорк. Более подробную информацию об агенте Йорк нам давать отказались, но источник, приближенный к дому Бересфорд, утверждает, что девушка обладает довольно тяжелым характером, чего нельзя было сказать о Валери Ван Райан, по историческим свидетельствам…»

Мои руки бессильно опустили газету.

— Кто такой Терри Хьюм Джонс? — упавшим голосом спросила я. Эти именем была подписана статья. Должна же я знать, кого «благодарить» за то, что обо мне заговорят в мире. То есть, мирах.

Заговорят, как о коварной карьеристке, которая для достижения своих не слишком благородных целей ни перед чем не остановится. Может, это где-то и соответствует реальности, но уж точно не в случае с Ван Райаном. И на самом деле я очень даже белая и пушистая… в глубине души.

— Это анонимный дуэт журналистов, специализирующийся на скандальных материалах, — безучастно пояснил Ван Райан.

Анонимный, значит?

Внутреннее негодование заставило сжать выпуск «Дименшнс Таймс» в кулаке. Успокойся, Джозефсон, ты всё равно никому и ничего не можешь доказать. Хуже того, изменить ты тоже ничего не можешь, даже как демон… Хотя, если попробовать.

Авторы, да чтоб вы провалились! И, вообще, как сказал один русский король ремейков: «…ваша розовая кофточка меня раздражает!»

Сворачивая газету, я попыталась вернуть самообладание. Самообладание изо всех сил сопротивлялось.

— Завтра этот номер поступит в свободную продажу и будет разослан подписчикам, — всё тем же тоном заметил мой… «любовничек». Я внимательно посмотрела на него. И как только кому-то в здравом уме может в голову прийти идея, будто между нами что-то есть?

— Минуточку, как он у тебя оказался сегодня?

— Видишь ли, у меня есть знакомые в журналистской среде, пользующиеся определенным влиянием. Поэтому мне прислали новый номер, сразу после запуска его в печать…

— У меня еще есть вопросы!

— Слушаю… — нехотя отозвался тот.

— Эта газета, она какая-то странная… И, по-моему, она очень похожа на…

— «Нью-Йорк Таймс»? В каком-то смысле, «Дименшнс Таймс» и есть «Нью-Йорк Таймс», только предназначена она для иномирцев или просто людей, знающих правду о Двух Мирах…

— О, Господи… - я потупилась, как школьник, которого застали за написанием нецензурного слова на доске, и продолжила уже полушепотом себе под нос. — Не ожидала, что до такого дойдет. Это всё моя вина…

— Отчасти, да, — дополнил моё самобичевание Ван Райана. — Правда, статья такого рода всё равно появилась бы в нашей прессе, неважно насколько бы твоё поведение было идеальным.

— Интересно почему?

— Я не обязан отвечать.

Совсем не понимая хитросплетений их политических игр, вдобавок умудрилась ещё и вляпаться в них. Я решительно встала с примятой травы и принялась долго и старательно расстилать газету на своём насиженном месте.

Ван Райан непонимающе на меня воззрился.

— Я всего лишь выражаю отношение к этому клочку бумаги… и вот моё отношение! — Уселась на «Дименшнс Таймс» прямо в районе статьи.

— Между прочим, ты села на моё лицо, — посчитал своим долгом напомнить директор ФБР.

Ой, а ведь правда. Я вскочила с земли, а газета нагло и основательно прилепилась к кожаным штанам на известном месте.

— Блин, прям Госпожа горничная! — сорвалось у меня с языка, пока я пыталась сдернуть с себя газету.

— Ты о чем, прости? — естественно, шеф меня не понял. Да куда уж ему до комедий с Джей Ло(2)? — Тебе помочь?

И он протянул руку.

— Спасибо, не надо, — мятый номер «Дименшнс Таймс» как раз был ненадолго избавлен от сурового наказания. — А можно я его себе заберу?

Драйден явно что-то заподозрил, но безразлично пожал плечами в ответ на мою просьбу.

Комкая газету в ладонях, я мысленно вливала в неё всю свою злобу. Когда она была утрамбована до состояния неровного бумажного шара, мне показалось, что в руках лежит уже что-то не «по-газетному» твердое и ставшее значительно меньше. К моёму удивлению, в ладонях теперь находился камень среднего размера.

«А иной раз выходит лучше, чем задумывалось», — мысленно отметила я, и затем со всей дури запустила результатом проявления своей силы в озеро.

Камень, словно живой, поскакал по поверхности, даже не думая уходить под воду.

— Знаешь, — задушевным голосом начал Ван Райан, глядя на удаляющийся к закату булыжник, — мне иногда кажется, что наши попытки тебя спрятать ничего не дадут, и ты всё равно скоро превратишься в демона…

— Это еще почему? — прошипела «белая и пушистая» я.

Неожиданно Драйден улыбнулся просто и по-доброму.

— А разве не ясно?

Я тяжело вздохнула, похоже, позабавив его ещё больше.

— Лучше не думай об этом больше, хорошо? — Ван Райан чуть склонил голову, и устало прикрыл глаза. Каким-то он уж больно заботливым стал на этой почве… не к добру.

Пауза длилась минуту, может, больше. Я решила нарушить молчание.

— И у меня есть ещё один последний вопрос…

— Какой?

— Может, ты мне всё-таки расскажешь, что произошло с твоей женой? Чувствую — дело пахнет керосином…

Если до этих слов мы с ним стояли точно на пионерском расстоянии, то теперь он начал по-тихому отступать назад, смотря куда-то мимо меня.

— Э, нет, врёшь — не уйдешь! — я успела схватить его за рукав пиджака. — Ты мне сейчас все выложишь, как на духу!

— Не думаю, что тебе покажется интересной моя история, — холодно заметил он.

— Ещё как покажется! Тем более, я, похоже, единственная, кто не в курсе.

— Вот и пусть тебя кто-нибудь другой просветит, — попытался отвертеться полукровка.

— Даже думать забудь…

— История давняя, не слишком короткая и не слишком приятная… — Драйден применил последний аргумент.

— Ничего, я присяду.

Ван Райан раскусил мою попытку загнать его в угол, но сопротивляться у него, видимо, не было особого настроения. С мрачным видом он устроился на траве на приличном расстоянии от меня и начал свой рассказ.

— Это произошло более четырех веков назад. Пресса и общественность до сих пор припоминают эту историю… С рождения я жил и воспитывался в доме мага по имени Флориан здесь, в Первичном мире. Его супруга ухаживала за мной, словно я их сын. Как эти люди были связаны с Маркусом и почему я оказался у них — мне неизвестно. Однажды, когда мне было семь лет, жена Флориана вернулась домой с двухлетним ребенком. Она сказала, что нашла его брошенным в городе. Мальчика назвали Руди из-за ярко-рыжих волос. Долгое время он побаивался меня, но позже я стал для него кем-то вроде старшего брата.

Однажды ночью, вскоре после того, как мне исполнилось десять, на пороге дома Флориана появилась женщина. Она была вампиром. Женщина пришла, чтобы увидеться со мной и поговорить. Ни Флориан, ни его жена этому не препятствовали, но я видел их глаза (телепатических способностей у меня тогда еще не было) и слышал биение сердец — они знали, что за этим последует и не хотели меня отпускать. Она много рассказывала мне про Маркуса и пообещала, что придет за мной ровно через год, чтобы забрать к отцу…

— А что случилось с твоей матерью?

— Ты можешь не перебивать меня хотя бы сейчас? Но я отвечу — она умерла во время родов.

— Прости, я не знала, — сдается мне, у таких существ по определению не бывает нормальной жизни.

— И своё обещание она сдержала… Постепенно Маркус стал приближать меня к себе. Он определенно имел какие-то, лишь ему известные планы, но этому не суждено было сбыться. Несмотря на то, что меня окружали только высшие вампиры, люди интересовали меня гораздо больше…

Мне довелось жить в не самые спокойные времена. Мира между вампирами и людьми никогда не было, как не было мира среди вампиров.

— Если честно, я почти не в курсе истории Отделённого мира, — пришлось сознаться, рискуя обидеть рассказчика.

— Что ж, подлинной своей истории не знает никто, и вампиры в том числе, — пояснил Ван Райан. — Конечно, на Земле существуют очень древние создания, но они не спешат делиться своими воспоминаниями.

По официальной версии, вампиры ведут свой род от Лилит; она прародительница многих демонов. Перворожденных вампиров называли Царями Немертвых. Они были, как боги, по сравнению с остальными вампирами. Но рано или поздно всегда появлялись новые могущественные вампиры, которых почитали наравне с древнейшими. Маркус XIII Ван Райан носит титул Царя Немертвых, но кем он является, достоверно не знает никто. Хотя историки его клана уверяют, что он один из Перворожденных…

— Ну, Маркус не такое уж древнее-предревнее имя, — рассуждала я вслух.

— Одно я знаю точно — это не его настоящее имя. «Маркус» — даже не имя в среде вампиров, а что-то вроде знака статуса. Маркус XIII — именно такое упоминание о нем я услышал впервые. Уже значительно позже он решил называть себя Маркусом Ван Райаном…

— Как все запутанно…

— Только на твой взгляд, — сделав акцент на слове «твой», произнес Ван Райан.

— Так, посмотрим… мегасильные… Цари Немертвых… Перворожденные… — бормотала я себе под нос, стараясь запомнить и ничего не напутать.

— Царями Немертвых могут быть и не Перворожденные, — ещё раз объяснил мне Драйден. — Например, Дракула им не был...

Я в диком ужасе уставилась на Ван Райана.

— Дракула действительно существовал? Ну, в смысле, как вампир, а не только как исторический персонаж?

— Да.

— А что с ними стало? Хотя Дракулу же вроде Абрахам Ван Хеллсинг сотоварищи прикончил?

Блин, это же по Стокеру! Какую глупость я сморозила, и слушатель из меня вышел неблагодарный. Выставила себя полной идиоткой. Однако моего собеседника, похоже, это ничуть не смутило, даже, напротив, вызвало легкую улыбку.

— Порой мне кажется, — немного отступил от темы Драйден, — что у писателей есть информаторы из обитателей Отделённого мира, а, может, даже и из вампиров. События, описываемые Брэмом Стокером, действительно имели место быть. Хотя ты уже, наверное, поняла, что в книге всё было сильно искажено, даже простейшее. Чеснок действует лишь на слабейших вампиров и упырей — это факт. Сильнейшие представители этой расы способны выносить даже солнечный свет, хотя они страшно его ненавидят. Благо, таких во все времена были лишь единицы.

— Ты обо мне слишком хорошо думаешь, — стыдливо склонила голову я. — Все мои познания исключительно из литературы, зачастую, художественной, и из фильмов... Готовясь к Испытанию, Историю Миров я забросила сразу, а изучать вампиров и вовсе не собиралась.

Так оно и было. То, на чем я в большей степени акцентировалась в поиске информации в библиотеке Барбары, была сама сущность магии. Я стремилась научиться подражать магии людей Отделённого мира для Испытания. Очень скоро мне пришлось признать, что это невозможно. Во всяком случае, для такой, как я. Но день за днем я, не переставая, упорно продолжала искать способ.

— Это не столь важно. Что такое вампир тебе, думаю, объяснять не нужно, — последовал мой утвердительный кивок. — Существует три способа стать вампиром. Способ первый — им родиться. На самом деле это весьма затруднительно. Женщина-вампир может зачать и выносить ребенка лишь первые несколько лет после обращения, а вампир приобретает на непродолжительное время способность зачать, только испив крови девственницы. Второй способ — это укус. И это не так просто, как кажется. Укушенный человек далеко не всегда способен стать полноценным вампиром. Процесс обращения проходит гладко лишь при одном условии — инициируемый должен быть непорочен.

— Э? — не поняла я.

— В смысле, девственен, — пояснил Ван Райан.

— Это что же, чтобы стать вампиром, надо быть девственником?

— Не совсем так. В остальных случаях последствия инициации будут непредсказуемы. Превращение может пройти удачно, но велика вероятность, что человек умрет или станет безмозглым упырем, подчиняющимся своему хозяину.

Ничего не скажешь, радужная перспектива — я поежилась — стать тупой нежитью, движимой исключительно жаждой плоти и крови. Ради такого можно и потерпеть с потерей невинности.

— Ты говорил, что способа три?

— Третий способ это исключение. До сих пор был официально зафиксирован только один подобный случай — превращение человека без укуса.

— Это был Дракула?

Драйден кивнул.

— Мне на самом деле очень интересно, но хотелось бы знать, какое значение имела эта история в общем контексте повествования? — вопрос был задан не просто так. Мне показалось, что Ван Райан сознательно увиливает от рассказа о своём прошлом.

— Не так давно именно ты заявила, что не владеешь достаточными знаниями для разговора, разве нет? — Высоко вздернул бровь шеф.

— Исторических справок уже достаточно, — я постаралась, чтобы это звучало не слишком резко. — Хотелось бы все-таки узнать про интересующую меня персону. То есть про тебя.

— Человеческая душа… — прикрыв глаза, прошептал Драйден. Его черные брови сошлись на переносице, очевидно, он погрузился в свои мысли. На долю секунды показалось, что он уже не со мной. Где-то очень далеко отсюда.

Внимательно всматриваясь в его лицо в надежде понять смысл его последней фразы, я поймала себя на мысли, что чем больше узнаю своего липового шефа, тем больше он мне кажется чем-то недосягаемым.

— Наверное, у меня человеческая душа, — на той же ноте продолжил Ван Райан. — Из-за этого я не смог жить среди постоянного кровопролития. Не смог видеть смерти людей, вампиров-отступников и полукровок таких, как я. Распрощаться со своей прежней жизнью и бежать мне удалось довольно легко. Пожалуй, чересчур легко. Всё не может так просто разрешиться, я знал это, но слишком быстро постарался об этом забыть…

Мне было около двадцати лет, когда я инкогнито решил посетить Лондон. И на следующий день во время дневной прогулки, я ощутил чей-то пристальный взгляд в толпе. Для меня это было игрой, и я бродил по людным улицам до того, как стемнеет, проверяя, отступится ли мой преследователь. Но он не отступился и в одном из переулков попытался напасть на меня. Каково же было мое удивление, когда я узнал в пятнадцатилетнем озлобленном рыжем мальчишке Руди. Он со слезами обвинял меня и Маркуса в убийстве Флориана и его жены. Раз за разом повторял, что их убили, вскоре после того, как я ушёл, а он сам избежал смерти только потому что струсил и убежал в лес… После этих обвинений, я будто оглушенный, отпустил его и он тут же скрылся…

Голос действовал на меня расслабляющее, и я слушала его, чуть склонив голову и полуприкрыв веки. Мое воображение рисовало невнятные картины. Какие-то смутные образы, среди которых различимым было лишь одно лицо. Лицо того, кто сидел сейчас рядом со мной. Я не сразу сообразила, что он снова замолчал.

— Дальше, — наполовину прося, наполовину требуя, шептали мои губы.

— Дальше я исколесил большую часть Европы и Азии. Искал ответы на множество вопросов. Может быть, даже оправдание собственного существования. И так продолжалось, пока случай в очередной раз не привел меня в Англию, где я и встретил Валери.

Драйден остановился, а потом испытующе посмотрел на меня. В его взгляде была боль. Боль, подобрать описание которой я затруднялась. Не яркая, а скорее приглушенная годами. Не та, что сжигает без остатка, а саднящая, подобно незаживающей ране.

— Какой она была? — не выдержала я затянувшейся паузы.

Полукровка грустно улыбнулся, при этом его словно озарил внутренний свет.

— Доброй, сильной и немного своевольной. Нет, она была не просто магом — она была целителем от природы. У неё был уникальный дар. Встретив её, я впервые обрел нечто похожее на счастье, если бы я только мог знать, каким коротким оно окажется.

Больше мне не требовалось тянуть из него правду. Слова полились сами собой. Неожиданно, как для него, так и для меня.

— Два года нам дали прожить спокойно, до тех пор, пока соглядатаи моего отца (я думаю, что они всегда следили за мной), не заметили, что Валери носит моего ребенка. Очень скоро случилось то, что я предпочел бы стереть из своей памяти без следа. За нами пришли. Двадцать вампиров, закаленные в битвах воины — элита личной гвардии Маркуса. Каждый из них был минимум вдвое старше меня, а значит, сильнее. Они пришли по его приказу. И мне не удалось ее спасти.

Я дернулась, чувствуя, как эмоции внутри меня пришли в движение. Сейчас начнется самая тяжелая часть рассказа.

— Мои воспоминания о той ночи… их почти не осталось. Помню, что весь день шел дождь со снегом. Помню, что совсем не ощущал боли. Мои противники наносили всё новые и новые удары, а я словно не замечал полученных ран. Только слезы ярости обжигали щеки. Я положил их всех и, истекая кровью, рухнул на холодную землю — даже вампир не смог бы выжить с такими ранами — а потом смотрел в ночное небо. Перед глазами плясали какие-то отрывки мимолетных видений, суть которых было невозможно уловить. Я должен был умереть тогда. Но наутро меня нашел её младший брат вместе со своими слугами…

Валери происходила из знатной семьи, но сбежала от вынужденного брака за месяц до того, как мы встретились. Тем не менее, она продолжала иногда встречаться тайком с младшим братом, которого очень любила. Он был умен не по годам, и у них с сестрой была особая, сродни магической, связь. Именно поэтому Эдвин и оказался там, почувствовав беду.

Он просил меня не умирать и, несмотря ни на какие протесты слуг, доставил меня в родительский дом. Пользуясь правом молодого главы рода (их с Валери отец недавно скончался), Эдвин сделал заявление, что я — его будущий Защитник. Это вызвало общее негодование, но он не отступился…

Мое тело довольно быстро восстановилось, вот только чувство утраты дорогого человека и жажда мести плохо поддаются лечению.

Последующие несколько лет моей жизни можно было назвать лишь жалким подобием существования, но Эдвин всё-таки назвал меня своим Защитником. Он был добр ко мне и пытался заставить начать жить заново. Неизвестно, кто из нас больше нуждался в другом… Я видел, как похожи они с Валери.

Это заставило меня начать искать правду. Маркус преследовал какой-то замысел, и я решил, что разгадаю его и буду, используя все возможности, защищать людей и других существ, населяющих оба мира. А что касается мести… Чтобы одолеть Маркуса, я должен стать сильнее, гораздо сильнее, чем даже сейчас. Когда-нибудь у этой истории будет финал.

Ван Райан замолчал, и только тогда заметил мою реакцию на рассказ. Я пребывала в каком-то состоянии подобном трансу: смотрела на него невидящим взором, закусив нижнюю губу, обхватила колени руками и чуть раскачивалась взад-вперед.

— Кристина? — осторожно обратился он ко мне и провел рукой у меня перед лицом. Я моргнула, но раскачиваться не перестала.

— Как ты?

— Не знаю, — ответ был предельно честным, а потом почему-то у него вдруг появилось продолжение. — Но плакать не буду…

Он коротко рассмеялся, но меньше всего это напоминало нормальный смех.

— Я в этом не сомневался.

Мне оставалось только пожать плечами. Я, вообще, биологический урод, что с меня возьмешь?

Драйден в очередной раз обреченно покачал головой, глядя на меня, и зачем-то протянул платок. Я, насупившись, посмотрела на него.

— У тебя лицо грязное, — объяснил он.

Точно, я же так и сижу тут с момента окончания Испытания. Я послушно принялась изо всех сил оттирать щёки, лоб с шеей. Назад у меня платок не приняли, предложив оставить себе.

— Ты узнала всё, что хотела? — спросил Ван Райан.

Я тупо кивнула головой.

— Пожалуй, я пойду, — тихо произнес он.

Снова кивок. Я, признаться, впервые не знала, что ему сказать. Уже готовясь подняться с земли, мой «любовничек» как бы невзначай обронил.

— Завтра даю тебе день отдыха, а послезавтра мне кое-что от тебя потребуется…

— ?! – не поняла я.

— Твой должок.

— Вэк? — мне опять пришлось отскребать с пола мою отпавшую челюсть. — Ты про питье крови, которое я предлагала?

— Вообще-то, про подготовку к выступлению, — а потом он просто встал, не говоря ни слова, развернулся спиной и направился подальше от берега озера.

Ну, ни хрена себе, у меня мыслишки по Фрейду…