Огребенцы

Услышав родную речь, там, где слышать её не полагалось, молодой человек остался редкостно равнодушным. Возможно, произойди подобное день назад, он бы «писался от счастья». Но судьба распорядилась таким образом, что данная встреча совпала с его весьма своеобразным физическим и душевным состоянием. Заодно из глубины его «Я» начала подниматься некая злоба, ощущение, что нечто закончилось, не успев даже толком начаться и всё потеряно, как-бы он не старался, как бы не выпрыгивал из штанов.

- Этиро орем карцибел? - взволнованно произнесла девушка.

- Госпожа спрашивает, есть ли у вас карцибел? – перевёл мужчина, непривычно учтиво обращаясь к грязному полноватому недорослю.

Юра нахмурился. Но не от возмущения, а от усталости и работы мысли. От Марины он знал, что карцибелом здесь называют красные кристаллы, что остаются после смерти монстров и что они имеют для местных определённую ценность. При этом сами местные на монстров почему-то не охотятся.

 Мужчина растолковал гримасничество Юры по-своему и принялся осторожно объяснять:

- Мы возвращаемся из Роторга. По пути мать лорда и бабушка Эриты захворала, – кивнул мужчина на девушку. - Мы уверены, что найдём настойку карцибела в Митунге, - теперь говорящий кивнул в сторону города. – Но для медицинских целей лучше когда она свежеприготовлена. А так как Заблудшие в нашем городе редкость, с этим имеются некоторые проблемы и коли мы встретили вас, не испытать судьбу глупо.

Причины «капризничать» у Юры отсутствовали. Более того, необходимо было срочно эксплуатировать местного, что знал русский язык, выбивая из него столь нужные сейчас сведения о мире. И всё бы хорошо, но молодой человек откровенно тупил.

- Овентор хратарес! – взволнованно произнесла девушка, выводя Юру из тупняка.

- Мы заплатим, - перевёл мужчина.

Молодой человек покряхтел и принялся вытаскивать из сумки кольчугу. Увидев сверкающее металлическое полотно, рыцари позади зашептались. Да и мужчина с девушкой явно были впечатлены.

Броню Юра доставал не повыпендриваться: просто в сумке после последних приключений появились дырки, и он побаивался, что его трофеи растеряются. Посему мелкая добыча для надёжности была сложена в более крупную. Развернув кольчугу, попаданец вынул из неё блестящий футляр, из которого, в свою очередь, достал карцибел и камни ментальной силы.

Здесь Юру посетила мысль, под влиянием которой он подозрительно обвёл глазами присутствующих.

«А не отберут ли у меня мои трофеи?..»

Отбирать у него никто ничего не спешил, а лишь терпеливо и с надеждой смотрели на его действия.

- Этого хватит? - протянул он седовласому мужчине самую крупную бусину карцибела оставшуюся от самки гоблина, не забыв в процессе украдкой посмотреть на девушку, которую, как он сразу запомнил, звали Эрита.

Мужчина принял бусину и пристально посмотрел на чуть подсвеченный изнутри кристалл. После удовлетворённо и с искренней благодарностью кивнул. Эрита радостно заулыбалась. «Переводчик» обернулся к рыцарю позади и тот протянул ему кожаный футляр. Мужчина взял его, открыл подобие кошелька и протянул Юре большую, прекрасно отчеканенную монету красноватого металла. Молодой человек принял её, положил в мешочек и посмотрел на пару вопросительно и грустно.

- Мы можем подвезти вас до города, - указал «переводчик» на карету.

Юра мгновенно понял, что ему предложено весьма почётное и удобное место рядом с кучером. Что в данной ситуации более чем разумно и щедро: не в экипаж же его сажать на самом деле. На это второй, анализирующий параллельно события Юра сообщил, что как бы не происходили дальнейшие события, Эриту он, скорее всего, больше не увидит. А если и увидит, то никто ему иметь дела романтические с дочерью местного лорда не позволит. И вообще, он толстый неудачник, к тому же на данный момент вонючий и грязный.

В молодом человеке вскипела смесь отчаяния и злобы, под влиянием которых он мрачно буркнул:

- Сам дойду.

Мужчина учтиво поклонился. Девушка всё-таки поймала его взгляд и радостно улыбнулась, от чего Юру прошибло электрическим током. Или чем там прошибает в таки случаях.

Визитёры развернулись и оживлённо беседуя, направились к экипажу. Не прошло и двух минут, как процессия приняла надлежащий для движения вид и отчалила в сторону города.

Экипаж отъехал весьма недалеко, как из глаз молодого человека снова брызнули слёзы. Не в силах сдержаться, Юра опять придался процессу жаления себя – любимого. Но наплакаться вдоволь опять не вышло: прозорливый разум настойчиво сообщил, что распускание соплей, даже из-за переизбытка незнакомых ранее высоких чувств, результата не даст. А вот возврат в город гарантирует минимум кусок вкусного местного сыра, ванну и тёплую постель. Да и безопасность текущего места весьма относительна. Собрав свои пожитки и поправив снаряжение, попаданец отправился в обратный путь.

 

***

 

Дорогу до города Юра преодолел часа так за полтора. Не успел путешественник зайти в просторную арку городских ворот, как пространство огласил громкий звук «паровой сирены»:

- Юра-а-а-а-а-а-а!

Оказалось, что у Марины есть и третья громкость, которая откровенно пугала.

Девушка подскочила к товарищу, вцепилась в руку и принялась люто трясти невинную конечность. Благо болела другая рука, которую с нечеловеческой силой сжал гоблин. Тут же с каких-то ящиков у казарменных строений поднялся Женя и как-то виновато направился к молодому человеку. Марина тем временем тараторила:

- Юра, да не тебе лица нет! Где тебя так потрепало? И запах я скажу… И что это за посох такой? – указала она на обломок артефакта торчащий у помятого попаданца из-под мышки.

- Вымяме… - пробурчал Юра под нос совсем не то, что хотел сказать. Собравшись с силами, он всё-таки «родил»: – Вы меня здесь давно ждёте?