Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 50 из 145

– Привет, – равнодушно кивнула ему Мигдаль. – Так куда мы летим, Фелисити? Завтра первым уроком у нас тренировка у Джасмин, ты опять перепутала расписание.

– Просто собери с собой... – начала Фелисити, не желая вдаваться в подробности при посторонних.

– Прекрати использовать людей вслепую! – раздраженно встрял колдун. – Тебе же самой вроде не сильно понравилось играть в чужие игры? Как ты можешь после этого так поступать? Если я не стал рассказывать при всех о зелье, то о твоих интригах расскажу с легкостью!

Фелисити медленно сжала и разжала кулак. И вовсе ее не использовали, а просто вынудили остаться среди этого стада баранов.

Есть разница.

– Мигдаль, я зайду вечером, и точно скажу тебе, что нужно собрать. Не думаю, что ты хочешь знать, куда мы летим прямо сейчас.

– Она хочет, – снова встрял Рори. – И я. Кто-то должен знать, воровка, во что ты втягиваешь нормальных людей.

Фелисити с шумом втянула воздух. Он что, сварил себе втихоря зелье храбрости? Или отчаяние толкает на отчаянные поступки даже задротов?

– Слушай, сопляк...

Мигдаль растерянно хлопала ресницами, переводя взгляд с одного на другого.

– Не собираюсь тебя слушать! – выпалил колдун. – Если ты сейчас же не расскажешь Мигдаль, что происходит...

– То?

– То я тебя ударю, – между бледными тонкими пальцами пробежала искра. – Клянусь, я ударю тебя!

– Рори, ты что! – завопила Мигдаль, хватая его за руку. – Фелисити, это очень важно?

– Да. От этого зависит жизнь человека.

На которую ей было бы плевать, если бы не Джейк. Проклятье!

– Не смей потакать ей! – взъярился Рори.

Фелисити только вздохнула.

– Даже тратить на тебя дыхание противно, – с презрением бросила она ботану. – Мы летим на планету Ско, Мигдаль. Думаю, ты о ней слышала.





Оба посмотрели на нее, как на сумасшедшую. Фелисити и сама еще утром сочла бы подобную идею далекой от границ разумного. Без подготовки подобные новости не сообщают. Даже самые рискованные туристические маршруты в Галактике огибали бывшую планету короля Тьмы по максимально дальней траектории. Детей до сих пор пугали страшилками о чудовищах, которых Ма-Корс выводил в ее недрах для покорения мирный колоний.

Не всем же отец-генерал рассказывал сказки о планете Ско на ночь вместо "Спящей красавицы".

– Ты выжила из ума! – заявил Рори, придя в себя. – Я немедленно иду к мадам Эрме.

– Валяй, доносчик, – Фелисити смотрела только на Мигдаль. – Можешь еще советнику Фицрою поплакаться. Крайне забавно будет посмотреть, как они помешают отлету дочери ректора Галактического Университета.

Давно она не блефовала так отчаянно. Комета с ней, с Эрме – но вряд ли Фицрой прилетел сюда без парочки боевых дроидов в качестве надежного конвоя.

– Почему тебе так нужно лететь в это страшное место, Фелисити? И почему... – Мигдаль не договорила.

На ее передатчике мигнул индикатор входящего сообщения, и плюшка отвлеклась. Рори не двигался. Фелисити и сама плохо понимала, есть ли у них шансы. Почему Рикс решил лететь на Ско, она догадалась – он надеялся взломать базу данных планеты и отыскать сведения о своей матери. Как и любой гражданин Галактики, он мог требовать смены гражданства, если бы смог узнать, откуда та родом – и тогда Фицрой уже не сможет его преследовать только за родство с Королем Тьмы.

– Один человек... – начала Фелисити и запнулась. – Фицрой здесь, чтобы поймать одного человека. Посадить его в тюрьму до конца жизни. Я хочу помешать ему, и для этого надо полететь на Ско. Другого пути нет.

– Черта с два тебя выпустят отсюда, – пожал плечами колдун.

– Я хочу рискнуть. Мы должны вернуться за день, самое ценное – это твои хакерские таланты, Мигдаль. Ничего опасного – просто взломать базу данных. Теплая одежда, никаких балахонов. Хорошая обувь. Захвати побольше шоколада, чтобы заряжать мозги, – Фелисити улыбнулась, но никто не среагировал на шутку.

Тут она сообразила, что слушает ее только колдун. Мигдаль с идиотской улыбкой таращилась на экран дешевого браслета-передатчика. Внезапно она звонко поцеловала экран и прижала браслет к груди.

– Мигдаль?

Плюшка вспомнила, что она в комнате не одна, и со вздохом покачала головой.

– Я не могу лететь завтра, Фелисити. Давай перенесем это... может быть, на выходные?

Она правильно расслышала? Этой дуре так важны три несчастные прогулянные пары? Или у нее заклинило передатчик и сгорели последние остатки мозгов?

– Мигдаль, какого черта? Мы летим завтра.

– Я не могу, – косичка упрямо продолжала мотать головой. – Я просто не могу, Фелисити.  Это ведь все секрет, да? Я не смогу объяснить... я... Если у тебя не получилось, ты не имеешь права портить отношения другим. Я не поеду, не поеду!