Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 12




Прикрывая руками разодранные клочья платья на плечах, она немедленно помчалась куда скрыться. Пират, явно следовавший за нею, пытался всё время схватить, но она убежала и припала к груди молодого человека. Тот же нацеливал свой пистоль на другого ловкого пирата, спускающегося с парусов на палубу, но только женщина коснулась груди, выстрелил и промахнулся:

-Alsjeblieft*! - вскрикнул он и взглянул на испуганную перед ним девушку, а всё их внимание занял пират.

Он выстреливал в воздух, смеялся и в конце-концов наставил свой пистоль на них. Молодой человек тут же прикрыл девушку собой. Она же, опасаясь за его жизнь, взвизгнула, но  пират в тот момент был уже пристрелен  кем-то  с  палубы  и  пал  в  воду. С невероятным удивлением девушка и молодой человек рядом оглянулись вокруг и обнаружили, что победа оказалась за ними: пираты покинули этот корабль скорее, как могли...

Кто эта молодая женщина, откуда, почему, добиться от неё рассказов никто не смог. Она мотала головой, но никакие спокойные речи, еда и добрые взгляды не помогали. Одно понимали все — она испанка и каким-то образом попала к пиратам. Обсуждений, версий было не так много: то ли её похитили, то ли сама бежала, попав потом в руки пиратов...

Шли дни спокойного плавания в тёплой надежде на то, что к берегу Александрии доберутся благополучно. Только бросили якорь не далеко от порта, как девушка, будто готовая покинуть корабль, подошла к тому, который её спас.



























* - Пожалуйста! (перевод с нидерландского)