Страница 14 из 15
Когда же Макс вернулся, то девушка попросила его отвезти ее на один адрес.
— Зачем тебе туда? — спросил он, глядя на нее.
— Мне, правда, нужно.
— Зачем? — повторил он. — Пожалуйста, будь со мной откровенна, и тогда я, может быть, смогу помочь тебе.
— Я хотела попросить тебя об одной услуге… Не знаю, как и сказать. Отвези и ты увидишь все сам.
— Это как-то связано с твоей семьей?
— Да.
Он молча кивнул, заводя машину.
Когда они остановились рядом с двором, где раньше жила Таня, то оба почти сразу же вышли. Она заметила, что некоторые их соседи, которых она знала, следят за ними со двора, сидя на лавке под деревом. «Разговоры пойдут, — промелькнуло тут же в ее голове. — Ну и пускай. Плевать».
Проведя Макса в подъезд и остановившись возле входной двери, она вкратце обрисовала ему сложившуюся ситуацию. Тот, выслушав ее, согласился помочь. Заранее поблагодарив его, она провела его в свою бывшую квартиру.
Ридель сразу же пошел в комнаты, а Таня, решив не мешать ему, прошла на кухню. Маму она нашла там. Та заполняла какие-то бумаги со своей работы.
— Ты что тут делаешь? — удивленно просила женщина, увидев дочь в дверях.
— Мам, все в порядке, — улыбнулась она. — Я буквально на минутку.
— Нет, я ничего не понимаю, — поднялась из-за стола. — Утром пришла, посидела пару минут и убежала. Сейчас пришла тоже… Таня, что произошло? Что-то случилось?
— Я же говорю, мам, — девушке пришлось на пару секунд прерваться из-за громкого голоса Риделя, — все хорошо.
— Что там происходит? — женщина хотела пройти в комнаты, отодвинув дочку в сторону, но та не дала ей пройти. — Таня! Дай же пройти. Не слышишь разве?
— Мам, постой, — расставив руки в стороны и упершись в дверной косяк, она преградила ей путь к комнатам. — Не ходи туда… пока.
— Что? Таня, ты в своем уме? Уйди!
— Мам, да послушай же меня! Там все… — из комнат послышались недовольные голоса, возня. Через пару секунд мимо кухни стали проходить солдаты, сверлящие взглядом мать с дочкой, — в порядке.
— Что? — женщина сделала шаг назад. — Таня, что происходит? Ты… Ты ведь в курсе происходящего, так?
— Мам, поверь мне… Да, я в курсе. И, пожалуйста, давай не сейчас будем это выяснять. Все уйдут, и я расскажу тебе.
Топот множества ног наконец стих. Таня, вздохнув, убрала руки и хотела было предложить матери присесть, чтобы рассказать все, как в кухне появился Макс.
— Я закончил, — кивнул он ей и сразу же увидел ее маму. — Здравствуйте.
Женщина испуганно отошла к столу, вцепившись в его край рукой. Таня, поняв, что Ридель зря сюда зашел и ему стоило подождать ее на площадке, попросила его подождать ее снаружи. Он уже развернулся и двинулся к двери, как оттуда показались соседи, сгорающие от любопытства. Их не остановило даже то, что перед ними стоит немец в форме — они зашли в коридор и заглянули в кухню.
— Наталья Ивановна, а что это у вас происходит? — спросила одна из соседок, Светлана, обращаясь к маме Тани. Это была та самая, что теперь жила вместе с ней и своими детьми. — Сначала ваша дочка… А, вот и ты. Ну, здравствуй… Что, каково матери смотреть теперь в глаза, а?
Застывшая у стола мама Тани ошарашенно переводила взгляд то на соседку, то на дочку. В ее голове просто не укладывалось то, что произошло за эти последние пару минут.
— Таня, — прошептала она, присаживаясь на стул.
— Мам, не верь, — произнесла девушка. И, повысив голос, добавила, обращаясь к соседям: — А вы зачем зашли? Кто вас вообще пустил…
— Но-но! — прикрикнула уже другая соседка. — Ты на взрослых голос-то не повышай! А то, ишь, на машинах каких разъезжает!
— Да замолчите вы! — Таня бросилась к маме и, присев перед ней, взяла ее за руки. — Мама, не слушай! Ты теперь снова живешь в своей квартире. Не в одной моей комнате, а во всей квартире. Ты снова хозяйка своего дома, мама! Ты вольна распоряжаться своими комнатами как захочешь. Можешь даже… выселить эту Светлану!
— Что?! — возмущенно вскрикнула та. — Да как ты смеешь! — она подбежала к столу и, усевшись рядом с Натальей Ивановной, продолжила свою речь. — А вот вы знаете, что ваша дочка с каким-то немцем только что на машине приехала, а? Еще и сюда эту сволочь притащила. Что возле матери вьешься? Прощение вымаливаешь? Да я б, на месте твоей матери, выпорола бы тебя так, что!.. Нет, ну это же надо, а? В такое-то время… У всех война, а у этой любовь. И с кем! Фашист, прости Господи! Самый настоящий! Да как ты вообще…
— Замолчите! — закричала Таня, поднимаясь на ноги. — Мало того, что вас пустили жить в чужую квартиру задаром, так вы еще и… Да что ж вы за человек!
— Нет, ну вы посмотрите! — доносилось со стороны входа. Каждый из соседей хотел внести свою лепту в разговор. — Она еще и кричит. Да вообще тебе прощенья нету!..
Тут Наталья Ивановна молча встала. Сделав шаг вперед, она с размаху ответила тяжелую пощечину Тане. Та, прикрыв горящую щеку ладонью, с испугом смотрела на маму.
— Уйди, уйди прочь, — шептала та. Таня знала, что этот ее шепот не предвещал ничего хорошего. И вправду — через пару секунд она перешла на крик: — Да чтоб моя дочь… Эх, жаль, отец на фронте. Он бы тебе показал!..