Зарема

После этого она почувствовала себя вполне счастливой в то время, как ее подруга от выбранного для нее родителями жениха по имени Борисби была не в восторге, а из-за того, что он еще и менее знатен, чем она сама и весь ее род, Фатима почувствовала себя настолько уязвленной, что взбрыкивала, как молодая необъезженная кобылица, по всякому поводу и без. Однажды утром говорит молодой муж Фатиме:

- Дорогая, здесь неподалеку есть небольшое болотце, под ним бьют родники, и сейчас поспела черемша. Не хочешь ли прогуляться со мной, нарвем черемши, погуляем?

- Еще чего! - отвечает ему жена. - Еще я за черемшой не ходила! И ты не должен ходить, найми кого-нибудь.

- Ты пойми, черемша - просто предлог. Мы возьмем с собой еды. У тебя сегодня день рождения. Мы там его и отметим. Я знаю, что ты любишь цветы, а там их видимо-невидимо. Мне хочется побыть с тобой наедине, поговорить о нас двоих, разобраться, что нам мешает быть счастливыми. Ведь дома с нами мои родители и не всегда есть возможность все высказать. Скажем родителям, что ушли за черемшой. Я уже и мясо для шашлыка замариновал и в котомку все, что понадобится, уложил. Пойдем!

- Хорошо, так и быть, пойдем, - согласилась Фатима, а про себя подумала:

 «Останемся наедине, я ему все выскажу. Может, уговорю отпустить меня назад к родителям».

Пришли к заросшему кустарником болотцу с чистой водой, в которую с камней попрыгали при их появлении лягушки. Пахло черемшой и мятой. Вокруг было так красиво, что Фатиме впервые захотелось стать птицей и взлететь над горами высоко в небо, но она послушно села на постеленный мужем коврик.

 Надув губы в обиде на весь белый свет, она задумчиво выкладывала на скатерку хлеб, сыр, айран, пока Борисби между камней разжег костер и нанизал на красивые кубачинской работы шампуры кусочки баранины. Молодой муж, пока ждал, когда прогорят дрова и накопятся угли,  желая развеселить хмурую Фатиму,  нарвал цветов и положил их ей на колени, а сам сел рядом – хотел приласкать молодую жену. Да не тут-то было - Фатима его оттолкнула.

- Ты же поговорить хотел, - упрекнула его она. А сама букет к лицу поднесла, понюхала, отбросила в сторону и сказала с такой твердостью в голосе, будто вынесла подаренным цветам приговор:

- Красивые, а не пахнут.

«Они на тебя похожи»,- подумал Борисби, подбирая рассыпанные цветы. Но, не желая разжигать ссору, он проглотил обиду и постарался перевести неловкое для себя положение в шутку. Для этого парень обсыпал   цветами свою жену всю с головы до ног. Сидит красавица Фатима на коврике, вся, будто в покрывале из цветов, и морщится с презрением.

- Вот, если бы ты мне букет из эдельвейсов принес, тогда бы, - она резко оборвала фразу и замолчала.

- Тогда бы ты меня полюбила? – спросил он.

- Тогда бы полюбила.

После этих слов Фатима не смогла завести разговор о том, чтобы Борисби ее отпустил домой, к родителям, но и о любви говорить с ним не хотела, поэтому она запела. Фатима пела хорошо, она знала это, и ей хотелось, чтобы молодой муж послушал ее голос, ее песню и оценил, какое сокровище ему незаслуженно досталось.

Песня была старинная, протяжная и длинная-длинная. О том, как старый разбойник украл по дороге на свадьбу невесту, как долго гнались за ним по горам жених со своими кунаками. Как загнали коней, оставили их пастись на альпийском лугу и дальше шли пешком, карабкаясь на скалы, уже не надеясь найти среди горных пещер ту одну, где прячет злой абрек молодую красавицу.

Про то, как увидели они слабый дымок, как пошли к нему, и, как в бедной сакле без окон, за занавешенной шкурой дверью, нашли вора и украденную невесту. Она сидела у очага в изорванных одеждах и варила еду, а он с саблей в руке лежал на лежанке и спал. Словно орлица к орленку, бросилась украденная невеста к своему похитителю и накрыла его собой, чтобы не дать свершиться возмездию. «Он скоро и сам умрет»,- сказала она своему бывшему жениху. «Забудь меня, я вернусь в родной дом, когда его уже не будет на земле». И тогда увидели и друзья, и жених, что похититель невесты не только стар, но и ранен, что он не спит, а лежит без сознания. Никакие уговоры не помогли, и украденная невеста осталась со своим похитителем.

Через год она вернулась в родное селение с ребенком на руках. Отдала ребенка своим родителям и, сказав, что ее похититель умер, взошла на гору и бросилась камнем вниз. С той поры скала так и называется «Скалой похищенной невесты», а незадачливый ее жених забрал ребеночка к себе. Только напрасно он учил мальчика быть послушным и трудолюбивым, уважать обычаи и молиться, мальчик вырос и стал разбойником - абреком.

Вот такую длинную и печальную песню пела Фатима, пока Борисби, слушая ее, жарил шашлыки и собирал черемшу. Спев свою песню, она умолкла и отвечала на его вопросы односложно, задумчивая, опечаленная, как ей казалось, неудачным своим замужеством, а Борисби в восхищении смотрел на нее влюбленными глазами, сгорая изнутри от неразделенной любви.

Так и не поговорив толком, они вернулись домой. Ночью Борисби ласкал Фатиму так жадно и ненасытно, будто последний раз в их совместной жизни, а она только позволяла себя осыпать поцелуями, не отворачивалась, но была холодна и равнодушна. Утром, когда встало солнце, и она проснулась, мужа рядом с собой она не увидела, его уже не было дома. Свекровь плакала, перебирая четки. На вопрос невестки, где ее муж, свекровь ответила сквозь зубы зло и коротко: