Страница 206 из 220
- Можешь поговорить с отцом, - сказал Штефан, передавая мне телефон. - Но только не долго. И без глупостей, - и, отойдя к камину, повернулся ко мне спиной. Я с удивлением уставилась на него.
- Ты не выйдешь?
- Нет.
- Будешь слушать?!
- Буду.
Что ж, правдиво. Я набрала нужный номер и бросила быстрый взгляд на Штефана. Он закурил.
- Да? – услышала я мужской голос на том конце провода и даже вздрогнула от неожиданности.
- Пап, привет, - выговорила я. - Это я…
- Каролла, девочка моя! – тут же вскричал Димитрий. - Где ты? Что с тобой? Ты в порядке?
Его дрожавший взволнованный голос бил меня по нервам, вынуждая сдерживать стон.
- Всё в порядке, пап, - выговорила я, чувствуя, как горло режет от застрявших в нем слез. - Со мной всё хорошо, - о ком я плакала сейчас? Об отце и его волнении? Или о его боли? Наверное, всё смешалось.
- Где ты? - спросил Димитрий. - Это он? Штефан, да?! Он?! Я убью его!
Я приоткрыла рот, чтобы солгать, но Штефан резко повернулся ко мне.
- Говори по делу, - коротко посоветовал он. - Я слышу его крики и отсюда.
- Пап, со мной все в порядке, - тут же успокоила я отца, стараясь, чтобы голос звучал твердо. - Он мне ничего не сделал, - я посмотрела на Кэйвано, тот повернулся ко мне лицом с вздернутыми бровями. - И не сделает, - уверенно добавила я. - Пожалуйста, не волнуйся! Я сама так решила!
- Где ты, Каролла, девочка моя? Где ты? Я найду этого ублюдка!..
Я чуть не поперхнулась, с ужасом уставившись на Штефана, лицо которого лишь немного исказилось.
- Я здесь… в гостях, - выдавила я из себя. - Правда. Я сама так хочу! Я же написала тебе всё в записке, - прикрыв глаза, солгала я. – Прости, что не поговорила с тобой лично, просто... Мне нужно подумать. Всё самой решить, понимаешь? – горло сдавил острый спазм.
- Каролла…
- Я люблю тебя, - выговорила я, едва сдерживаясь, чтобы не заплакать. – Очень люблю, пап. Но я...
- Всё, - отбросив сигарету, заявил Штефан и подошел ко мне. - Пора заканчивать.
- Мне пора, пап, - быстро проговорила я, следя за тем, как Штефан приближается. - Я еще позвоню, - посмотрела на Кэйвано, но по его застывшему лицу ничего не поняла. - Завтра, наверное. Люблю тебя…
- Постой! Каролла!..
Но Штефан уже отобрал у меня телефон, вырывая тот из рук.
- Разговор окончен, - заявил он, сверкнув глазами. - Позвонишь ему завтра, как и обещала, - и с этими словами вышел из комнаты. А я стояла и смотрела ему вслед не в силах произнести ни слова.