Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 3 из 113



Как толь­ко ма­шина скры­лась из ви­ду, Ар­нав ото­шел от ок­на. На ду­ше бы­ло как то не спо­кой­но. И че­го это ему в го­лову приш­ла мысль из­ба­вить­ся от дев­чонки? Он сам не по­нимал сво­его по­рыва. Да­же сей­час он дол­жен был приз­нать, что его вы­ход­ка в спаль­не у де­да его не кра­сит. Сра­зу бы­ло вид­но, что де­душ­ка от­но­сит­ся к де­вуш­ке как к сво­ей внуч­ке. Ну да лад­но. Что сде­лано, то сде­лано на­зад ни­чего не вер­нуть. Ар­нав вы­шел из биб­ли­оте­ки и встре­тил На­ни. Она пос­мотре­ла на не­го с не­одоб­ре­ни­ем.

- На­ни, чем я зас­лу­жил та­кой взгляд?

- Ни­чем Чо­те…

- Ну, я же ви­жу, что Вы не­доволь­ны.

- Ар­нав, я всег­да счи­тала те­бя спра­вед­ли­вым и доб­рым. И я ни­как не ожи­дала от те­бя та­кого пос­тупка. Чем те­бе по­меша­ла Кху­ши?

- На­ни я бы не хо­тел го­ворить на эту те­му. Я уже все ре­шил.

-Хо­рошо Чо­те как ска­жешь – и На­ни уда­лилась.

Ар­нав сра­зу по­нял, что ба­буш­ка оби­жена на не­го. И что это все так пе­кут­ся об этой чер­товке?

Кху­ши еха­ла в ма­шине и са­ма не зна­ла, ку­да ей ехать. Вне­зап­но взгляд ее упал на кор­зи­ну, ко­торую ей пе­реда­ла те­тя. Кху­ши сня­ла на­кид­ку с кор­зи­ны и уви­дела свер­ху пись­мо.

« До­рогая моя де­воч­ка, я знаю, ты оби­жена на ме­ня. Но пой­ми, я не мог пос­ту­пить по-дру­гому. Я не ви­дел вну­ка пят­надцать лет. По­терять его еще раз я бы не смог. Я по­забо­тил­ся о том, чтоб ты не в чем, не нуж­да­лась. Ты мо­жешь по­ехать жить в на­ше за­город­ное по­местье. Оно те­бе пон­ра­вит­ся. Ты всег­да меч­та­ла жить по­даль­ше от Де­ли, те­перь твоя меч­та осу­щес­тви­лась. У те­бя бу­дет все, что не по­жела­ешь. Я люб­лю те­бя как род­ную, и мне бу­дет при­ят­но знать, что ты счас­тли­ва. Не будь зла на Ар­на­ва. Прос­то он, на­вер­ное, рев­ну­ет те­бя ко мне. В Шиш Ма­хале ты бу­дешь счас­тли­ва. Зво­ни мне хоть иног­да. Не за­бывай ста­рика. Я люб­лю те­бя.

Твой де­душ­ка»

Кху­ши сло­жила пись­мо и по­няла что пла­чет. Да она по­едет в по­местье и бу­дет жить, так как всег­да меч­та­ла. Ник­то не пот­ре­вожит ее по­коя. За­муж она не со­бира­лась, по­это­му Шиш Ма­хал то, что нуж­но для у­еди­нения. Но что бу­дет, ког­да де­душ­ки не ста­нет, и всем бу­дет вла­деть его внук? Нет, де­душ­ка обо всем по­забо­тил­ся. Она не ста­нет сей­час ду­мать о бу­дущем пусть все идет сво­им че­редом.

Сол­нце уже са­дилось, ког­да ма­шина с Кху­ши подъ­еха­ла к па­рад­но­му вхо­ду Шиш Ма­хала. У вхо­да ее жда­ли слу­ги, чтоб от­нести ее ве­щи.

- Доб­ро по­жало­вать мисс Гуп­та. Ме­ня зо­вут мис­сис Кхан. Но Вы мо­жете ме­ня звать прос­то мис­сис Прия.

- Спа­сибо мис­сис Прия. Вы очень доб­ры.

- Ну что Вы мисс. Наш хо­зя­ин столь­ко нам рас­ска­зывал про Вас, что вы для нас как внуч­ка хо­зя­ина. Ну что мы тут сто­им, про­шу, про­ходи­те. Вы бед­няжка, на­вер­ное, силь­но ус­та­ли. Я при­готов­лю для Вас ван­ну.

- Бла­года­рю мис­сис Прия.

Мис­сис Кхан по­вела ее на вто­рой этаж, и, от­крыв дверь ска­зала:

- Ну, вот и Ва­ша спаль­ня.

- Но это же спаль­ня хо­зяй­ки! Нет, я не мо­гу за­нимать ее.

- Ни­чего не знаю мисс. Хо­зя­ин дал точ­ное ука­зание, где Вас раз­местить.

- Хо­рошо.

Кху­ши прош­ла в спаль­ню. Спаль­ня бы­ла прек­расна. Все в ком­на­те бы­ло в неж­ных пер­си­ковых цве­тах. На по­лу ле­жал ши­кар­ный ко­вер. На двух ок­нах, ко­торые вы­ходи­ли на бал­кон ви­сели бар­хатные што­ры с зо­лотой вы­шив­кой. Кро­вать бы­ла прос­то ко­ролев­ской. Кху­ши заш­ла в бли­жай­шую от кро­вати дверь и уви­дела там ван­ну, ря­дом на­ходи­лась гар­де­роб­ная, в ко­торой то­же на­ходи­лась дверь. Но ку­да она ве­ла она так и не уз­на­ла, по­тому что та бы­ла за­пер­та. Кху­ши по­дош­ла к кро­вати и, сняв с се­бя са­ри, пе­ре­оде­лась. Тут в ком­на­ту вош­ла мис­сис Прия.

- Пой­дем­те до­рогая, я Вам по­могу с ван­ной.

- Мис­сис Кхан про­шу Вас, зо­вите ме­ня прос­то Кху­ши. Мне так бу­дет про­ще – она улыб­ну­лась.

- Хо­рошо Кху­ши, а ты зо­ви ме­ня прос­то Прия – с это­го мо­мен­та Кху­ши по­кори­ла Прию сво­ей доб­ро­той.

- Ну, вот и до­гово­рились.

Кху­ши раз­де­лась и пог­ру­зилась в ван­ну. При­ят­ная теп­лая во­да об­во­лаки­вала ее, и она по­няла, что ус­та­ла и хо­чет спать. Выб­равшись из ван­ной, она на­дела пи­жаму и заб­ра­лась в пос­тель. Ей снил­ся муж­чи­на, она убе­гала от не­го, но он упор­но на­гонял ее и, заг­нав в угол, на­чинал сме­ять­ся. Это был он. Дь­явол в пло­ти. Мо­лодой Ар­нав Сингх Рай­за­да. В свои де­вят­надцать Кху­ши не зна­ла что та­кое страсть, лю­бовь или вле­чение. Весь ее мир сос­то­ял из Шан­ти­вана и ста­рого гос­по­дина Рай­за­ды. Прос­нувшись сре­ди но­чи Кху­ши, ду­мала о Ар­на­ве. Ну что он за че­ловек, ес­ли так спо­кой­но мо­жет унич­то­жать чу­жие судь­бы? Но где то в глу­бине ду­ши она по­нима­ла, что он дь­яволь­ски кра­сив. Од­ни толь­ко гла­за че­го сто­или. Они та­или в се­бе опас­ность, но и од­новре­мен­но при­тяги­вали к се­бе. Так и не по­няв сво­их чувств к Ар­на­ву, она вновь зас­ну­ла.