Банши

- Что происходит, Шон? – спросила я каким-то тихим, надломленным голосом.

В его руках почему-то сразу захотелось разрыдаться, но я держалась из последних сил. Нечего показывать свою слабость. И так уже выдала себя этой дурацкой дрожью.

- Всё хорошо. Это закончится сегодня вечером, и всё будет, как прежде…

Как прежде… а как это «как прежде»? Я уже не смогу вернуться в Россию, не смогу вернуться на работу… или он говорил не обо мне?..

- Едем, - Киан быстро забрался на сиденье водителя и завёл машину, затем оглянулся на нас, удивлённо улыбнулся, фыркнул и, выводя машину с территории аэропорта, негромко произнёс, - любопытно.

- Ей плохо. Наверное, успела простыть, пока спускалась по трапу, - без эмоций произнёс Шон.

- Ничего, мамин отвар быстро поставит на ноги, - усмехнулся Киан, - но меня удивляешь ты. И твоя реакция.

- Она хорошенькая, - оскалился Шон, глядя на брата через зеркало.

Я бы его лягнула, если б мне не было так страшно.

Стоп… он меня не выдал?

- Я тоже ей об этом говорил, - хмыкнул старший О`Брайен и прибавил газу, как только мы выехали на трассу.

Странно, но зелёные просторы вокруг, голубое небо с пушистыми облаками, запах травы и какой-то особенной свежести, присущей, должно быть, только этой стране, постепенно наполнили меня внутренними силами. Я словно начала оживать… и чем дальше мы погружались в земли Ирландии, скользя по трассе на удивительно быстрой и беззвучной машине, тем глубже прятались все мои страхи, - а, возможно, и вовсе испарялись! Я ощутила бодрость. И подъём. Я отстранилась от Шона и прильнула к тонированному окну, пытаясь жадным глазом вобрать в себя всю красоту ирландских земель. Это странное ощущение… но я почувствовала, что я дома.

Я, наконец, дома.

Не знаю, сколько длилась поездка, – я утонула в тех пейзажах, что пролетали мимо меня за окном, - потому, когда машина неожиданно остановилась, я даже не поверила сперва… отстранилась от окна… а потом выскочила наружу, вдыхая воздух полной грудью! Этот заслон, эта стеклянная преграда была преодолена – и теперь ничто не разделяло меня и свежий воздух Ирландии! Настоящей Ирландии! Господи! Ну, разве можно воздуху быть таким вкусным?!

- А она ведь сейчас по травке кататься начнёт, - с улыбкой заметил Киан.

Я оглянулась на братьев и обнаружила на себе два совершенно разных взгляда. И если взгляд Киана я могла охарактеризовать как насмешливо-добрый, то взгляд Шона был… изучающим… и, словно удивлённым.

Что со мной не так?.. Или нет – со мной что-то не так?

- Ты здесь совсем другая, - только и сказал младший О`Брайен, перед тем, как развернуться и заключить в объятия подошедшую к нам красивую немолодую женщину с большими выразительными глазами редкого оливкового цвета, загорелой кожей лица с сетью едва заметных морщинок и с толстой темно русой косой, - Мама.

- Я так рада видеть тебя здесь, Шон, - женщина едва не прослезилась, обнимая своего младшего сына.

Сколько же он отсутствовал?

- Ма, меня не было чуть меньше двадцати дней, - с улыбкой заметил Шон.

- Я думала, что ты уже не вернёшься… - Анора с любовью посмотрела на него, погладив ладонью по лицу, и перевела взгляд на Киана, - Киан…

- Мама, - старший О`Брайен остался стоять на месте, напряжённо глядя на свою мать, но когда та сделала шаг в его сторону, быстро подошёл к ней и заключил в объятия.

Это было так… по-семейному, что я вмиг почувствовала себя здесь лишней. Не знаю, что между ними тремя произошло, но, кажется, отношения в их семье далеко не простые… И это было странно – я помню, как Киан разговаривал со своей матерью, когда вёз меня из аэропорта в Италию два дня назад.

Однако сейчас, когда они встретились вживую… что-то стоит между ними, что-то, о чём мне ещё только предстоит узнать.

- Милая, ты, должно быть, Таиссия? – Анора подошла ко мне и тоже заключила в объятия, что меня слегка дезориентировало: меня-то за что? – Пойдём со мной в дом. Я тебе всё покажу. А мальчики пока займутся всеми приготовлениями к обеду.

Ну, по времени дело шло к ужину, но вечером, я так понимаю, будет не до еды…

Я позволила женщине взять себя под локоток и повести в сторону…

Вот это… домик.

Поместье в Италии показалось мне гостевой пристройкой… Нет, фамильный замок О`Брайенов не имел ни шпилей, ни статуй, ни башен, уходящих в небо, просто он был настолько величественен, что я с каким-то немым изумлением вспомнила слова Беки про «поросший мхом домишко» или как она там сказала?..

Это был настоящий замок! И да, он не был новым или отштукатуренным, и вообще не имел ничего общего с современными постройками под «замковый стиль». Этому дому было по меньшей мере лет триста. Вообще, даже я понимала, что намного больше – но гадать не стала. Думаю, тут найдётся много желающих, готовых рассказать мне про это чудо света…

Так, стоп! А как я буду разговаривать с мамой братьев, если она ни слова моего не поймёт?

- Я немножко подготовилась к твоему приезду и подучила несколько ваших слов, - сообщила Анора (должно быть, на ирландском), - Так что хоть немного – но смогу понимать тебя, милая.

- Спасибо, мне очень приятно, - улыбнулась я, надеясь, что выражение моего лица и интонации расскажут о моем отношении больше, чем неизвестные ей слова…

- Сейчас я покажу тебе твою комнату. Хоть ты у нас и ненадолго, но всё же, хотелось бы, чтобы эту ночь ты провела здесь, с нами. А потом Киан тебе покажет твой новый дом. В Ирландии Банши никогда не в чём не будет нуждаться. Семьи, которым ты служишь, будут содержать тебя до конца твоей жизни.

Я кивнула, принимая к сведению. Хотя вообще, было бы неплохо, наконец, поразмыслить над тем, что я уже не смогу покинуть эту землю… возможно – никогда… Интересно, а как это смог сделать кто-то из моих предков? Если рассуждать логически, то носительница крови Банши просто не могла уехать отсюда без… так скажем – последствий.