Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 84



— Нет. Сегодня я соврала ему о том, что опоздала на автобус, — хмыкнула я. Настоящую причину опоздания мы обе знали — я как всегда проспала.

— Тогда что ты делаешь здесь в такую рань? — Агнесс опиралась локтями о деревянную стойку и наблюдала за мной, когда я сделала глоток горячего кофе и уже обожгла себе язык.

— К Джеллу приехала его племянница на месяц…

— Боже мой! — вскрикнула Агнесс, да так, что сразу же привлекла к нам внимание некоторых посетителей. Но их интерес быстро угас, когда она тихо продолжила: — Неужели он опять заставит её работать в лавке весь месяц? — девушка произнесла это таким голосом, будто он заставлял свою племянницу заниматься проституцией, а не сидеть в сувенирной лавке. Одними лишь губами Агнесс добавила «Бедняжка», когда наливала кофе парню, что только что подошел. Мы встретились с ним взглядами, и он подмигнул мне, когда я просто закатила глаза, после чего продолжила беседу с Агнесс.

— Он называет это «познанием самой сути жизни», — я укусила булочку и корица заскрипела у меня на зубах, а сахарная пудра, словно снег, посыпалась на тарелку.
— Но знаешь, мне не жаль её, когда я понимаю, что у меня есть месяц на отдых, — продолжаю я.

— Ладно-ладно. Какие тогда у тебя планы на этот месяц? — она снова наблюдала за мной, оперевшись на локтях.

— Я… Я ещё не знаю, — я потупила глаза на кружку, которую обвила своими ладонями. Хотя на улице была довольно-таки жарко, но я была не в силах отказаться от кофе каждый раз, когда Агнесс предлагала его мне.

— Я слишком долго знаю тебя, чтобы вот так поверить тебе. Подними-ка глаза на меня, — сказала она. Её глаза сузились, ведь она искала подвох в моих словах и, по правде говоря, она таки долго меня знает.

— Ладно, я кое о чем уже подумала, — я подняла голову и посмотрела в её глаза, в которых теперь читалось победное «Я так и знала».

— Выкладывай всё быстрее! — вскрикнула в нетерпеже девушка, но на этот раз на нас уже никто не обратил внимание.

— Девушка, простите… — к стойке подошла женщина с ребёнком лет десяти. Агнесс прошептала мне «Подожди», и я кивнула ей в ответ. Оформив заказ, она принялась меня слушать.

— Я хочу поехать в Америку, — решительно заявила я, подняв вверх подбородок.

— Нет! Я даже слышать об этом не хочу, — Агнесс закрыла руками уши и демонстративно тараторила «Бла бла бла». Иногда мне кажется, что ей абсолютно всё равно, что вокруг множество незнакомых людей. Но ещё чаще мне просто приходится признавать, что всё же так и есть — ей всё равно.



— Нет, послушай меня, — я легла всем своим телом на стойку, чтобы дотянуться до её рук. Когда у меня это таки получилось, я схватила её запястья и крепко держала. — Я должна найти Питера, понимаешь? Он уехал два года назад, а год назад оборвал все связи, ничего не сказав, — я села назад, когда получила внимание Агнесс обратно. — Его мать умерла полгода назад у меня на руках, понимаешь? — молчание в ответ. — Вот именно, ты даже не понимаешь. Я хочу найти его и услышать хотя бы одно объяснение, почему он даже не приехал сюда ради неё. Можешь ещё раз осудить меня, если хочешь, но я настроена решительно, — сказала я и сделала глоток кофе, который уже немного остыл.

— Ладно, но… Америка большая, где ты собираешься его искать? — голос девушки звучал взволновано. Конечно, ведь Агнесс привыкла выигрывать почти во всех наших спорах, а сейчас ей даже не было чего мне сказать.

— Я… В общем, вот, — я полезла в свою сумочку и достала оттуда смятый «Cosmopolitan».

— Боже мой, Каролин, ты опять делаешь это? — спросила Агнесс, когда я начала разглаживать смятую бумагу. Думаю, маленькое пояснение не помешает. Когда-то я была помешана на том, чтобы покупать глянцевые журналы. У меня была такая зависимость, как сейчас у моей матери на антиквариат. Я пыталась постоянно выглядеть как девушка с обложки. Я вырывала странички с журналов, именно те, где красовались худые модели в модных платьях, что стоили почти как весь наш дом. До сих пор у меня одна стена полностью обклеена этими самыми страницами из журналов, хотя я и перестала даже пытаться стать «идеальной» девушкой.

— Нет, не опять. Просто мне было скучно в лавке, и я купила себе журнал, — недовольно буркнула я. Наверное, пока я буду жива, Агнесс будет вспоминать мою журнальную зависимость.

Я открыла журнал на нужной странице и повернула его к девушке.

— Фестиваль «Коачелла», — прочитала она заголовок.

— Чёрт, смотри на участников фестиваля!

Она пробежалась глазами и когда её глаза округлились, я поняла, что она таки нашла то, что должна была.

— «Alice in the Hunterland»? Это же группа твоего Питера? — девушка посмотрела на меня так, будто не верила тому, что только что увидела. Я живо закивала головой.

— Я подумала, что это неплохой шанс выйти с ним на связь. Я должна поговорить с ним. Даже больше, мне просто хочется взглянуть ему в глаза, понимаешь? — Агнесс грустно посмотрела на меня. Она знала нашу историю с Питером. Часто мы с ней не задевали прошлое и жили сегодняшним днем. Как бы это не давало мне покоя, я старалась не думать о том, что произошло между нами.

Мы с Питером познакомились ещё в школе. У меня перед этим было ужасное лето, поэтому новый учебный год выдался для меня в несколько раз сложнее, чем для любого другого ученика. У меня было много друзей, но после этого лета я обнаружила, что у меня, на самом деле, не было ни единого. Большинство учеников знали о том, что случилось тем летом, но никто не предпочитал говорить об этом, особенно в моем присутствии. Я больше не была той девочкой-зажигалкой, какой была раньше, я выбилась из строя.