Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 243



- Вот-вот объявят посадку. – говорит Чара, садясь.

- Я сейчас… - говорю я, вставая.

- Ты куда? – останавливает меня Элиот, схватив за запястье.

- В туалет.

Старший отпускает меня и я, быстро переставляя ноги по полу, направляюсь в сторону туалета. По крайней мере, мне так кажется…

- Извините, - обращаюсь к темнокожему мужчине, - где здесь туалет?

- Désolé, qu'avez-vous dit?1 – отвечает мужчина на непонятном языке.

- Где здесь туалет? – повторяю я вопрос, стараясь говорить как можно чётче.

- Désolé, mais je ne vous comprends pas.2 – пожимает плечами мужчина, продолжая свой путь.

- Ничего… - говорю я, закусывая губу. – Найдём как-нибудь…

Поднимаю глаза, внимательно оглядывая множество вывесок-табло, на которых размещена разнообразная информация, на одном из них вижу заветное слово и направление, ведущее к искомой мною комнате. Улыбаюсь и быстро двигаюсь в нужную сторону. На мою радость, табло не подвело…

- Ты как раз вовремя, - говорит Элиот, когда я возвращаюсь, - только что объявили посадку. – киваю и беру свою сумку.

- Нам туда? – спрашиваю я.

- Да, туда. – кивает Чара.

Подхватив свой немногочисленный, но тяжёлый багаж мы присоединяемся к очереди. Количество людей перед нами стремительно сокращается, вот уже и до нас дошла очередь. Последний раз показываем свои документы, принимаем их обратно и проходим к непонятному коридору, но не успеваю я начать удивляться, как он кончается и перед нами предстаёт улыбчивая молодая женщина в форме.

- Ваши места… - пропускаю эту информацию мимо ушей. – Приятного полёта!

- Роберт, двигай ногами. – говорит стоящий за моей спиной Элиот.

- Извини. - прохожу по узкому проходу между сиденьями.

- Стоять! – командует Элиот, хватая меня за капюшон. – Это наши места.

- Да? Хорошо.

Пролажу к окну и тут же отворачиваюсь к нему, пропадая мыслями в далёких краях, куда едва ли летят самолёты…

- Не боишься лететь? – спрашивает Чара, наклонившись ко мне.

- А есть чего бояться?





- Сомневаюсь. – хмурится Чара. – Просто, у тебя же это в первый раз…

- Но ты же тоже не летал на самолёте? – спрашиваю я. – Ты же не боишься?

- А мы летали на вещах покруче… - улыбаясь, отвечает Элиот, прикрывая глаза.

- А мётлы высоко летают? – спрашиваю я.

- Я не о мётлах… - заговорщически отвечает Элиот, улыбаясь ещё шире.

- Уважаемые пассажиры, пристегните ремни! – говорит механический голос из динамиков. – Мы взлетаем!

- Помнится мне, как было страшно летать без всех этих ремней и даже крыши… - продолжает интриговать Элиот.

- А… - замолкаю, закусываю губу, подбирая слова. – А почему мы не можем вернуться в наш мир?

- Роберт, - стонет Элиот, - давай не будем об этом? Мы не просто так живём здесь…

- Но почему я не знаю причины такого решения? Неужели, я не имею право на это?

- Роберт, - слегка прикрикивает Элиот, - я не собираюсь сейчас с тобой это обсуждать. – он наклоняется ко мне, понижая голос. -  Или хочешь, чтобы нас вычислили? Когда-то мы уже таких проблем поимели от этого… Короче, Роберт, не пытайся познать то, что тебе знать не нужно.

- А кто решил, что мне это не нужно?

- Мы решили. И это только ради тебя. Зачем тебе знать о месте, в которое ты всё равно никогда не попадёшь?

- Потому что это мой дом! – не выдержав, выкрикиваю я, ударяя по сиденью перед собой.

Повисает тишина и десятки глаза устремляются на нас. Моё тяжёлое, возбуждённое злостью и досадой дыхание только нагнетает атмосферу. К нам подходит стюардесса.

- У вас какие-то проблемы? – любезно интересуется она.

- Нет. – натянув на лицо улыбку, отвечает Элиот. – Просто мальчик летать боится, вот и психует.

Я едва не взрываюсь от подобной наглой и приторной лжи, но успеваю сдержаться, до крови закусив губы и сжав кулаки. Стюардесса кивает и удаляется.

- Прошу тебя, не нужно так горячиться… - обращается ко мне Чара и во мне что-то взрывается.

Из последних сил держа свои губы сомкнутыми, за руками я всё же не услеживаю, ударяя старшего в плечо, вжимаясь в стену и смотря на него диковатым взглядом.

- Не трогай его. – говорит Элиот оцепеневшему Чаре. – Пусть остынет.