Начальство бывает разное

Застелив постель, оба детектива направились на первый этаж, где слуги уже накрыли для них на стол. Завтрак прошел в молчании, присутствие посторонних в лице слуг не позволило сыщикам приступить к обсуждению, а потому единственным звуками в столовой стали звон чашек и столовых приборов.      

Наконец, оказавшись наедине в зимнем саду, куда редко кто заглядывал в дневное время, сыщики удобно устроились в плетеных креслах и попытались начать разговор. Джонсон с хмурым видом чистила мандарин, складывая шкурку на салфетку, и по одной отправляла дольки в рот, игнорируя не менее хмурые взгляды со стороны Самаэля.

Утренний инцидент никак не желал выходить у девушки их головы, а потому та объявила ангелу негласную забастовку в виде молчания. Того это раздражало, ведь блондин не привык, когда его персону столь наглым образом игнорировали, не проявляя должного уважения.

Однако ничего сделать не мог, поскольку не знал с какой стороны подойти к этой проблеме. Молчание тянулось неумолимо долго, хотя на самом деле прошло от силы пять-десять минут, когда Хоффман не выдержал и постучал концом трости по мыску сапога напарницы.

- Да-да?

- Прекрати это!

- Не понимаю о чем ты, - состроив невинную мордашку, соврала Оливия, - я внимательно тебя слушаю.

- Ты действительно считаешь, что я настолько глуп, что не пойму природу твоей немоты?

- И, тем не менее, это тебя здорово бесит, согласись?

- Женщины!

- Вот только не надо переходить на личности! Не я это начала.

- Если ты ждешь от меня извинений, то это пустая трата времени.

- Я, по-твоему, настолько наивна?

На этом разногласие было исчерпано. Избавившись от кучки очистков, Олив вытащила блокнот и приступила к новым записям.

- Ночью мы с Рыковым немного поболтали, и этот юноша оказался неплохо осведомлен по части дворцовых тайн, а твои расспросы о вампирах пришлись весьма кстати. Наша семейка принадлежит к ордену Влада, впрочем, как и остальные семьи, но все они предпочитают держать свои низменные инстинкты при себе, довольствуясь донорской кровью.

Сейчас ярых преследователей традиций каждого лагеря можно сосчитать по пальцам, так время изменило и перемешало кланы. Тем не менее, кровные связи несут в себе огромную силу, и так уж вышло, что пропавшие девчонки хранили один секрет на четверых. Все эти семьи произошли от одного вампира, а значит, в их генах из поколения в поколение передавалась кровь главного князя. Угадай, к чему я веду?

- Ты сейчас шутишь?

- Если бы! В отличие от Владислава, Раду умер еще, будучи человеком. Его потомки только потом впустили бессмертие в свою жизнь, поскольку молодежь, готовящаяся на замену старым воякам, в полной мере не проникалась идеями и целями ордена. Из-за того, что род пошел не от Цепеша младшего, а от его внука, в ордене Красивого никогда не было одаренных вампиров, а вот у Владислава…

- Но разве девочки обладали какими-нибудь способностями?

- Это нам и предстоит выяснить. Подобную информацию знают только два участника: сами одаренные и Наблюдатели.

- Наблюдатели?

- Наблюдателями называют дампиров, полукровок. Наполовину люди, наполовину вампиры. Живут вполовину меньше, чем вампиры, быстрые и выносливые, но большинство повадок сохранили от людей. Они единственные, кто имеет доступ к секретному архиву.

Когда ребенок достигает восемнадцати лет, Наблюдатели приходят в семью для того, чтобы зарегистрировать его. В этом досье записано все, начиная от внешнего вида подростка, неизменного теперь до самой смерти, и заканчивая способностями, которые проявляются в момент достижения полного обращения. Эти записи строго конфиденциальны! У тебя есть опыт по взлому замков?

- Тебе несказанно повезло. Но даже если мы узнаем, что все четыре вампирши владели определенными талантами, то что дальше?

- Тогда я точно смогу сказать, каков мотив.

- Даже если и так, ты знаешь, где находится архив?

- Я – нет, но у нас есть один знакомый, который запросто поможет нам не только найти его, но и попасть внутрь!

- О нет! Только не он!

- C'est la vie, mon cher. Нужды многих превыше нужд одного.

- Я тебя ненавижу!

- Ты не поверишь, сколько раз я это слышал.

Архив, о котором шла речь в разговоре, располагался в маленьком городке Румынии – Сигишоара. Ехать туда было почти сутки, а потому отправляться решили на рассвете. Эту ночь Оливия провела в своей спальне, чему сама девушка была несказанно рада. Ночевать в апартаментах Самаэля хоть и было уютно, но уже неприлично.

От одной только мысли, что Джонсон заставит ангела провести еще одну ночь на диване, Олив пришла к выводу, что она очутилась в забавной ситуации: будто бы поссорилась с мужем и выставила того спать отдельно в качестве наказания. Хоффман, невольно уловивший данное сравнение в голове напарницы, недовольно скривился и тихо выругался на латыни, отчего протиравшая в коридоре пыль служанка уронила метелку и прикрыла ладонью рот.