Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 30 из 186

Глава 15

 

- Может быть, это и есть ад?

- Маловероятно. – ответил Карлион. – Судя по описаниям в авторитетной литературе, ад выглядит иначе.

- И что теперь? – я водил глазами, болящими от переизбытка красок, по странным людям и объектам, заполняющих улицу.

- Тебе нужно переодеться.

Опустив взгляд, я отметил, что по-прежнему был одет в белую сорочку и нижнее бельё под ней, на ногах моих даже не было обуви.

- Наверное… Но где мне взять одежду?

- Нужно найти портного. Обычно, хороший мастер шьёт за пятнадцать минут.

- Точно. – я сам удивился своей ненаходчивости. – Пошли?

Карлион кивнул мне и я сделал шаг вперёд, вливаясь в поток людей, но это только на первый взгляд казалось простым… В первые же секунды, меня начали бессовестно пихать в разные стороны: локтями, плечами, наступать на ноги. Я то и дело жмурился от боли, пытаясь увернуться и выстоять, идти вперёд. Казалось, я не продвигался ни на шаг, лишь поток людей вокруг двигался, я – нет. В конце концов, постепенно сталкивая меня в сторону, поток победил, выпихнув меня прочь. Позади меня пронеслась ещё одна красная машина, с огнями на крыше. Я пошатнулся вперёд, натолкнулся на какого-то мужчину, который, даже, не обратил на меня внимания, отклонился назад и, наступив на бордюр и размахивая руками, упал на асфальт.

- Я еле удержался. Не падай больше.

- Извини. Я не специально. – ответил я, всё ещё сидя, распластавшись на тротуаре.

- Вставай, на нас уже люди смотрят.

Я кивнул и уже собирался встать, но к нам подошла какая-то молодая женщина. Склонившись ко мне, она заговорила на непонятно языке:

- You need help?

- Что?

Do you speak English?

- Что?

Женщина поморщилась, будто не понимая меня.

- You need help? – по слогам повторила женщина.

- Скажи - нет. – тихо сказал Карлион.

- Нет.





Женщина вопросительно смотрела на меня, пытаясь понять.

- Она меня не понимает.

- Покачай головой. – посоветовал Карлион, я кивнул.

Well, call an ambulance for you?воодушевилась женщина.

- Не кивать нужно была, а отрицательно покачать головой. – сказал Карлион, пока женщина доставала из сумки странный предмет и тыкала в него пальцем.

- Everything will be fine. Help will be soon.

- What happened? – к нам подошла ещё одна женщина.

- The man became ill. He asked me to call an ambulance.

- Тебе нужно понять, о чём они говорят.

- Как же? – я посмотрел на Карлиона. – Я не могу этого сделать сейчас.

- Тогда, нам нужно уйти. У меня не хорошее предчувствие…

- This guy is talking to the raven. This not normal.

- Дуриан, вставай и уходи. Кивни им, улыбнись и скажи, что всё в порядке.

- Они же меня не понимают?

- Тогда просто вставай, улыбайся и уходи.

Я встал, женщины начали что-то возражать, пытаясь меня усадить на место. Я, как и сказал Карлион, улыбнулся и сказал, что всё в порядке. После чего развернулся и собрался уходить.

- Quickly, here! He's trying to get away! He behaves inappropriately! – взволновано закричали женщины за моей спиной.

- Беги. Подъехала машина с крестом. Это не к добру.

- Что?

- Беги!

Карлион взмахнул крыльями и улетел вперёд. Я обернулся и увидел тех самых женщин, что-то рассказывающих мужчине в белом халате и ещё двое таких же, что шли прямиком ко мне. оглядевшись, я увидел, что вокруг меня уже образовалось свободное пространство, окруженное зеваками, стоящими кругом. Люди в белом почти подошли ко мне, подняв руки, будто показывая, чтобы я не боялся. Чего они от меня хотят? Я озирался по сторонам, вертя головой и пытаясь найти ответ на вопрос: что же происходит? Чего им от меня надо?

- Do not worry. Now we will make you an injection ...