Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 76

В «Герметисе» визжит пожарная тревога, за стеклянными стенами веером льет вода с потолка. Трейси пытается подняться на ноги, а Хэвен лежит без сознания, может, она даже мертва. Я чувствую боль Грина. Он тяжело дышит, напрягается, снова пытаясь вырваться из-под контроля. Капли пота блестят на лбу.

Я только что заставила его покалечить своего дуала. Жестоко, знаю, но выбора не было: или они, или мы.

В отдалении завывают сирены. Я поднимаюсь на ноги, шатаясь, Крис хватает меня и тащит прочь. Лицо у него напряжено, губы сжаты в тонкую нить, жилы на шее натянуты. Весь в саже, из рассеченной щеки сочится кровь. Я стараюсь бежать побыстрее, но все равно отстаю, и он почти волочит меня за собой. На моем рукаве кровь — у него рана на левой ладони.

— Как ты там оказался? — спрашиваю, задыхаясь на ходу. — В люльке.

— Я в нее упал, — бросает Крис.

— Упал?

— Вылетел из окна и упал. Трейси толкнул. Потом спустился...

Мы бежим по улице, прямо по проезжей части. Сворачиваем на перекрестке, и тут нас ослепляют фары — навстречу едет машина. Я дергаюсь в сторону, но Крис шагает ей навстречу с упрямой решимостью на лице, будто хочет протаранить. Такси с выключенными шашечками резко тормозит, останавливается прямо перед ним.

— Ты какого хрена вытворяешь?! — орет, высунувшись водитель. — Ты, твою мать...

Он не успевает договорить. Крис молча открывает дверь, хватает его за воротник и вышвыривает из машины.

— Садись быстрее! — приказывает мне.





Я поскорее забираюсь на пассажирское сидение, он садится на место водителя, громко хлопает дверцей и мгновенно трогается с места, аж рессоры визжат.

— Поедем через Линкольнский тоннель, — говорит, резко выворачивая за поворот улицы и вдавливая педаль газа. — Выскочим в Джерси, а там…

Прямо перед нами вдруг вырастает высокая фигура, белая в свете фар. Крис дергает руль, чтобы не сбить ее, фары освещают лицо — это Диана. Она стоит прямо на дороге, спокойно смотрит на нас. Машину заносит, влетает в стену дома, сминая борт. Крис рвет руль в другую сторону, и мы переворачиваемся.

— Сара! — кричит Крис. Подушка безопасности бьет мне в лицо. Меня крутит, вращает, сминает  — совсем как тогда, как на Аляске. Застарелый ужас накрывает с головой. Я пытаюсь кричать, закрываю голову руками, вдавленная в подушку, ничего не вижу, не могу дышать. Ремень сжал грудь так, что трещат ребра.

Потом все заканчивается.

Я вишу на ремне головой вниз. Крис висит рядом, и он не двигается. Кровь капает с его лба на измятую крышу машины.

Кто-то идет к нам. Я слышу, как стекло хрустит под подошвами, и от этого звука окончательно прихожу в себя. Хочу выбраться, дергаю ремень, но его заклинило.

Шаги совсем близко, я вижу армейские бутсы на высокой шнуровке. Хозяин бутсов нагибается — это Диана, кто же еще. Она наставляет на меня пистолет с длинным стволом.

Я смотрю в черную точку дула, а оно смотрит на меня.

Палец с коротким, ярко накрашенным ногтем давит на спусковой крючок, и наступает тьма.