Страница 25 из 129
-- Повезло? - неуверенно сказала я.
-- Повезло? - Переспросил он, перенимая мою интонацию. - Да ты знаешь, кто это?
-- Н-нет.
-- Он второй из пятерки лучших, - сквозь зубы процедил Зарк, глядя мне за спину.
Новость меня не удивила ни на секунду, а потом я чуть не выругалась вслух, понимая, что теперь с меня техники глаз не спустят, а про отсидку во время тренировок и говорить нечего.
Ничья в данном спарринге была очевидна, а последние пару минут мы и вовсе кружили друг вокруг друга надеясь нанести хоть по одному удару, но оба ушли в глухую оборону.
-- Мне надо идти, - спохватилась я, когда браслет на запястье уже сходил с ума, ощутимо покалывая кожу.
-- Мы еще вернемся к этому разговору, - спокойно сказал Зарк, повернувшись ко мне спиной.
-- Конечно, техник, хорошего дня, - пробурчала я ему в след, в тайне надеясь, что следующий раз такого не произойдет.
***
(Пять лет назад. Планета Шанцури.)
"Тихо пели ночные птицы, ветер шумел в темных кронах, подпевая далекому рокоту водопада. Один бок грел горящий костер, а другой холодила свежая ночь. Шевелиться я не торопилась, потому что странное онемение от шеи до самого паха, явно говорило о незаконченном лечении. Я коротко вздохнула и повернула голову, в поисках моего спасителя. А тот только и ждал моего пробуждения.
-- Lies tue diwery? - озабоченно спросил меня шанцуриец, щуря глаза от ярких языков пламени (как ты себя чувствуешь?).
Мне стало тяжело держать голову в таком положении, и я отвернулась.
-- Нормально. - Спустя несколько мгновений ответила я. - Спасибо, что спасли меня. Хотя тогда мне казалось совсем другое, - последние слова сказала шепотом.
-- Ille? - спросил мужчина, и я вдруг опомнилась, что ответила на его вопрос, на своем родном тиринском (Что?). Подняв руку, я хотела хлопнуть себя по лбу, но мои запястья тут же оказались прижаты к лежанке. Я распахнула глаза и увидела нависшего надо мной шанцурийца.
-- Illе? - удивленно спросила я, выразительно глядя на него (Что?).
Мне ответили таким же взглядом, после чего мужчину как прорвало. Он заговорил быстро-быстро, повышая голос и глотая начало слов, так что смысл сказанного и вовсе терялся. Вздохнув пару раз, я, медленно, подбирая слова, заговорила.
-- Помедленнее, пожалуйста, язык шанцу я, конечно, знаю, но практики было слишком мало. - Заставив мужчину напряженно замолчать, я осторожно улыбнулась. - Мой наставник шанцуриец.
Настороженность никуда не ушла, но появился интерес.
-- Я попросил бы тебя не двигаться, иначе раны откроются. Мази, которую я наложил, требуется какое-то время, чтобы склеить края.
-- А онемение?
-- Пройдет, со временем, - он убрал руки и сел на самый край расстеленного одеяла, - или ты хочешь чувствовать боль?
Смешок сам собой сорвался с губ.
-- Нет уж, пусть так остается. Кстати, теперь, я ваша должница.
На мое заявление шанцуриец выразительно выгнул бровь и оценивающе оглядел мое неподвижное тело.
-- Ты действительно хочешь быть должницей шанцу? - недоверчиво спросил он.
-- Вы слышали.
Он удовлетворенно кивнул.
-- Как тебя зовут? - на лице мужчины скакали огненные блики от горящего костра, а на щеке виднелись разводы плохо смытой краски.
-- Ивона, Ивона Теренс. Я здесь на стажировке, а мой инструктор второй месяц гоняет меня по здешним лесам. И ведь я почти дошла, а тут эта киска... - сокрушенно выдохнула я.
Шанцу неодобрительно покачал головой, а потом забавно почесал переносицу.
-- Шибони очень опасный противник не только для такой малышки как ты, но и для опытного охотника. Тебе очень повезло, что я охотился неподалеку.
-- Меня предупреждали, что подобные стычки возможны, но уж больно упертое попалось животное. Я ведь от него весь день уходила, думала, оторвалась, какой там... достала гадина.
-- Это был самец.
Я задумчиво закусила губу.
-- Мне можно узнать ваше имя?
-- Унечи Ино. - Не задумываясь, ответил он. - Ты знаешь наши традиции, наш язык. У тебя есть разрешение на передвижение по закрытым территориям. К какому клану принадлежит твой наставник?
Прикинув в уме, я решила, что эта не такая конфиденциальная информация, плюс появилась возможность хоть как-то отыграться на нервах наставника.
-- Оуинал Го.
-- Ты надолго прилетела на шанцу? - Унечи, смешно пошкрябал щеку, а затем шею и грудь. Я прищурилась, прикидывая в уме, а не подхватил ли этот местный абориген ту загадочную аллергию, про которую мне все уши прожужжал Оуинал перед моим отлетом.
-- Унечи?
-- Да?
-- Кожа зудит, легкая слабость и покалывает кончики пальцев? - озабоченно спросила я, наблюдая как интенсивно начал чесаться шанцу.
-- Да-а, откуда ты знаешь?
-- У вас аллергия... на меня, - прикрыв глаза и блаженно зажмурившись я неторопливо ожидала реакции.
-- Как такое может быть? - удивленно фыркнул он, вставая.
-- У вас нет иммунитета к той среде, в которой жила я. Вы же наверняка не покидали пределы планеты и не общались с представителями других рас. Я угадала?
-- И что же будет, если... - он не стал продолжать.
-- Сначала вы расчешете кожу до крови, потом аллерген проникнет в мягкие ткани, отчего произойдет частичная парализация, но убьет вас отек легких.
-- Ничего себе аллергия! Ты так рассуждаешь, будто собираешься наблюдать как я корчусь в муках.