Страница 30 из 53
-Но я слышала, что советские дипломы за границей признаются без проблем – недоверчиво сказала Лена.
-Признаются! Но признать за человеком образование и взять его с этим образованием на работу-две разные вещи. В области дорожного строительства, где работал до переезда отец, у России и Германии, все-таки, разные стандарты...
-Ну да – хихикнула, вдруг, Лена, вспомнив, как в 90-е дорожники латали дыры в асфальте под мокрым снегом. – И что же дальше? Поступили Вы в колледж?
-Поступил, и даже умудрился неплохо окончить. С тех самых пор моя жизнь- неприрывная учеба и работа.
-Вы учились еще где-то? – ей вдруг вспомнился Нинкин голос, с придыханием говорящий «образований –куча...»
-Да, после колледжа был университет, работа по ночам барменом в клубе, чтобы оплатить учебу... Потом диплом, долгий поиск места, устройство менеджером по продажам небольшую фирмочку, занимавшуюся смазочными материалами,и ,наконец «Машине Миттел»... После этого было дистанционное МВА по специальности «управление персоналом»... Ну, вот и все, собственно. Ничего интересного, если не считать того, что именно знание русского помогло мне тогда устроиться в нашу фирму. Им как раз тогда надо было найти толкового переводчика, способного понимать в экономике, чтобы контролировать работу вашего филиала.
-Так Вы все это время нас курировали? – удивилась Лена.
-Да нет, просто переводил всю необходимую документацию и доносил ее до сведения начальства – небрежно махнул рукой тот.
-Ничего себе, и как же Вы все успеваете? – она посмотрела на Ланге с невольным уважением -Вы, наверное, работаете ночами?
- Нет, сейчас уже нет... – поправился он. – В начале, конечно, было трудно приноровиться к немецкому темпу работы. Тогда-то и упрекало меня частенько начальство в том, что я многое делаю не так, и почти ничего не успеваю.
-Ваши близкие, должно быть, совсем Вас дома не видят – сочувственно вздохнула Лена.
-Есть такое дело – смущенно признался тот. – Нет, сейчас уже легче, даже на личную жизнь время появилось в последние два года, а раньше даже серьезных отношений себе позволить не мог. Вы, женщины, не терпите к себе невнимания. Так что любимая девушка появилась лишь около года назад...
Лена озадаченно посмотрела ему в лицо. С чего вдруг эти откровения о личной жизни и серьезных отношениях? Хочет вывести ее на ответную откровенность? Зачем? Неужели увидел сегодня их с Костиком и стало любопытно? Или... «Так не смотрят на сотрудниц»... Да нет, бред. Вон, лицо у него какое задумчивое, будто в себя ушел, и вернется нескоро. Он, тем временем, продолжал
-А здесь мне даже скучно... Привык загружать себя работой, но приходится загружать других. – Крылова хмыкнула. Ну, еще бы! – Даже словом лишний раз перекинуться не с кем. Вот и гуляю вечерами по парку, чтобы свободное время занять. Я живу рядом. У нашей компании здесь недалеко квартира выкуплена, помните?
- Ну что ж, я тоже здесь частенько с собакой гуляю... Увидите нас, подходите, не стесняйтесь – предложила Лена из вежливости.
-Спасибо, я учту – улыбнулся Макс.