Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 79

К «Тиффани», хотелось сказать, но Эмбер успела прикусить кончик языка. Пора было посмотреть правде в глаза: ни на что серьезное она претендовать не могла. Хуже того, с каждым днем Джаред ценил ее все меньше и меньше.

На некоторых участках дороги байк прибавлял скорость, и тогда Эмбер казалось, что расплывающиеся за темным стеклом шлема огни превращаются в такие же размытые полосы. В какой-то момент судорога свела горло, и чтобы сдержать рвущееся из груди рыдание, она попыталась уткнуться лбом в обтянутое черной кожей плечо. Их шлемы соприкоснулись с негромким треском, а Джаред недовольно дернул плечом.

Эмбер засунула руку в карман его куртки. Так его тело казалось ближе. Захотелось больно, до кровоподтека, ущипнуть Джареда через ткань подкладки и рубашки, но пальцы тут же коснулись чего-то гладкого – пара небольших конвертиков из фольги. Сама не зная, зачем, Эмбер спрятала их в кулаке.

Уже перед ее домом, забирая у Эмбер шлем, Джаред погладил ее щеку указательным пальцем.

- Подумай, куда мы сходим. Мне, правда, жаль, детка.

Он даже не снял шлем, чтобы поцеловать ее на прощание, только поднял темное стекло и улыбнулся.

- Пока, Джаред. Я буду скучать.





Глядя вслед удаляющимся красным огням, Эмбер раскрыла сжатый кулак. На ее ладони лежали два блестящих синих квадратика. Презервативы. Странно, почему они оказались в кармане куртки. Обычно Джаред доставал свои «страховые полисы за полтора доллара» из бумажника.

Ну, и черт с ним. Она отомстит ему, как сможет. Эмбер надеялась, что когда-нибудь этому сукину сыну будет так же больно, как ей сейчас.

 

(59) Модный квартал – район Лос Анжелеса

(60) Чоли – часть индийского женского костюма, надеваемая под сари короткая блузка.