Страница 24 из 120
Глава 6
-О чем говорили? – поинтересовалась Эльза.
-Я перед ним унижался! – обиженно ответил Тим.
-Да, ты это любишь…
-Эй! Ладно, что ты выяснила?
-Ну, особо важные файлы он в незапароленном ноутбуке не хранит, даже в запертом кабинете… А вот почта у него интересная, хоть и не все понятно: он с радостью сообщил какому-то коллеге, что их надежды оправдались, добыча заглотила наживку, и все идет по плану.
-Хмм… Думаешь, это связано с нашим делом?
-Либо у Флеммина еще какое-то знаменательное событие вчера вечером произошло.
-А про труп что-нибудь было?
-Нет, ничего. Но я так поняла, наш «язык» его заинтересовал.
-Мда, очень продуктивно…
-Стронг, а, может, тебе унизиться побольше и самому у него что-нибудь выпытать? – усмехнулась Эльза.
-Увы. – развел руками Стронг. – Мною он не заинтересовался даже после моего унижения, зато продолжил интересоваться тобой, точнее, твоим любовником.
-Что?
-Он расспрашивал меня про твоего покровителя, я там наплел какой-то бред… Короче, не удивляйся, если что…
И тут за их спинами прогремело:
-КОУЛДСТРОНГ!!!
Детектив лишь меланхолично бросила через плечо:
-Шеф, если вы про салат, то он называется Коул Слоу.
К ним подошел разъяренный шеф полиции, и сразу стало понятно, что речь идет не о салате:
-Вы почему оба здесь?! Кому я дал указания заняться делом о фейри? Проклятье, Флеммин уже интересовался успехами, а вы даже не начинали!
Мужчина нахмурился:
-Шеф, а разве не самого инспектора отправили разбираться с этим делом? Он-то что за это время сделал? Оккупировал нашу переговорную?
-Хватит переводить стрелки, Стронг! К нам поступило четыре заявления! ЧЕТЫРЕ! И все они остались без внимания! Так что, руки в ноги, и чтоб духу вашего здесь не было! Пока я не увижу отчет о проделанной работе!
-А отчет через духа передавать? – брякнул Тим.
Эльза потянула его за рукав:
-Пошли, Стронг, хватит паясничать!
Как только они отошли от начальника, мужчина покосился на напарницу:
-А я всегда думал, что это ты любишь нарушать правила и перечить шефу.
-Люблю. – согласилась та. – Но как я могла упустить возможность повысить себе рейтинг эффективности на твоем фоне? Грядет премия…
***
Чем ближе детективы приближались к назначенной цели, тем сильнее убеждались в том, что это дело – происки Флеммина. Ну и райончик! Фактически, пригород. Вдоль берега отнюдь не живописной реки: мутные воды, туман и плотные заросли тростника – идеальное место для укрытия от посторонних глаз чьего-нибудь трупа. Район был не просто бедным, а являлся наглядной иллюстрацией слова «трущобы». Маленькие рыбацкие хижины, разбросанные по пологому берегу, вместо дорожного покрытия, кое-где деревянные мостки поверх грязи и глины. А в основном просто – грязь и глина, соответственно. А, ну песок еще. Проезжая часть закончилась на самых подступах к поселению, и Стронг нехотя оставил машину, включив ультрамощную магическую сигнализацию:
-Черт, надо было служебную брать… А ну брысь!!!
К автомобилю уже начали стекаться оборванные чумазые ребятишки, правда, детки сразу предложили:
-Эй, мистер, хотите, мы постережем вашу машину?
Тим не хотел, но разум взял верх, и он протянул старшему босоногому «бандиту» купюру:
-Дам столько же, если ничего не пропадет.
-Обижаете, мистер! Нам проблемы с полицией не нужны!
«Лихо», - оценила Эльза, так как они с напарником были в штатском, и определить принадлежность к полиции было делом непростым. Она спросила:
-Покажете дом госпожи Флин?
-Старухи Гризетты? – уточнил один их мальчишек.
-Ее.
-Пошлите! – позвала их за собой чумазая девчушка с торчащими из-под засаленной матросской шапочки белобрысыми косичками. – Отведу….
-А мы ваше авто посторожим, мистер! – пообещали остальные, плотоядно окружив машину.
Тим горестно вздохнул, но быстро перенастроился на служебные обязанности и шепнул коллеге:
-Слушай, а, может, не со старухи начнем, а с кого другого? Поблагонадежнее.
Напарница только хмыкнула и вручила ему планшет с заданием. Стронг заглянул в файл и…
-Все заявления от нее?!
-Именно.
-Стоп, но почему шеф говорил о четырех разных делах?!
-Так она и заявляла на четыре разных происшествия.
-То есть, одинокая старуха живет в хижине и строчит кляузы в полицию… Понятно, почему на ее заявы никто не реагировал!
Их провожатая подала голос:
-Она чокнутая!
-Чудесно…
-Вот ее хибара. – солидно ответила девочка, подбоченившись. – Только вы пока не стучите! Ща, я отбегу подальше…
-Что, разногласия? – фыркнул мужчина.
Собеседница одарила его надменным взглядом:
-У нее с головой разногласия, мистер! – и умчалась.
Детективы же подождали немного (Тим пока тщетно разыскивал звонок), потом постучали.
Дверь немедленно распахнулась, а за ней … дробовик!
-Полиция!!! – заорал Стронг, выхватывая пистолет. – Оружие на землю!!!
Ему ответил надтреснутый женский голос:
-А! Явились, не запылились… - но дуло дробовика опустилось в землю, а обладательница его шагнула на свет: косматая старуха в синем байковом халате и тапочках с мордами енотов. Колоритно…
Она же окинула направивших на нее оружие офицеров спокойным взглядом и остановила его на Тиме: