Страница 37 из 60
– Ko
Высокая девушка с азиатскими корнями улыбнулась и произнесла несколько слов. Саша пожала плечами, её словарный запас этого языка закончился, а хозяйка дома продолжала говорить.
– … guten tag… – донеслось из её уст, гости переглянулись.
Запищал зверёк, на этот раз гости с Земли ни слова не поняли из его речи.
– Буду вашим переводчиком, – объявил Шуш. – Это Расти и Матцу.
– Извиняемся за вторжение, мы из дома Мэтью, Миты и Ма-ви-ее, вроде как-то так, – Саша взглянула на Виталия, но тот лишь покачал головой, мол, похожее имя, но всё же не уверен. – Там случилось несчастье, напал какой-то Злой Дух. И сейчас нам необходимо вернуться на Землю, иначе Зло может убить там девушку!
Хозяева кивали, обсуждали между собой и вежливо отвечали на мелодичном магическом языке. Саша улыбалась, эти двое такая замечательная пара, будто из какого-то сериала выплыли.
– Расти может перенести вас, но только в Австрию. Там вы можете связаться с кем-нибудь из своих по «Skype»? Расти необходимо видеть, куда перемещаться.
Сначала Саша подумала, что ей показалось название программы, просто похожее слово на другом языке. Но второе предложение разрушило все сомнения.
– Как Ночной Змей! Да, конечно! Легко! – вскрикнула Саша и обняла Виталия, до дома осталось совсем немного.