Страница 50 из 152
Добрая лягушка обмахивала лопухом почивавшего под кустом страдальца и предлагала принести водички. Но Аллочкин папа почему-то отказывался. Возможно из-за того, что в ручье, из которого предполагалось эту воду набирать, купался водяной, изображая принесенную бурей корягу.
— Интересный списочек, — сказал Луи.
Миррет печально вздохнула.
— А где тринадцатый подвиг? — спросил некромант.
— Какой еще тринадцатый подвиг? — возмущенно спросила Миррет. Можно подумать, ей двенадцати мало.
— Ну тот, про дочерей какого-то царя, не помню сколько штук их было, — сказал Луи и широко улыбнулся.
Миррет, не особо интересовавшаяся биографией Геракла, только плечами пожала.
— Если ты у нас в роли героя, — начал рассуждать Луи, — то девицы тебе не подойдут. В общем, я согласен.
Волк издал странный звук и оскалил клыки, а потом ворчливо спросил:
— Ты что, девственник?
— К сожалению, нет, но я отличный актер и буду очень стараться. Стесняться там, ушами краснеть. Причем столько раз, сколько нужно. Сколько же там тех дочерей было?
— Дурак! — сказала Миррет и покраснела вместо Луи. — Лучше подумай, где мы Немейского льва возьмем!
— Ну… пойдем и ограбим зоопарк. Или цирк, — предположил Луи.
— Потом, когда-нибудь, — добавил волк. — А пока мы будем добывать пояс Ипполиты. Я знаю где он сейчас находится, — сказал волк и опять оскалил клыки.
Миррет немного на эту своеобразную улыбку помедитировала и свернула список подвигов в трубку.
— Поехали! — решительно сказала она.
И тут раздался выстрел.
Все присутствующие на поляне, дружно уставились на Аллочку, целившуюся из револьвера в бабочку. Раздался второй выстрел, но бабочка успела осенним листом отлететь в сторону, и пуля исчезла где-то в лесу. Эльфийка, не привыкшая промахиваться, прицелилась еще раз, но бабочке опять повезло. Вместо очередного выстрела раздался сухой щелчок.
— Ой, а мне патроны нужны, — заявила Аллочка и обаятельно улыбнулась.
Волк звучно щелкнул челюстью.
— Ты зачем в нее стреляла? — осторожно спросила Миррет, потому что если в револьвере закончились патроны, это вовсе не значит, что дурная эльфийка не может запустить им в голову.
— Она нас подслушивала! — с такой уверенностью заявила лесная дева, что у Миррет даже язык не повернулся спросить у нее о справочке от психиатра и таблеточках от паранойи.
А Яй-Каай, еле спасший свою бабочку от окончательно свихнувшейся эльфийки, облегченно вздохнул, немного подумал и отпустил насекомое. Присматривать за подопечной, конечно, надо. Но если эльфийка и дальше будет расстреливать всех подозрительных бабочек, птичек и белочек, придется придумать что-то другое. Если вселяемая сущность возвращается в бога из-за того, что погиб носитель, очень болит голова, отнимаются руки-ноги, а иногда и падают божественные силы ниже допустимого уровня. В общем, рисковое это дело.
— Может попробовать наблюдать с помощью яблочка и тарелочки? — спросил сам у себя Яй-Каай.
Почесал голову, позаглядывал в свои храмы, убедившись, что верующие традиционно несут на жертвенник бамбук, овечью шерсть и девичьи косы. Вздохнул еще раз, на это раз о том, что когда-то был молодым, глупым и очень хотел выделиться, и отправился к соседям, одалживать яблоко.
— А разве их не по очереди надо совершать? — спрашивала у лохматого преподавателя Миррет, когда вся компания уже сидела в машине и ехала в неведомое.
— Не думаю, что это имеет особое значение. Разве что ты хочешь обзавестись непробиваемой львиной шкурой, — написал в ответ волк.
Он, с непонятным упорством продолжал соблюдать обет молчания, как только рядом оказывалась Аллочка. А стоило ей отойти и обет сразу куда-то пропадал. Причем и Миррет, и Луи, и наверное даже лягушка подозревали, что эльфийка с ее слухом давно волчьего голоса наслушалась, а возможно даже его узнала. Просто признаваться не хочет.
— Не хочу, — призналась Миррет и столь ярко представила эту пакость, что даже в глазах потемнело. — Ладно, пояс, так пояс. И где он сейчас находится?
— В коллекции одного моего хорошего знакомого, — сказал волк и улыбнулся. Широко-широко.
— Он нам его отдаст? — справедливо засомневалась Миррет.
— Нет, конечно, — подтвердил ее справедливые опасения волк. — Но мы его украдем. Все равно там история темная с тем поясом. Настолько темная, что он этот пояс даже никому не показывает. Я случайно его увидел. В доме заблудился. Именно с тех пор меня в тот дом и не пускают.
— А нас пустят? — опять задала риторический вопрос Миррет.
— Не всех. Меня точно не пустят. А вот Аллочку со скрипкой могут. Хозяин там эстет. И пока она будет его отвлекать и развлекать, мы войдем через черный ход и заберем пояс.
— Так просто? — засомневалась Миррет.