Страница 9 из 417
Вадим кивнул. Тётю Офелию он видел только на экране связи, а тётя Виргиния – конечно, он знал, что она ему не тётя, а двоюродная сестра, но думать так о совсем взрослой тёте было трудно – приезжала на Минбар три раза, один раз, правда, они не смогли встретиться – он был на экскурсии в Айли… Элайю он видел только на экране, и конечно, ему не терпелось познакомиться с ним вживую. Они ведь с ним, как он слышал, к тому же родились в один день…
– Недели через две, как полагаю, у меня будет выходной, который я смогу провести с семьёй. Предлагаю вместе с Александерами организовать прогулку для детей в парке. Если, конечно, никому из нас не помешают дела. Но думаю, к тому времени все будут знать своё расписание. А пока… я хотел бы тебе сделать подарок. Тебе ведь предстоит много писать, так что…
Даркани встал и подошёл к шкафу у стены.
– Я купил эту чернильницу для сына, в подарок на день рождения. То есть, купил две, долгое время не мог выбрать, которую подарить… В конце концов выбрал, а эта так и осталась тут стоять. Сам я пользуюсь в основном авторучками, а в школах до средних классов используют чернильные.
– Почему? – удивилась Лаиса, – это ведь неудобно…
– Неудобно. Зато помогает приучить к аккуратности и выработать хороший почерк. С авторучками после этого нечего делать. Чтобы заполнить ручку чернилами, нужно нажать вот так. Чтобы писать, ручку держат вот так. Пальцы корианских детей и земных почти не отличаются, поэтому смотри, как это делают одноклассники, и всё получится. Сожмёшь слишком крепко – она потечёт, слишком слабо – не будет писать. На самом деле, это совсем не сложно, к третьему классу дети пишут ими так же быстро, как авторучками.
Он не видел письменные принадлежности минбарцев, подумал Вадим.
– Спасибо, – он бережно принял в ладошки чернильницу в форме чашечки цветка, оказавшуюся довольно тяжёлой. Уже не сомневаясь, что будет беречь её как зеницу ока.
– Он тебе не понравился? – спросил Вадим, когда они спускались вниз, к машине, которая должна была отвезти их в гостиницу, где их временно размещали.
– Почему ты так решил?
– Ты очень резко с ним разговаривал. Словно с кем-то враждебным.
– Нет. Он умный… но мне пока сложно понять то, во что он верит. Точнее, я знаю теорию… но мне сложно осмыслить её применение в реальной жизни. Но он верит в то, что говорит, значит, это важно.
– Я привыкла после Центавра к Минбару, – хмыкнула Лаиса, запихивая Уильяма вслед за Вадимом в салон машины, – привыкну и здесь.
Вадим прижимал к груди чернильницу и во все глаза смотрел за окошко, пока его не отпихнул Уильям, который по дороге с Минбара старательно учил корианский алфавит и теперь хотел потренироваться в чтении вывесок. Уильям, кажется, ничего не боялся и воспринимал переезд как увлекательное, весёлое приключение…
Комментарий к Гл. 1 Куда занёс ветер Экалты Иллюстрации.
Семейство Зирхен-Синкара – Вито, Лоран, Раймон
https://yadi.sk/i/hsjyYWJj3MVEHS
Насильственный отдел Кандарского отделения, образца, правда, 2300 года. Вадим и Дайенн – те, что в середине)Острые уши с такой причёской, увы, не видны.
https://pp.userapi.com/c604531/v604531283/40e4f/CNagGeqgHt0.jpg
====== Гл. 2 О принципах и потребностях ======
Проснулась Дайенн, когда рассветные лучи вовсю били в окно, окрашивая подушку и стену у кровати в огненные, в тон её волосам, цвета, и щекотя ей нос. «Ого, вот это выспалась…» – на Кандаре, то есть, Кандарской станции, где располагалось их отделение, с сутками, понятно, всё было очень сложно, посменная работа делила их на условные дни и ночи, но там, где были восходы и закаты, Дайенн неизбежно начинала стыдиться, если просыпалась не с первыми лучами рассвета, как привыкла дома. Правда, вот до сих пор ей не случалось бывать в мире, где было бы всё наоборот, и рассвет означал бы, что она проснулась к вечеру, проспав весь трудовой день… Но, конечно, она просто не могла проснуться раньше – ночная темнота автоматически определялась её организмом как команда для сна. Значит, всё же она не такая плохая минбарка, как она думала. Сами по себе, изначально, дилгары не имели чётких периодов для сна и бодрствования, обладая способностью, как земное животное кошка, дремать при возможности и мгновенно просыпаться бодрым.
Она прислушалась. Внизу переговаривались – кажется, по-бракирийски, кажется, один из голосов принадлежал Раймону, второй голос был незнакомый, женский, видимо, служанка.
Оказалось, Раймон в очередной раз терпеливо объяснял бедной девушке, что от ужина он отказывается не потому, что она плохо готовит, а потому, что он ранни, а ранни не едят овощную запеканку в остром соусе. «Интересно, – подумала Дайенн, – у Вито есть какие-то проблемы с подбором слуг из-за такого необычного сожителя? Хотя, девушка землянка, а насколько я слышала, земляне, живущие и работающие у бракири, не то чтоб отличаются пониженной суеверностью, а вообще относятся к жизни очень прагматично… Наверное, надо быть не слишком-то боязливыми, чтобы покинуть родной мир и работать на инопланетян… Бракири сами, если так посмотреть, та ещё готика… Биологическая семья Вито здесь, наверное, тоже не от хорошей жизни оказалась…».
Вадим проснулся позже, примерно к тому времени, как вернулся Вито, и вся компания переместилась к столу. Раймон из природной вежливости перестал настаивать, чтобы тарелку с фруктовым пирогом у него забрали, и продолжал присутствовать за столом, хотя фактической необходимости у него и не было.
– Выспались? – сквозь набитый рот прошипел Вито, – хорошо. Вымотался я сегодня, конечно, почти как собака, так что вздремну пару-тройку часиков, вы пока найдите, чем себя занять… Потом растолкаете меня, поедем в Миркамо. Дорога неблизкая, если хотим доехать, не раздолбав машину… Есть прямая, но она не фонтан, так что извините, но машиной я дорожу, придётся дать кругаля.
– А… – раскрыл было рот Вадим.
– А с Альтакой я уже говорил, не волнуйся, если ты об этом.
– И… он что, дал добро?
– А почему не должен был? Факт преступления есть? Есть. Преступление вашего уровня? Вашего, преступник покинул Экалту и его местонахождение неизвестно. И, потенциально, совершил уже как минимум одно преступление в другом мире. Конечно, пока нет жертв, это, по идее, дело отдела контрабанды… Но после кардинальной смены состава на них это сваливать неэтично б было, двое вообще зелёные новички… А у вас временная передышка от серьёзных дел, можете и заняться.
– Ладно, раз за нас уже всё решили…
Вито проглотил кусок, почти не жуя.
– Дело твоего уровня, Алварес, разве нет? Ты ведь у нас простых путей не ищешь… Ладно, я уполз спать, на три часа меня ни для кого нет, кроме… в общем, Раймон знает, в каких случаях меня будить…
Дайенн поднялась из-за стола, промокая губы салфеткой.
– Благодарю… – она вопросительно взглянула на служанку.
– Марианна, – подсказал Раймон.
– Благодарю, Марианна. Мясо было великолепным.
Девушка просияла.
– Господин Вито, готовясь к вашему приезду, дал мне рецепты ваших блюд. Мне удалось найти аналоги почти для всего.
– Я бы и не отличила по вкусу, если б вы не сказали, – улыбнулась Дайенн. На самом деле, конечно, отличила… Но к вкусу отсутствующих добавок она не была настолько сильно привязана. Традиционные дилгарские блюда, насколько она знала, отличались не слишком большим вкусовым разнообразием, дилгары не любили приправы, считая, что мясо вкусно само по себе.
В следующую минуту, впрочем, девушку ждал шквал уже других эмоций – её обескуражил Вадим, попыткой самостоятельно собрать посуду и унести на кухню, чтобы там, видимо, помыть.
– Господин, это моя обязанность!
– Вадим, здесь такие обычаи, – выразительно прошипела Дайенн, почти отбирая у него тарелки, – это её работа, она получает за это деньги, и вообще… Ты бы, думаю, тоже обиделся, если б кто-то попытался делать твою работу за тебя! Извините его, он корианец, в его мире другие обычаи…