Страница 50 из 118
– Капитана ждем.
– Так, контакт налажен, – Гарж кивнул. – А почему вы ждете своего капитана именно здесь? Почему бы вам не пойти отсюда вон?
Повила неловкая тишина. Ответа на сакральный вопрос ни у кого не было. Рядовые откровенно скучали, но не знали, куда им деться.
– Так может, все-таки вон? Тут после вас еще все драить, чтоб стерильность была.
Конечно, сам Гарж ничего драить не собирался. Но повесить на Мэри задание вроде «чтоб даже воспоминания о копах в моем отсеке не осталось» вполне мог.
Копы были готовы выйти вон, но их опередил Дьюла, ввалившийся в отсек. С его прибытием места стало еще меньше.
Напрочь игнорируя полицейских, Эссенжи протолкался между ними и облокотился на Гаржа. Выразительно пошевелив бровями, он сообщил:
– Что-о-о я узна-ал.
Копы заметно напряглись. То есть напрягся, кажется, один пилот, ну а остальные просто поддержали, удивленно уставившись на новоприбывшего.
– Он здесь ни при чем, – вдруг выдал лейтенант Ружевич, подтвердив, что с головой совсем не дружит.
– Так, – прервал его Гарж, поднимая руку. – Дьюла, выведи граждан из моего отсека, пусть там подождут, пока я с их пилотом разберусь.
– Да их там капитан ждет с отличными новостями. Я тебе тоже расскажу, если со мной пойдешь.
Гарж закивал, напрочь игнорируя возмущение пилота:
– А нас спросить?
– А вас уже никто не спрашивает, – ухмыльнулся Дьюла. – Идемте все, а то сейчас сюда вломятся эти ваши, капитан со старпомом, и тогда кого-нибудь точно выдавит в космос.
Недовольно бормоча, один за другим полицейские покидали отсек. С каждым свалившим копом Гаржу как будто становилось проще дышать. Последним вышел Дьюла, показав на дверь:
– Мы тебя ждем. Тут такое творится, ты бы знал.
Гарж кивнул и отмахнулся от него, после чего предложил пилоту пересесть на койку. Тот не стал сопротивляться и сел, сложив руки на коленях и внимательно уставившись на медика.
– А у тебя лицензия на врачебную деятельность есть?
– Я тебе сейчас по кусочкам в мусоропровод спущу, – ласково пообещал Гарж. – Сейчас лицензию подделать – раз плюнуть, так что куда важнее, чем какой-то штамп – опыт. Опыт у меня есть. Лицензия, кстати, тоже, но она поддельная.
Май заерзал на койке, но бежать, сломя голову, было уже поздно. Гарж подошел и подцепил пальцами его подбородок, заглядывая в глаза. Зрачки пилота дрогнули и сузились, но не настолько сильно, как у человека, непривычного к вмешательству. Гарж удивился, но пообещал себе разобраться с этим позже.
– Ты придешь сегодня вечером ко мне, и мы поговорим. Так?
Пилот судорожно кивнул, одновременно с этим пытаясь не сгибать шею, как будто позвоночник вдруг закостенел и превратился в торчащую палку.
– И без истерик чтоб, не позорь гордое имя пилота. Так?
Май еще раз кивнул.
– Хорошо. Запомни: спокойствие и беседа сегодня вечером. Кто-нибудь за тобой увяжется – отшей. Понял? Ответь.
– Понял.
– Вот и ладушки, – Гарж сморгнул и отвернулся.
Ружевич удивленно потер морщины на лбу.
– Что это было?
– Успокоительное. Чувствуешь себя лучше?
– Чувствую, – неуверенно отозвался пилот, сверяясь со своими ощущения.
– Зашибись. Пошли, там нам какие-то супер-новости обещали.
Май слез с койки, поправил белую простыню, покрытую водоотталкивающим веществом, и первым вышел из отсека, едва сгибая ноги.
Новости были те еще. Капитан, тщетно пытаясь сохранять спокойствие, заявил, что заключил с Волком договор, согласно которому их доставят на планету в целости и сохранности.
От этой затеи на световые года несло подвохом. Даже Дьюла и Гарж, хорошо знающие Волка, не могли предположить, что это значит и чем обернется для копов.
– Ваш капитан, – наконец неприязненно закончил Донни, обращаясь к Дьюле и Гаржу, – сказал, что вы покажете каюты. Ведите.
– Так точно, груз, – радостно отозвался Дьюла и повел свой небольшой конвой в сторону жилого отсека. Гарж шел рядом с ним и удивленно качал головой. Его беспокоило то, что он не понимает гениальной задумки Волка. Ему это не нравилось, как и необходимость мирно существовать с копами бок о бок. Доставить груз на планету целым – это святое.
Но Гарж не был торговцем, ему в этом плане было несколько легче.
– Добро пожаловать, чувствуйте себя как дома, но не забывайте, что вы всего лишь груз, – торжественно возвестил Эссенжи. – Это каюта для капитана, эта для лейтенантов, эта для рядовых, вот там вот старший лейтенант и сержант.